full-sleán
Entry preview:
kill outright Gif Petrus móste þone man fulsleán, þonne ne héte hine Críst ná geswícan þæs weorces, Ll. Th. ii. 386, 30
ládung
Entry preview:
Add ꝥ se man gecyrre fram his synnum, gif hé wile, oððe hé bútan ládunge losie mid ealle, Hml. A. 62, 265
riht-gemæcca
Entry preview:
a lawful husband Gif wíf wið óðres wífes rihtgemæccan hǽmð si mulier cum alterius legitima conjuge adulteraverit, Ll. Th. ii. 270, 11
sóþ-spell
Entry preview:
Ðyllice leásunga hí worhton, and mihton eáþe secgan sóþspell, gif him þá leásunga nǽron swétran, Bt. 35, 4; F. 162, 15. Add
FÓÐER
food ⬩ food for cattle ⬩ fodder ⬩ ălĭmentum ⬩ jūmenti pābŭlum ⬩ that in which food is carried ⬩ a basket ⬩ cophĭnus ⬩ κόφĭνos ⬩ that in which food for cattle is carried ⬩ a cart ⬩ cart-load ⬩ vĕhes ⬩ plaustrum ⬩ nunc massa vel vŏlūmen plumbi
Entry preview:
Se ceorl, se ðe hæfþ óðres oxan ahýrod, gif he hæbbe ealle on fóðre to agifanne, agife ealle.
Linked entry: fódder
leán
Reward ⬩ recompense ⬩ remuneration ⬩ requital ⬩ retribution
Entry preview:
Leánum míne gife gyldan to requite my gift, Cd. 22; Th. 27, 4; Gen. 412. Nealles ic ðám leánum forloren hæfde, mægnes méde, Beo. Th. 4296; B. 2145.
á-hwá
Any ⬩ one ⬩ aliquis
Entry preview:
Any, one; aliquis Gif he áhwám geweólde if he have done violence to any one, L. Pen. 16; Th; ii. 284, 6
Linked entry: hwá
filstan
to help ⬩ aid ⬩ assist
Entry preview:
to help, aid, assist Gif he nelle filstan if he will not help, L. N. P. L. 54; Th. ii. 298, 19
gleáw-hycgende
Thinking wisely
Entry preview:
Thinking wisely Gif ðú onseegan nelt gleáwhycgende if thou, wisely considering, wilt not sacrifice, Exon. 69 a; Th. 257, 24; Jul. 252
ge-deftlice
Fitly ⬩ moderately ⬩ dĕcenter
Entry preview:
Fitly, moderately; dĕcenter Gif ðú wile hál beón, drinc ðé gedeftlice if thou wilt be healthy, drink in moderation, Prov. Kmbl. 61
un-cynlíc
Unsuitable ⬩ improper
Entry preview:
Unsuitable, improper Ðæt wǽre uncynlícre, gif God næfde on eallum his ríce náne frige gesceaft, Bt. 41, 2; Fox 244, 28 note
un-weorþe
Unworthily
Entry preview:
Gif hé ðæs hálgan húsles unwurðe onbyrigð, Homl. Th. ii. 278, 5
wiþ-styltan
To hesitate ⬩ doubt
Entry preview:
To hesitate, doubt Gif gié hæbbe leáfo and gié ne wiðstylte si habueritis fidem et non haesitaveris, Mt. Kmbl. Lind. 21, 21
ang-módness
Entry preview:
Gif seó sáwl slídan sceal in þá écan wíta and mid deóflum drohtnoð habban in angmódnysse earmra sáwla. Wlfst. 188, 6. Add
hláford-hold
Entry preview:
Gif hí góde beóþ and hláfordholde, Bt. 14, l; F. 42, 24
un-miltsigendlic
Entry preview:
Gif hwá forsihð þá forgifenisse þe se hálga gást sylð, þonne bið his synn unmyltsiendlic on écnysse, Ælfc. Gen. Thw. II. Add
Linked entry: miltsigend-lic
bóc
Entry preview:
Gif ne byð ne æceren ne bóc ne oðer mæsten si glandes uel fagina non sint, Chrd. 15, 10
wíf-fæst
Married
Entry preview:
Married Gif wíffæst wer (uxoratus) hine forlicge be his ágenre wylne, L. C. S. 55 ; Th. i. 406, 14. Cf. wíf-leás
for-licgan
fornicari
Entry preview:
Gif gehádod man forlicge, Ll. Th. i. 168, 5. Gif hwá wið nunnan forlicge, ii. 300, 20. Yfel ǽwbryce bið ꝥ ǽwfæst man mid ǽmtige forlicge, and mycele wyrse wið óðres ǽwe, i. 404, 22. Gif twégen gebróðra wið án wíf forlicgan, 168, 19.
fællan
To offend ⬩ scandălīzāre
Entry preview:
To offend; scandălīzāre Gif ðín ége aswícaþ ðé oððefælle ðec si ŏcŭlus tuus scandălīzat te, Mt. Kmbl. Rush. 5, 29, 30: 18, 8