slihtan
To smite, slay ⬩ caedens ⬩ mactare
Entry preview:
To smite, slay Gif ðú fallas ł slæhtas cadens (translator seems to have read caedens in the second case) Mt. Kmbl. Lind. 4, 9
Linked entries: slæhtan wæl-slihta
ge-fillan
Entry preview:
Take here passages given under <b>ge-fyllan</b>. to fell, and add: To cause to fall. to fell. to strike down a living creature Feónd gefyldan, . . . anð hí hyne ábroten hæfdon, sibæðelingas, B. 2 706. Gif hé man tó deáðe gefylle. Ll.
twisprǽcness
Entry preview:
Uton beorgan ús wið tǽlnysse and wið twysprǽcnysse and wið leáse gewitnysse caveamus nobis a vituperatione et a biloquio et a falso testimonio, L. Ecg. P. iv. 66; Th. ii. 226, 32. Twyspécnessæ, Wulfst. 290, 30.
DÆL
DALE, den. gulf ⬩ vallis, barathrum
Entry preview:
On ðæt deópe dæl deófol gefeallaþ devils shall fall into the deep gulf, Exon. 30 b; Th. 93, 26; Cri. 1532
horh
Entry preview:
Horh flegma, i. saliva, Wrt. Voc. ii. 149, 38: flegma 35, 65. Nytta þára lǽcedóma þe þone horh of þám heáfde teó, Lch. ii. 282, 25. Þú forléte on þínne ondwlitan þá earman heora horh (spátl) spíwan, Angl. xii. 505, 13. Horh flegmata Wrt. Voc. ii. 108,
a-sceótan
To shoot forth ⬩ shoot ⬩ shoot out ⬩ fall ⬩ jaculari ⬩ cum impetu erumpere
Entry preview:
To shoot forth, shoot, shoot out, fall; jaculari, cum impetu erumpere Hie ne mehton from him nǽnne flán asceótan they could not shoot an arrow from them, Ors. 6, 36; Bos. 132, 8.
Linked entry: a-scuton
be-swíc
Entry preview:
Him Arpellas tó beswice wearð Arpellas had played him false, Ors. 1. 12; S. 54, 10. Bútan ǽlcen brǽde oððe beswice, C. D. ii. 58, 27. Hé hié lǽrde ꝥ hie fram his big-swice cyrdon, Bl. H. 173, 31. Biswica nequitiarum, fraudium, An.
ge-sígan
To sink ⬩ fall ⬩ set as the sun ⬩ cadere ⬩ labi ⬩ occĭdĕre ut sol
Entry preview:
To sink, fall, set as the sun; cadere, labi, occĭdĕre ut sol Ǽr heó [sunne] fullíce gesígan onginne before it [the sun] begin fully to sink, Herb. 19, 5; Lchdm. i. 112, 21.
be-féran
to go about ⬩ from place to place, ⬩ to come upon ⬩ overtake ⬩ catch ⬩ To get ⬩ fall among ⬩ to pass by
Entry preview:
To get, fall among :-- Hé befoerde ł becuom on ðá ðeáfas incidit in latrones, Lk. L. 10, 30. to pass by Ðára naman ic beférde (praeterii), Lch. i. lxxii, 11
wudu-bill
Entry preview:
Sume dæge sealde hé him írengelóman, ꝥ is háten wudubill quadam die ei dari ferramentum jussit, quod ad falcis similitudinem falcastrum vocatur, Gr. D. 113, 18. Add
wlǽta
nausea ⬩ loathing ⬩ what produces nausea ⬩ an object of loathing ⬩ defilement ⬩ disfigurement
Entry preview:
Fúlne wlǽttan foetidam nauseam (sentinam ) (the passage is: Cum falsae garrulitatis incestum velut foetidam melancholiae nauseam de recessibus falsi pectoris evomuisset, Ald. 40), Hpt. Gl. 475, 50.
lícettere
a hypocrite
Entry preview:
Líceteras and leógeras Godes graman habban búton hig geswícan may those who are false in deed and in word have the wrath of God, unless they desist, L. C. S. 7; Th. i. 380, 5.
bléd
A shoot, branch, flower, fruit ⬩ germen, ramus, frons, flos, fructus
Entry preview:
Ne dreósaþ beorhte bléde bright fruits fall not, Exon. 56 a; Th. 200, 3; Ph. 35: 62 b; Th. 230, 2; Ph. 466. God lǽteþ hrusan syllan beorhte bléda beornum and þearfum God lets earth give delightful fruits to rich and poor, Hick. Thes. i. 135, 24
stíp
Entry preview:
Milton's 'the dire event, That with sad overthrow and foul defeat Hath lost us Heaven'), fall as the meaning, and compares with Icel. steypa to cast down, overthrow ; steyping an overthrow, Cf. also Norweg
Linked entry: stúpian
witness
knowledge ⬩ witness ⬩ cognisance ⬩ knowledge ⬩ witness ⬩ testimony ⬩ a person who gives testimony ⬩ a witness
Entry preview:
Leása witnesa falsa testimonia, 15, 19. a person who gives testimony, a witness Monigo leáse witnesa (testes ), Mt. Kmbl. Lind. 26, 60. In múð tuoe witnesa (testium ), 18, 16. Tó witnesum testibus, 26, 65
ge-drípan
Entry preview:
., and add: to cause to fall in drops Þæt Lazarus mid hys fingre hym gedrípte weteris on þá tungan, Solil. H. 67, 29.
tó-hreósan
To fall to pieces ⬩ to go to ruin ⬩ to decay, ⬩ rot away
Entry preview:
To fall to pieces. of buildings, to go to ruin Monige óþre ceastre tóhrorene wǽron multis eivitatibus conlapsis, Bd. 1, 13; S. 482, 8.
swice
Entry preview:
II. proving false to what is expected :-- Norðmen wáron súðfolcum swice (i. e. the southern people were deceived in their estimate of the northmen's power; swice, as applied to the northmen, cannot mean rebellious, renouncing allegiance, for it was the
god-wræc
Entry preview:
Meh leásne, mé ceigendæ ꝥ ic sié Godes wracco me falsarium, me clamans sacrilegum, Mt. p. 1, 9), impious Goduureci scevum (cf. sceno, i. iniquo ł falso, An. Ox. 4205: sceuitas, iniquitas, Corp. Gl. H. 106, 198), Wrt. Voc. ii. 120, 23.
Linked entry: -wræc
súgan
Entry preview:
Voc. ii. 148, 29] to fall in as the cheeks do when sucking (?) Ðonne him on ðam magan súgeþ when it is in his stomach as if it were sucked in, Lchdm. ii. 192, 13: 160, 1