Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mǽre

(adj.)
Grammar
mǽre, adj.

Greatexcellentdistinguishedillustrioussublimesplendidcelebratedfamouswidely knownnotoriousdistinguished by evil deedsinsignis

Entry preview:

Great, excellent, distinguished, illustrious, sublime, splendid, celebrated, famous, widely known (of persons or things) Mære clarus, insignis, nobilis, perspicuus, Wrt. Voc. ii. 131, 66: inclytus, 46, 10, 11. Mere weard percrebuit, Ep. Gl. 18b, 10.

gár-céne

(adj.)
Grammar
gár-céne, adj.

Spear-boldbold in armshastâ audax

Entry preview:

Spear-bold, bold in arms; hastâ audax Offa wæs gárcéne man Offa was a man bold in arms, Beo. Th. 3921; B. 1958

sceorpan

(v.)
Grammar
sceorpan, scearp

To scrape, to irritate

Entry preview:

To scrape, to irritate Gif man [hwæt ?] sceorpe on ðone innaþ if anything irritate a man in the insides, Lchdm. iii. 44, 27

Linked entry: ge-sceorpan

am-byr

(n.; adj.)
Grammar
am-byr, gen. m. n. -byres; f. -byrre, -byre: dat. m. n. -byrum; f. -byrre, -byre: acc. m. -byrne; f. -byre; n. -byr; adj. [am even, equal, byr let it happen, from byrian to happen, pertain]. What is happening even or equal, —

Favourablefairæquussecundus

Entry preview:

Favourable, fair; æquus, secundus Gyf man hæfde ambyrne wind if a man had a favourable wind, Ors. 1, 1; Bos. 21, 20

here-mæcg

(n.)
Grammar
here-mæcg, es; m.

A man of warwarriorman

Entry preview:

A man of war, warrior, man [used of the men of Sodom when attacking Lot], Cd. 114; Th. 149, 31; Gen. 2483

ge-tríwe

(adj.)
Grammar
ge-tríwe, def. se -tríwa; adj.

Truefaithfulfīdusfĭdēlis

Entry preview:

True, faithful; fīdus, fĭdēlis Ǽlc getríwa man every true man, L. C. S. 23; Th. i. 388, 9, note 12, MS. A

Linked entry: ge-trýwe

ge-mannþwǽrian

(v.)
Grammar
ge-mannþwǽrian, p. ode
Entry preview:

To make gentle Ðætte hié gemonn-ðwǽrige (-man-, v.l.) sió lufu hiora niéhstena ut ex proximi amore man-suescunt, Past. 363, 21

Linked entry: -mannþwǽrian

óstig

Entry preview:

Þá þá man þá gyrda heóld hí wǽron hearde and hóstige; þonne man slóh, sóna hí hnexodon, Hml. S. 35, 192. Add

cantel

(n.)
Grammar
cantel, a piece of wood placed obliquely to support a rafter ( ? v. cantle, cant
Entry preview:

in N. E. D.) Ǽrest man ásmeáð þæs húses stede, and eác man ꝥ timber beheáwð, and þá syllan man fægere gefegð, and þá beámas gelegð, and þá ræftras tó þǽre fyrste gefæstnað and mid cantlum underwriðað, Angl. viii. 324, 10. [From Low Lat. cantellus.]

wíte-fæst

(adj.)
Grammar
wíte-fæst, adj.

In slavery as a punishment for crime.

Entry preview:

In slavery as a punishment for crime. Similar entries v. wíteþeów Hé wyle ðæt man freóge æfter his dæge ǽlcne wítefæstne man ðe on his tíman forgylt wǽre si quis, secundum patriae Anglie morem, in aliquam incurrisset servitutem tempore sue potestatis

Linked entry: wíte-þeów

be-galan

(v.)
Grammar
be-galan, p. -gól, pl. -gólon; pp. -galen [be, galan to sing, enchant]

To enchantincantare

Entry preview:

To enchant; incantare Gyf hwylc yfel-dǽde man óðerne begaleþ if any ill-doing man enchants another Herb. 87, 4; Lchdm. i. 190, 10

fitung

(n.)
Grammar
fitung, fytung, e; f.

A fightingquarrelingrixa

Entry preview:

A fighting, quarreling: rixa Ascúnige man swíðe fracodlíce fitunga let a man earnestly shun shameful fightings, L. Eth. vi. 28: Th. i. 322, 14

ge-hyrst

(n.)
Grammar
ge-hyrst, e; f.

An ornamentornāmentum

Entry preview:

An ornament; ornāmentum Man reliquias réran onginneþ, háliga, gehyrste man begins to elevate relics, holy ornaments, Menol, Fox 146; Men. 74. Gehyrsto phaleræ, Lye

ge-lástfull

(adj.)
Grammar
ge-lástfull, adj.

Helpfulofficious

Entry preview:

Helpful, officious Ðæt ǽlc man wǽre óðrum gelástfull that every man should be helpful to other, L. Æðelst. 5, 4; Th. i. 232, 11

Linked entry: -lástfull

riht-laga

(n.)
Grammar
riht-laga, an; m.

Right or just law, equity

Entry preview:

Right or just law, equity Rihtlaga is, ðæt man óðran gebeóde, ðæt hé wylle ðæt man him gebeóde, Wulfst. 274, 11. v. next word

Linked entry: laga

niþ

(n.)
Grammar
niþ, niþþ,

a man

Entry preview:

a man

a-myrdrian

(v.)
Grammar
a-myrdrian, p. ede; pp. ed

To murderkilloccidereinterficeretrucidare

Entry preview:

To murder, kill; occidere, interficere, trucidare Ðæt man sý amyrdred that a man be murdered, L. C. S. 57; Th. i. 406, 25

eleþ

(n.)
Grammar
eleþ, es; m.

A man hŏmo

Entry preview:

A man; hŏmo Witon ðæt seeleþ éce bídeþ they know that the man eternally abideth, Exon. 33 b; Th. 106, 8; Gú. 38

un-níþing

(n.)
Grammar
un-níþing, es; m.

Not a rascalan honest man

Entry preview:

Not a rascal, an honest man He beád ðæt ǽlc man ðe wǽre unníðing sceolde cuman tó him, Chr. 1087; Erl. 226, 2

Linked entry: níþing

bót-wyrþe

Entry preview:

Gif man ábrece þæt þe bótwyrðe syg, béte hit iorne if a man commit a crime for which the law allows bót, let him mate bót for it promptly, Wlfst. 274, 22. Æt nánum bótwyrðum gylte ne for-wyrce man máre þonne his wer, Ll. Th. i. 266, 12. Æt Bótwurðan þingan