Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hræfn

(n.)
Grammar
hræfn, es; m.

A raven

Entry preview:

A raven Hrefn corvus, Wrt. Voc. 280, 33. Hræmn, Ælfc. Gr. 8; Som. 7, 35. Blac hræm niger corvus, 6; Som. 4, 21; Wrt. Voc. 77, 13.

Linked entries: hræm hrefn hrem hremn

hrægel-cist

(n.)
Grammar
hrægel-cist, e; f.

A clothes-chest ⬩ trunk

Entry preview:

A clothes-chest, trunk Án hræglcysð one clothes-chest, Chart. Th. 538, 20

Linked entry: cist

hrægel-gefrætwodness

(n.)
Grammar
hrægel-gefrætwodness, e; f.

Elegance

Entry preview:

Elegance or adornment of dress Hwǽr is nú heora gold and heora hrægelgefrætwodnes? L. E. I. prm; Th. ii. 396, 27

hrægel-talu

(n.)
Grammar
hrægel-talu, e; f.
Entry preview:

Kmbl. v. 218, 20

hrægel-weard

(n.)
Grammar
hrægel-weard, es; m.
Entry preview:

One who has charge of vestments Hræglweard vestiarius, Wrt. Voc. 289, 69

hræglung

(n.)
Grammar
hræglung, e; f.

Clothing ⬩ vestitus

Entry preview:

Gl. 62; Som. 68, 85; Wrt. Voc. 39, 68

hrægn-loca

(n.)
Grammar
hrægn-loca, brægn-loca

the skull

Entry preview:

that which encloses the brain, the skull, Exon. 126 b; Th. 487, 1; Rä. 72, 21

hrǽw

(n.)
Grammar
hrǽw, hráw, hreáw, hrá, es; n. m.

a corpse ⬩ carcase ⬩ trunk ⬩ carrion

Entry preview:

The body of a man living or dead, a corpse, carcase, trunk, carrion Líc vel hreáw funus, Ælfc. Gl. 85; Som. 74, 1; Wrt. Voc. 45, 25.

Linked entries: hráw hreáw hrá

hrá-fyl

(n.)
Grammar
hrá-fyl, -fyll, es; m.

Slaughter

Entry preview:

Th. 559; B. 277

hrágra

(n.)
Grammar
hrágra, an; m.

A heron

Entry preview:

A heron Hrágra ardea, Ælfc. Gl. 36; Som. 62, 111; Wrt. Voc. 29, 9: 63, 13. Hrágra larum, Shrn. 29, 18

hramsan

(n.)
Grammar
hramsan, pl.

Ramsons ⬩ allium ursinum

Entry preview:

Ramsons, broad-leaved garlic; allium ursinum, Lchdm. iii. 333, col. 2

Linked entry: hromese

hran

(n.)
Grammar
hran, hron, es; m.

A whale ⬩ a mussel

Entry preview:

A whale, a mussel [?] Hran ballena, Wrt. Voc. 65, 62. Hron ballena velpilina, 281, 55. Hran musculus Ælfc. Gl. 102; Som. 77, 78; Wrt. Voc. 56, 1. On huntunge hranes in venationem balenæ, Coll. Monast. Th. 24, 25.

Linked entries: hron hrond-

hrán

(n.)
Grammar
hrán, es; m.

A reindeer

Entry preview:

A reindeer Se byrdesta sceall gyldan fíf hránes fell a man of the highest rank has to pay five reindeer skins, Ors. 1. 1; Swt. 18, 20.

Linked entry: hrǽn

hran-fisc

(n.)
Grammar
hran-fisc, es; m.

A whale

Entry preview:

A whale Hronfixas, Beo. Th. 1085; B. 540

hraðe

(adv.)
Grammar
hraðe, hræðe, hreðe; adv.

Quickly ⬩ immediately ⬩ at once ⬩ soon ⬩ forthwith ⬩ straightway

Entry preview:

Quickly, immediately, at once, soon, forthwith, straightway Gá hraðe on ða strǽta exi cito in plateas, Lk. Skt. 14, 21: 16, 6.

Linked entry: hræde

hrá-wérig

(adj.)
Grammar
hrá-wérig, adj.
Entry preview:

Wearied in body, or grievously wearied, wearied to death [cf. hrá-líc] Ic hæle hráwérig gewíte on longne síþ I, a man sore wearied, shall depart on a long journey, Exon. 63 b; Th. 235, 8; Ph. 554

hreác

(n.)
Grammar
hreác, es; m.

A heap ⬩ stack ⬩ rick ⬩ reek

Entry preview:

A heap, stack, rick, reek [in dialects, v. E. D. S. Old Country and Farming Words, ii. iii. and Halliwell's Dict.] Hreác acervus, Wrt. Voc. 89, 44.

Linked entry: hrǽc

hreác-copp

(n.)
Grammar
hreác-copp, hreác-mete

macoli summitas ⬩ caput macholi ⬩ firma ad macholum faciendum

Entry preview:

food given to the labourers on completing a rick, L. R. S. 21; Th. i. 440, 28, 27. The Latin version has macoli summitas, caput macholi for the former, and firma ad macholum faciendum for the latter.

Linked entry: copp

hreáw

(n.)

a body

Entry preview:

a body

Linked entry: hrǽw

HREÁW

(adj.)
Grammar
HREÁW, hrǽw [also written hreów]; adj.

RAW ⬩ uncooked

Entry preview:

RAW, uncooked Ne ne eton gé of ðam nán þing hreówes non comedetis ex eo crudum quid, Ex. 12, 9. Ne ete gé of ðam lambe nán þing hreáw, Homl. Th. ii. 264, 5.

Linked entry: hreów