geó-sceaft-gást
A fatal, dire spirit[?] or ancient spirit[?]
Entry preview:
Ðanon wóc fela geósceaftgásta wæs ðæra Grendel sum thence arose many dire spirits, Grendel was one of them, Beo. Th. 2536; B. 1266
geógelere
Entry preview:
Substitute: A magician Fela þinga dydan þá geógeleras on Egypta land þurh drýcræft, Wlfst. 98, 9. Drýas, iúgeleras marsi, An. Ox. 4476. Iúgelera aruspicum, 4020: magorum, i. ariolorum, 4069: 4089
fyllan
to fell.
Entry preview:
to fell
hleahtor-bǽre
Entry preview:
Productive of laughter: Ne sceal hé fela sprecan, ne ídele word ne hleahtorbǽre (leahtor-, v. l.) multum loqui non amare, verba vana aut risui apta non loqui R. Ben. 18, 8. Substitute:
for-logen
Entry preview:
Fela sýn forsworene and swíðe forlogene, 129, 7: 268, 27. Substitute:
lifer-seóc
Entry preview:
Having the liver diseased Gif se lifersióca mon blódes tó fela hæbbe, Lch. ii. 210, 7. Wyrce mon tó drencum liferseócum mannum, 212, 24. Heó liferseócum wel fremað, i. 236, 13
earm-beáh
An arm-ring, bracelet ⬩ armilla
Entry preview:
Earmbeága fela many bracelets. Beo. Th. 5520; B. 2763
eall-wundor
A very wonderful thing ⬩ res omnīno mirābĭlis
Entry preview:
A very wonderful thing; res omnīno mirābĭlis Weras fyrdleóþ gólon [MS. galan] eall-wundra fela the men sung a martial song of many very wonderful things, Cd. 171; Th. 215, 5; Exod. 578
Linked entries: eal-wundor wundor
feorh-cyn
Living kind ⬩ vīventium gĕnus
Entry preview:
Living kind; vīventium gĕnus Bealocwealm hafaþ fela feorhcynna forþ onsended pernicious death has sent forth many living kinds, Beo. Th. 4524; B. 2266: Exon. 89 a; Th. 334, 10; Gn. Ex. 14
á-fyllan
Entry preview:
to fell
énd
Formerly, of old ⬩ prius, ólim
Entry preview:
Formerly, of old; prius, ólim Ic adreág fela siððan ðú énd to me in síðadest I have suffered much since thou didst come to me of old, Exon. 120b; Th. 463, 16; Hö. 71
wód-frec
Furiously greedy ⬩ raging ⬩ ravening
Entry preview:
Furiously greedy, raging, ravening Ðæt se wódfreca werewulf (the devil) tó swýðe ne slíte, ne tó fela ne ábíte of godcundre heorde, L. C. E. 26 ; Th. i. 374, 30. Wódfræca, Wulfst. 191, 16
Linked entry: frec
ge-gaderian
To gather ⬩ unite ⬩ colligere ⬩ conjungere
Entry preview:
To gather, unite; colligere, conjungere Se fela folca fæste gegadraþ he unites many people, Bt. Met. Fox 11, 180; Met. 11, 90. Gegaderade conjuncti, Ps. Th. 67, 24 : Chr. 973; Th. 224, 32
ofer-druncen
Entry preview:
Ic fela dyde þæs ðe ic dón ne sceolde . . . on oferǽte and on oferdruncenne, Angl. xi. 102, 64. On oferdruncne, 99, 78. Beorge manna gehwylc wið oferdruncen him georne, Wlfst. 103, 8. Add
ofer-hebban
to pass by, neglect, omit ⬩ praeterire, transire
Entry preview:
Ic wát ðæt ic his sceal fela oferhebban ego cogor fateri me praeterire plurima, Ors. 1, 8; Swt. 42, 1. Hit þencþ fela gódra weorca tó wyrcanne, gif hé worldáre hæbbe, and wile hit oferhebban, siððan hé hié hæfþ, Past. 9; Swt. 55, 16
byrst
Entry preview:
Fela byrsta (bersta), 157, 1: 128, 4. failure, v. teám-byrst; cf. berstan, 2. a cash; cf. berstan, Byrstum creporibus, Wrt. Voc. ii. 136, 83
eádan
Entry preview:
For second passage substitute Þonne is gromra tó fela æfestum eáden hæbbe ic þonne æt freán frófre when fate maliciously brings too many foes, then may I have comfort from the Lord, Hy. 4, 46. Add:
be-lífian
Entry preview:
To deprive of life, kill Hé wæs wælhreáw cwel-lere, and fela belífode gelýfedra manna, Hml. Th. ii. 308, 5. Hé hǽt his underðeóddan hine belífian, 36, 10. Belífian ( vel beheáfdian), Hml. S. 12, 221
sacian
To strive, brawl
Entry preview:
Fela sind ðe wyllaþ fracodlíce him betwýnan sacian many there are that will shamefully brawl among themselves, Homl. Th. ii. 294, 1
Linked entry: and-sacian