a-helpan
To help ⬩ assist ⬩ auxiliari ⬩ adjuvate ⬩ subvenire
Entry preview:
To help, assist; auxiliari, adjuvate, subvenire Ahelpe mín se hálga Dryhten may the holy Lord help me, Exon. 117b; Th. 452, 13; Hy. 4, 1
a-swengan
To shake out or off ⬩ to cast forth ⬩ excutere
Entry preview:
To shake out or off, to cast forth; excutere He aswengde Pharaon in ðæm reádan sǽ excussit Pharaonem in Mari Rubro, Ps. Surt. 135, 55
Linked entry: swengan
eáster-dæg
Easter-day ⬩ dies paschālis
Entry preview:
Easter-day; dies paschālis Com he to ðam cyninge ðý ǽrestan eáster-dæge pervēnit ad rēgem prĭmo die paschæ, Bd. 2, 9; S. 511, 17
Linked entry: eástor-dæg
eorl-gestreón
Noble treasure, riches ⬩ dīvĭtiæ
Entry preview:
Noble treasure, riches; dīvĭtiæ Nis him gád eorlgestreóna he lacks not noble treasures, Exon. 123b; Th. 475, 10; Bo. 45: Beo. Th. 4481; B. 2244
for-cyrran
To turn again ⬩ subvert ⬩ avoid ⬩ pervertĕre ⬩ subvertĕre ⬩ evĭtāre
Entry preview:
To turn again, subvert, avoid; pervertĕre, subvertĕre, evĭtāre Búton deáþ hí ne mágon forcyrran except they cannot avoid death. Bt. 41, 2; Fox 246, 8
Linked entry: for-cerran
ful
Full ⬩ perfectly ⬩ very ⬩ well ⬩ plēne ⬩ perfecte ⬩ valde
Entry preview:
Full, perfectly, very, well; plēne, perfecte, valde Wyrd ne ful cúðe he knew not well her destiny, Exon. 66 a; Th. 244, 26; Jul. 33
fyorh
Life ⬩ vīta
Entry preview:
Life; vīta Fíf and hundteontig on fyore lifde wintra he passed a hundred and five years in life, Cd. 59; Th. 72, 10; Gen. 1184
helle-bróga
The terror of hell
Entry preview:
The terror of hell On hellebrógan gesette hí syndon in inferno positi sunt, Ps. Lamb. 48, 15. Of handa hellebrógan de manu inferi, 48, 16
risne
Entry preview:
Fitting, becoming, suitable Hé sóna ðám risne andsware ( congrua responsa ) onsende, Bd. 1, 27; S. 488, 35, MS. B. v. ge-risene and next word
ge-myndig
Entry preview:
., is implied Swá wé úrra synna gemyndigran beóð ( memores sumus ), swá hí swíðor God ofergyt, Chrd. 106, 34
be-træppan
To BETRAP, to entrap ⬩ circumvallare
Entry preview:
To BETRAP, to entrap; circumvallare Meahton hí ðone here betræppan [betreppan, col. 1] they might entrap the army, Chr. 992; Th. 238, 40, col. 2
Linked entry: treppan
ge-réf-mǽd
'The meadow which the reeve owned "ex officio," or over which, as common pasture, he exercised the right of superintendence,'
Entry preview:
'The meadow which the reeve owned "ex officio," or over which, as common pasture, he exercised the right of superintendence,' Cod. Dipl. Kmbl. iii. xxxiv
sundor-seld
Entry preview:
-Ðæt hé sundurseld wuldres nimeþ ut solium gloriae teneat, Ps. Surt. ii. p. 186, 27
un-gehende
Not near ⬩ at a distance ⬩ far off
Entry preview:
Not near, at a distance, far off Se ðe tó ðam ungehænde sý, ðæt hé dæghwamlíce his circan gesécan ne mæge, Homl. Ass. 144, 8
un-geclǽnsod
Uncleansed ⬩ unpurifed
Entry preview:
Uncleansed, unpurifed Swá hwá swá ungeclǽnsod byð, hé gefrét ðæs fýres ǽðm, Homl. Th. i. 616, 23: L. E. I. 44; Th. ii. 440, 21
Linked entry: un-clǽnsod
ungemet-fæst
Extremely firm
Entry preview:
Extremely firm Ðǽr hé mæge findan eáðmétta stán ungemetfæstne, grundweal gearone (cf. on ðam fæstan stáne eáðmétta, Bt. 12; Fox 36, 22), Met. 7, 33
un-gemetfæstness
Intemperance
Entry preview:
Intemperance Ðú wilt cweþan ðæt wrǽnnes and ungemetfæstnes hí ofsitte sed transversos eos libido praecipitat, sic quoque intemperantia fragiles, Bt. 36, 6; Fox 182, 2
Linked entry: ge-metfæstnys
wyrdness
Condition ⬩ state
Entry preview:
Condition, state Se godcunda foreþonc heaþeraþ ealle gesceafta ðæt hí ne móton tóslúpan of heora endebyrdnesse (wyrdnesse,v. l.), Bt. 39, 5 ; Fox 218, 32
árleás-nes
Entry preview:
Ongeán þǽre árfæstnysse hé sylð árleásnysse, Wlfst. 59, 16. Hwilc mán and hwilce árleásnesse se unrihtwísa cásere worhte, Bt. 16, 4; F. 58, 2. Add
be-sǽtian
Entry preview:
To lie in ambush for Hé forsǽtade hié ðǽrðǽr hió geþóht hæfdon p hié hiene besǽtedon insidiantes insidiis capit. Ors. 3, 11 ; S. 146, 11