forþ-tíhan
To draw forth ⬩ protrăhĕre ⬩ extrăhĕre
Entry preview:
To draw forth; protrăhĕre, extrăhĕre Meaht forþtíhþ heofoncondelle his might draweth forth heaven's candle, Exon. 93 a; Th. 349, 29; Sch. 53. v. tíhan I
fór-weard
Onwards ⬩ continually ⬩ always ⬩ semper
Entry preview:
Onwards, continually, always; semper Gif hie wolden láre Godes fórweard fremman if they would always perform God's precepts. Cd. 37; Th. 49, 6; Gen. 788
ful-heálíce
Full highly ⬩ very highly ⬩ altissĭme
Entry preview:
Full highly, very highly; altissĭme Hý singaþ fulheálíce hlúdan stefne they sing full highly with loud voice, Exon. 13 b; Th. 24, 23; Cri. 389
ful-ricene
Full quickly ⬩ very quickly ⬩ immediately ⬩ citissĭme
Entry preview:
Full quickly, very quickly, immediately; citissĭme Gif he múntas hríneþ, hí fulricene reócaþ if he touches the mountains, they immediately smoke, Ps. Th. 103, 30
fyrdlíc
Military ⬩ martial ⬩ mīlĭtāris
Entry preview:
Military, martial; mīlĭtāris Hire fær is wiðmeten fyrdlícum truman her course is compared to a martial band, Homl. Th. i. 444, 5: Jos. 11. 10
gængang
Pregnant ⬩ prægnans
Entry preview:
Pregnant? prægnans? - Gif hió gængang weorþeþ if she becomes pregnant, L. Ethb. 84; Th. i. 24, 7. v. Schmid, p. 9, note to c. 84
gafol-mǽd
A meadow, the mowing of which was part of the gafol due from the churls on an estate
Entry preview:
A meadow, the mowing of which was part of the gafol due from the churls on an estate Healfne æcer gauolmǽde, Th. Chart. 145, 3
gár-beám
The wood or handle of a javelin ⬩ a spear-shaft ⬩ cuspĭdis hasta
Entry preview:
The wood or handle of a javelin, a spear-shaft; cuspĭdis hasta Gárbeámes feng a spear-shaft's grasp, Cd. 155; Th. 193, 14; Exod. 246
gastlíc
Hospitable ⬩ ready for guests ⬩ hospĭtālis
Entry preview:
Hospitable, ready for guests; hospĭtālis Neorxna wang stód gód and gastlíc paradise stood good and ready for guests, Cd. 11; Th. 13, 27; Gen. 209
eard-gyf
A gift from one?s native land ⬩ patrium dōnum
Entry preview:
A gift from one?s native land; patrium dōnum Kynincgas eard-gyfu bringaþ: Spl. has, cyningas gyfa togelǽdaþ: rēges dōna addūcent, Ps. Th. 71, 10
heort-hogu
Heart-care
Entry preview:
Heart-care Ðis mæg tó heorthoge ǽghwylcum bisceope this may be care of heart for every bishop, L. I. P. 5; Th. ii. 308, 27
Linked entry: hogu
hreówig
Sad ⬩ mournful
Entry preview:
Sad, mournful Nú wit hreówige mágon sorgian for his síþe now may we mournful sorrow for his journey, Cd. 38; Th. 49, 29; Gen. 799
in-áberan
To bring in
Entry preview:
To bring in Be ðam hunde ðe his hand eft innábær of the dog that brought his hand in again, Homl. Th. ii. 520, 14
land-scipe
region
Entry preview:
A tract of land, region Ic á ne geseah láðran landscipe never saw I a more hateful region, Cd. 19; Th. 24, 11; Gen. 376
Linked entry: land-sceap
lyft-edor
Entry preview:
An enclosure formed by clouds [? v. lyft] Síðboda lyftedoras bræc the pillar of fire broke through the clouds, Cd. 155; Th. 193, 24; Exod. 251
lyðre
Badly ⬩ vilely
Entry preview:
Badly, vilely Habbaþ wé alle for ðínum leásungum lyðre geféred we have all fared miserably for thy falsehoods, Cd. 214; Th. 268, 29; Sat. 62
mán-freá
The prince of evil ⬩ the devil
Entry preview:
The prince of evil, the devil Morðres mánfreá, Andr. Kmbl. 2627; An. 1315: Elen. Kmbl. 1880; El. 942: Exon. 73b; Th. 275, 6; Jul. 546
miscan
to injure ⬩ afflict
Entry preview:
to injure, afflict Hwí lǽtst ðú mé gán unrótne ðonne mé mysceaþ míne fýnd quare tristatus incedo, dum affligit me inimicus? Ps. Th. 44, 11
Linked entry: myscan
pollup
Entry preview:
A scourge (?) Mistlíce þreála gebyriaþ for synnum, bendas oððe dyntas oððe pollupas oððe carcernþýstra, lobban oððe bælcan, L. Pen. 3, note; Th. ii. 278, 26
ge-trym
A support ⬩ firmāmentum
Entry preview:
n? A support; firmāmentum Æðele getrym eorþan weardaþ, biþ se beorht ahafen ofer beorgas ĕrit firmāmentum in terra, in summis montium, Ps. Th. 71, 16