frum-scyld
Original sin ⬩ princĭpālis vel căpĭtālis culpa
Entry preview:
Original sin; princĭpālis vel căpĭtālis culpa Frumscylda gehwæs fæder and módor father and mother of every original sin, Salm. Kmbl. 891; Sal. 445
ge-hefigian
To make heavy or sad ⬩ to load ⬩ burden ⬩ weigh down ⬩ increase the weight of ⬩ aggravate ⬩ gravare ⬩ contristare ⬩ vexare ⬩ deprimere ⬩ aggravare
Entry preview:
To make heavy or sad, to load, burden, weigh down, increase the weight of, aggravate; gravare, contristare, vexare, deprimere, aggravare He handa gehefegaþ he makes the hands heavy, Salm. Kmbl. 319; Sal. 159.
Linked entry: ge-heofegian
seld-
Entry preview:
strangely, wonderfully Nǽfre hié ðæs sellíce bleóum bregdaþ, Salm. Kmbl. 300 ; Sal. 149.
ge-wilwan
Entry preview:
D. 101, 13, 18. to roll together, band together Hí drífað þá dráfe crístenra manna fram sǽ tó sǽ út ðurh þás þeóde gewylede (-wil-, -wel-, v. ll. ) tógædere, Wlfst. 163, 6. v. wilwan
édo
a flock ⬩ grex
Entry preview:
a flock; grex Ge-eode [MS. ge-eáde] all suner vel édo in sǽ ăbiit tōtus grex in măre, Mt. Kmbl. Lind. 8, 32
grist
Entry preview:
See next word
ís-ceald
Ice-cold
Entry preview:
Ice-cold Ísceald sǽ, Exon. 81 b ; Th. 306, 28; Seef. 14: 307. 5; Seef. 19: Bt. Met. Fox 27, 6; Met. 27, 3
for-hweorfan
To pass away ⬩ be destroyed
Entry preview:
To pass away, be destroyed On þám dæge on þám fýrenan wylme sǽ forhwyrfeð (-hwirf-, v. l.) and eorðe and heofonas, Wlfst. 183, 4
a-swengan
To shake out or off ⬩ to cast forth ⬩ excutere
Entry preview:
To shake out or off, to cast forth; excutere He aswengde Pharaon in ðæm reádan sǽ excussit Pharaonem in Mari Rubro, Ps. Surt. 135, 55
sund-wudu
Entry preview:
-Sum mæg fromlíce ofer sealtne sǽ sund*-*wudu drífan, Exon. Th. 42, 24; Cri. 677: Beo. Th. 421; B. 208: 3817; B. 1906
apl
An apple ⬩ a ball
Entry preview:
MS. 19 b, 28: Salm. Kmbl. 55; Sal. 28
máðum-sele
A hall in which a prince gives costly gifts ⬩ a hall containing costly things
Entry preview:
A hall in which a prince gives costly gifts, or a hall containing costly things (cf. gold-sele) Méda máððumselas, Salm. Kmbl. 379; Sal. 189
hǽlend
Entry preview:
Hire sweostor gesæt big Hǽlendes fótum, 67, 27: Sat. 382: An. 574: Kr. 25. Lazarus sæt mid Hǽlende, Bl. H. 67, 36. Didimus mid hondum Hǽlend genóm, Sae. 544. ¶ with other titles of the Deity :-- Úre Drihten Hǽlend . . . wæs Hǽlend Críst, Bl.
þætte
Entry preview:
Sprec tó ðínum discipulum, ꝥte sý geblissad heora heorte, and hié sýn ofergytende ðisse sǽwe ege, Blickl.
be-swícend
A deceiver ⬩ impostor
Entry preview:
A deceiver, impostor Eálá þú sǽ, unscæððígra beswícend, Ap. Th. 11. 10. Bisuícend (-suíccend, -suiccend) impostorem, Txts. 70, 545. Biswícend, Wrt. Voc. ii. 45, 54
Linked entry: swícend
a-rinnan
To run out ⬩ pass by ⬩ to disappear ⬩ effluere ⬩ præterire
Entry preview:
To run out, pass by, to disappear; effluere, præterire Ðæt sý [MS. sie] cwide arunnen that the word be run out, Salm. Kmbl. 960; Sal. 479
breóst-toga
Entry preview:
A breast-leader; pectoris dux Sumra hæfde bald breóst-toga bóca cǽga the bold chief had the keys of some books, Salm. Kmbl. 369; Sal. 184
wæl-not
A fatal mark ⬩ a mark that brings death ⬩ a rune that brings death,
Entry preview:
Kmbl. 324; Sal. 161
Linked entry: not
CNYTTAN
To tie, bind, KNIT; ⬩ nectere, nexere, ligare
Entry preview:
Genim ðysse ylcan coliandran sǽd, endlufon corn oððe þreóttyne, cnyte mid ánum þrǽde take seed of this same coriander, eleven or thirteen grains, knit them with a thread Herb. 104, 2; Lchdm. i. 218, 20
Linked entries: be-cnyttan cnittan
ESOL
An ass ⬩ ăsĭnus
Entry preview:
An ass; ăsĭnus His estfulnesse wiðteáh se esol ðe he onuppan sæt the ass. upon which he [Balaam] sat, opposed his zeal, Past. 36, 7; Cot. MS. Gif ðǽr befeólle on oððe oxa oððe esol if an ox or an ass fell into it, Past. 63; Hat. MS.