Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ár-blæd

(n.)
Grammar
ár-blæd, es; n.

The oar-bladepalmula remi

Entry preview:

The oar-blade; palmula remi, Ælfc. Gl. 103; Wrt. Voc. 56, 38

ár-cræftig

(adj.)
Grammar
ár-cræftig, adj. [ár respect, cræftig crafty]

Skilful or quick in shewing respectrespectfulpolitemorigerusobsequens

Entry preview:

Skilful or quick in shewing respect, respectful, polite; morigerus, obsequens Árcræftig ár a respectful messenger, a prophet, Cd. 202; Th. 250, 23; Dan. 551

ár-fest

(adj.)

merciful

Entry preview:

merciful, Ps. Spl. 102, 3

ár-ful

(adj.)
Grammar
ár-ful, ár-full; adj.

Venerablerespectfulfavourablemercifulmildhonorabilisvenerabilispropitiusreverens

Entry preview:

Venerable, respectful, favourable, merciful, mild; honorabilis, venerabilis, propitius, reverens Ic Æðelbald wæs beden from ðæm árfullan bisceope Milrede I Æthelbald have been solicited by the venerable bishop Milred, Th. Diplm. A. D. 743-745; 28, 22

ár-gebland

(n.)
Grammar
ár-gebland, es; m.

The mingling of the oarsthe sea disturbed by the oarsthe oar-disturbed searemorum commixtiomare remis turbatum

Entry preview:

The mingling of the oars, the sea disturbed by the oars, the oar-disturbed sea; remorum commixtio, mare remis turbatum, Andr. Kmbl. 765; An. 383

ár-geótere

(n.)
Grammar
ár-geótere, es ; m. [ár brass, geótere a pourer]

A caster or pourer of brassmelter of brassbrass-founderærarius

Entry preview:

A caster or pourer of brass, melter of brass, brass-founder; ærarius Ðá wæs sum árgeótere, se mihte dón anlícnessa there was a certain brass founder, who could make images, Ors. 1, 12; Bos. 36, 26

ár-glæd

bright with brass

Entry preview:

bright with brass

ár-ing

(n.)
Grammar
ár-ing, árung, e ; f.

Honourrespecthonoratio

Entry preview:

Honour, respect; honoratio Búton áringe without honour, Ors. 5, 10; Bos. 108, 41

ár-leás

(adj.)
Grammar
ár-leás, def. se ár-leása; adj. [ár, leás].

void of honourhonourlessdisgracefulinfamouswickedimpiousinhonestusimpiusinfamispitilessmercilesscruelcrudelis

Entry preview:

void of honour, honourless, disgraceful, infamous, wicked, impious; inhonestus, impius, infamis Him árleáse cyn andswarode the honourless race answered him, Cd. 114; Th. 149, 15; Gen. 2475 : 91; Th. 116, 10; Gen. 1934. Hleór geþolade árleásra spátl my

ár-morgen

(n.)

early dawn

Entry preview:

early dawn, Jn. Lind. War. 18, 28 : 20, 1

ár-sápe

(n.)
Grammar
ár-sápe, an; f. [ár ore, brass; sápe = sáp, p. of sípan stillare]

Verdigrisærugo

Entry preview:

Verdigris; ærugo Nim ársápan take verdigris, Lchdm. iii. 14, 31

Ár-scyldingas

(n.)
Grammar
Ár-scyldingas, a; pl. m.

The honoured SkyldingsDanes

Entry preview:

The honoured Skyldings, Danes,Beo. Th. 933; B. 464: 3425; B. 1710

ár-smiþ

(n.)
Grammar
ár-smiþ, es; m. [ár brass, smiþ a smith]

A copper-smitha braziera worker in brassfaber ærarius

Entry preview:

A copper-smith, a brazier, a worker in brass; faber ærarius, Coll. Monast. Th. 30, 1

ár-wéla

(n.)
Grammar
ár-wéla, an; m. [ár an oar, wéla]

The wealth of oarsthe seadivitiæ remorummare

Entry preview:

The wealth of oars, the sea; divitiæ remorum, mare, Andr. Kmbl. 1705; An. 855

ár-weorþnes

(n.)
Grammar
ár-weorþnes, ár-wyrþnes, -ness, e; f. [ár honour, weorþnes worthiness]

Honour-worthinesshonourdignityhonordignitasreverentia

Entry preview:

Honour-worthiness, honour, dignity; honor, dignitas, reverentia Æfter árwyrþnesse swá micles biscopes juxta venerationem tanto pontifice dignam, Bd. 3, 17; S. 544, 3, col. 2. Gif ðú nú gemunan wilt eallra ðara árwyrþnessa if thou now wilt be mindful

Linked entry: ár-wyrþnes

ár-weorþung

(n.)
Grammar
ár-weorþung, e; f.

Honourreverencehonorreverentia

Entry preview:

Honour, reverence; honor, reverentia On ár-weorþunge in honore, Ps. Lamb. 48, 21

Linked entry: ár-wurþung

ár-wurþian

(v.)
Grammar
ár-wurþian, -wurþigean; p. ode; pp. od; v. a.

To give honour toto honourreverenceworshiphonorarehonorificarevenerari

Entry preview:

To give honour to, to honour, reverence, worship; honorare, honorificare, venerari Onsægednys lófes árwurþaþ me sacrificium laudis honorificabit me, Ps. Spl. 49, 24. Ðæt ealle árwurþion [árwurþigeon, Jun.] ðone Sunu, swá swá híg árwurþiaþ [árwurþigeaþ

Linked entry: ár-wurþigean

ár-wurþig

reverend

Entry preview:

reverend

Linked entry: ár-weorþig

ár-wurþlíc

(adj.)
Grammar
ár-wurþlíc, adj.

Venerablevenerabilis

Entry preview:

Venerable; venerabilis Árwurþlíc on to seónne venerabilis aspectu, Bd. 2, 16; S. 519, 35

Linked entry: ár-weorþlíc

ár-wurþung

(n.)
Grammar
ár-wurþung, e; f.

Honourreverencehonorreverentia

Entry preview:

Honour, reverence; honor, reverentia Bryngaþ Drihtne árwurþunge afferte Domino honorem, Ps. Spl. T. 28, 2: Ps. Spl. 48, 12

Linked entry: ár-weorþung