Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ-læte

Entry preview:

Ídele ł ǽlǽte inanes, Ps. Rdr. 296, 53. Add

ǽ-þreclic

(adj.)
Entry preview:

terrible; terribilis, Ps. Rdr 95, 4

ǽ-béc

Similar entry: ǽ-bóc

ǽ-blǽcnys

(n.)
Entry preview:

read Lchdm. i

ǽ-bóc

(n.)

book of law

Entry preview:

book of law Ǽbéc libri juris, Wrt. Voc. ii. 53, 78

Linked entry: ǽ-béc

ǽ-bod

A statute

Entry preview:

Add: A statute Ǽbod pragma, Wrt. Voc. i. 20, 34. Ǽbodas, 35. :

ǽ-bylgan

Grammar
ǽ-bylgan, -byligan, -bylian.
Entry preview:

Ǽbylgað exasperant, Ps. Spl. 65, 6. Ǽbiliaþ, 67, 7. Add

ǽ-cambe

(n.)
Grammar
ǽ-cambe, -cembe, an; f.

Oakumstuppa

Entry preview:

Oakum Écambe s[t]uppa, Txts. 99, 1925. Ǽcemban s[t]upparum, Wrt. Voc. ii. 82, 15

Linked entry: á-cumba

ǽ-cilma

Similar entry: ǽ-celma

ǽ-fægred

(adj.; part.)

disfigured

Entry preview:

disfigured Ǽfæ(g)rede larbatos [cf. hreófe larbatos (the passage is the same in both glosses), Wrt. Voc. ii. 86, 64; se unfægera larbata (facies ), 95, 68], An. Ox. 4936

ǽ-fæstlíce

(adv.)
Grammar
ǽ-fæstlíce, adv.

Religiously

Entry preview:

Religiously Lifde hé ǽfestlíce his líf religiosam gerens vitam, Bd. 5, 12; S. 627, 10

æ-fyrmþa

washing, ablutions

Entry preview:

Dele: washing, ablutions;

ǽ-gewrítere

(n.)
Entry preview:

In Kent. Gl. 245 ‘legum conditores’ is rendered by a word which Zupitza reads as scepttenras. This in Junius’ copy of the MS. is given by ægewriteras. The scept is uncertain, and Zupitza gives egewritteras as a more possible reading than that of Junius

ǽ-gylt

a breach of the law,

Entry preview:

Dele a breach of the law, and add Égylt excesus, Wrt. Voc. ii. 107, 79. Ǽgylt, 30, 7: excessus, i. culpa, delicta, 145, 67

ǽ-híw

(n.)
Grammar
ǽ-híw, es; n.

Pallor

Entry preview:

Pallor Ǽhíwum palloribus, An. Ox. 4897

Linked entry: hiw

ǽ-híwe

(adj.)
Grammar
ǽ-híwe, adj.

without colour, pallidwithout form, ugly, deformed

Entry preview:

without colour, pallid Ǽhíwe decolor, pallidus, Germ. 392, 69. Óðre hwíle hé bið blǽc and ǽhíwe, An. Ox. 4897, note. without form, ugly, deformed Ǽhíwe deformes (opifices turpi natura corporis ), An. Ox. 2, 498

Linked entry: híwe

ǽ-hwænne

Similar entry: á-hwænne

ǽ-lǽten

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

ǽ-lagol

(adj.)
Grammar
ǽ-lagol, adj.

Legislative

Entry preview:

Legislative Ǽlagol legifer, Germ. 397, 363

Linked entry: -lagol

ǽ-lengness

(n.)
Grammar
ǽ-lengness, ǽlingness, e; f.

Tedium, weariness

Entry preview:

Tedium, weariness Ǽlengnes fastidium, Wrt. Voc. ii. 146, 46. Ǽlingnysse þolaþ rihtwís tedium patitur justus, Scint. 216, 9

Linked entry: ǽlingness