ge-þénsum
Obsequious ⬩ obliging ⬩ serviceable ⬩ officiosus
Entry preview:
Gif hwilc sibling ðé biþ swá geþénsum swilce ðín ágen fót if any kinsman be as serviceable to thee as thy own foot, i. 516, 15
FÚL
FOUL ⬩ dirty ⬩ impure ⬩ corrupt ⬩ rotten ⬩ stinking ⬩ guilty ⬩ convicted of a crime ⬩ fœdus ⬩ immundus ⬩ sordĭdus ⬩ obscœnus ⬩ spurcus ⬩ pūtĭdus ⬩ fœtĭdus ⬩ culpæ conscius ⬩ crīmĭne convictus
Entry preview:
Swá fúle swá gǽt as foul as goats, Exon. 26 a; Th. 75, 34; Cri. 1231. Fúl wín spurcum vīnum, Ælfc. Gl. 32; Som. 61, 127; Wrt. Voc. 27, 54. Ic eom wyrslicre ðonne ðes wudu fúla I am viler than this rotten wood, Exon. 111 a; Th. 424, 33; Rä. 41, 48.
Linked entries: a-fúl FÚL fúl fúl fúle treów
ge-néþan
Entry preview:
Add: where something perilous or of doubtful issue is undertaken. to venture to go Se wyrm genéðeð tó, Seel. 119. Hé genéðde ofer þone munt, Ors. 4, 8 ; S. 188, 3. Thomas þríste genéðde on Indéa óðre dǽlas, Ap. 50. (1 a) with dat.
ESNE
A man of the servile class, a servant, retainer, man, youth ⬩ mercēnārius, servus, vir, jŭvĕnis
Entry preview:
A man of the servile class, a servant, retainer, man, youth; mercēnārius, servus, vir, jŭvĕnis.
DEÓFOL
DEVIL ⬩ diabŏlus
Entry preview:
Ðonne wite he ðæt God gesceóp, to mǽran engle, ðone ðe nú is deófol; ac God ne gesceóp hine ná to deófle; ac ðá ðá he wæs mid ealle fordón and forscyldgod þurh ða miclan upahefednysse and wiðerweardnysse, ðá wearþ he to deófle awend, se ðe ǽr wæs mǽre
Linked entry: deóful
þurh-teón
to carry through ⬩ get a proposal accepted, a request granted ⬩ to carry out a plan, orders, etc. ⬩ give effect to an intention ⬩ to carry through ⬩ carry on to a (successful) end ⬩ to accomplish ⬩ perform ⬩ to perpetrate ⬩ to carry on ⬩ continue ⬩ to bring to a successful issue ⬩ to achieve ⬩ bring about ⬩ bring to pass ⬩ to afford ⬩ to go through ⬩ undergo ⬩ to draw ⬩ drag
Entry preview:
Áne feorme swá góde swá hí bezte þurhteón magon a refection as good as ever they can afford, Chart. Th. 531, 15.
ǽrend-gást
A spiritual messenger ⬩ an angel ⬩ nuntius spiritus ⬩ angelus
Entry preview:
A spiritual messenger, an angel; nuntius spiritus, angelus Godes ǽrendgást God's spiritual messenger, Cd. 104; Th. 138, 23; Gen. 2296
æt-grǽpe
Grasping at ⬩ seizing ⬩ prehendens
Entry preview:
Grasping at, seizing; prehendens Ðǽr him aglǽca ætgrǽpe wearþ where the miserable being seized him. Beo. Th. 2542; B. 1269
a-reódian
To become red ⬩ to redden ⬩ blush ⬩ erubescere
Entry preview:
To become red, to redden, blush; erubescere His andwlita eal areódode all his countenance became red, Apol. Th. 21, 26
a-nemnan
To declare ⬩ pronuntiare
Entry preview:
To declare; pronuntiare Godes spel-bodan eal anemdon God's messengers declared all, Exon. 33 a; Th. 104, 25; Gú. 13
benc-swég
A bench-noise ⬩ noise from the benches ⬩ convivial noise ⬩ clamor in scamnis ad convivium sedentium
Entry preview:
A bench-noise, noise from the benches, convivial noise; clamor in scamnis ad convivium sedentium Beo. Th. 2326; B. 1161
Linked entry: swég
be-hrópan
To scoff at ⬩ rail ⬩ trouble ⬩ sugillare
Entry preview:
To scoff at, rail, trouble; sugillare Ðe-læs heó cume me behrópende ne veniens sugillet me Lk. Bos. 18, 5
dydrin
A yolk ⬩ vitellus
Entry preview:
A yolk; vitellus Nim æges dydrin take the yolk of an egg, L. M. 1, 38; Lchdm. ii. 92, 20
fǽr-searo
An insidious artifice ⬩ insĭdiōsa machĭnātio
Entry preview:
An insidious artifice; insĭdiōsa machĭnātio Feónda fǽrsearo the sudden artifice of foes, Exon. 19 a; Th. 48, 11; Cri. 770
eal-mihtig
All-mighty ⬩ omnĭpŏtens
Entry preview:
All-mighty; omnĭpŏtens On Godes ealmihtiges naman in the name of almighty God, Th. Diplm. A.D. 886-899; 138, 34
in-ǽlan
To kindle
Entry preview:
To kindle Eów wæs ád inǽled for you a pile was kindled, Exon. 42 a ; Th. 142, 6 ; Gú. 640
Linked entry: on-ǽlan
ge-yrfian
To stock with cattle
Entry preview:
To stock with cattle Swá geirfað swá hit nú stent so stocked as it now stands, Th. Chart. 158, l0
geó-geáre
Of old ⬩ olim, antiquitus
Entry preview:
Of old; olim, antiquitus Swá swá we geógeáre hýrdon so as we of old have heard, Ps. Th. 47. 7
stigel-hamm
Entry preview:
An enclosure reached by a stile (?) On stigel*-*hammas; of stigealhammum on wígferðes leáge, Cod. Dip. Kmbl. v. 289, 2
un-álífendlíc
Unallowable ⬩ illicit
Entry preview:
From unálífendlícum ab inlecebrarum, Wrt. Voc. ii. 2, 12: 44, 13