Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

reohhe

(n.)
Grammar
reohhe, an;f.;

The name of a fish

Entry preview:

The name of a fish Reohhe ;fannus,; Wrt. Voc. i. 56, 5. Reohche, 77, 66

Linked entry: hreoce

heáh-sele

(n.)
Grammar
heáh-sele, es; m.

A high halla high hall

Entry preview:

A high hall Tó ðæm heáhsele to the high hall, Beo. Th. 1298; B. 647

bróðor-gemédred

(n.)

a brother by the same motherfrater ex eadem matre ortus

Entry preview:

a brother by the same mother; frater ex eadem matre ortus, Gen. Grn. 43, 29

wíg-hyrst

(n.)
Grammar
wíg-hyrst, e; f.

The trappings of war

Entry preview:

The trappings of war Beorn monig goldbeorht wíghyrstum scán. Exon. Th. 478, 3; Ruin. 35

ofer-togenness

(n.)
Grammar
ofer-togenness, e; f.

The condition of being covered

Entry preview:

The condition of being covered Wið eágena ofertogennysse ad albuginem oculorum. Lchdm. i. 176, 16

spild-síþ

(n.)
Grammar
spild-síþ, es; m.

A journey undertaken with the object of causing destruction

Entry preview:

A journey undertaken with the object of causing destruction, Cd. Th. 187, 18; Exod. 153

hindema

(adj.)
Grammar
hindema, adj.

Last

Entry preview:

Last Hindeman síðe for the last time, Beo. Th. 4105; B. 2049: 5023; B. 2517

hlyn

(n.)
Grammar
hlyn, hlin, es; m. [?]

The name of a tree, maple [?]

Entry preview:

The name of a tree, maple [?], Exon. 114 a; Th. 437, 17; Rä. 56, 9

Linked entry: hlin

hof-rede

(adj.)
Grammar
hof-rede, adj.

Confined to the house;clinicus,

Entry preview:

Confined to the house; clinicus, Ælfc. Gl. 77; Som. 72, 30; Wrt. Voc. 45, 62

Linked entry: -rede

hola

(n.)
Grammar
hola, an; m.
Entry preview:

A hole Of ðám oterholan from the otter hole, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 23, 30

Linked entry: HOL

bebod-dæg

(n.)
Grammar
bebod-dæg, es; m.

A day appointed

Entry preview:

A day appointed (by the church) On ðám beboddagum þínra háligra, Angl. xi. 102, 67

be-efesian

(v.)

to cut the hair of a person

Entry preview:

to cut the hair of a person Hwá mæg mé beefesian?, Hml. S. 33, 84

hell-waran

(n.)
Grammar
hell-waran, pl.
Entry preview:

The inhabitants of hell Ðás hellwaran hi manes, Ælfc. Gr. 13; Som. 16, 14. Him urnon ealle hellwaran ongeán all the inhabitants of hell ran to meet him, Bt. 35, 6; Fox 168, 29.

bletsung

(n.)
Grammar
bletsung, bledsung, e; f.

A BLESSINGbenedictio

Entry preview:

Him se beorn bletsunga leán ageaf the prince gave him the gift of his blessings, Cd. 97; Th. 128, 2; Gen. 2120

Linked entry: bledsung

ge-sǽlþ

(n.)
Grammar
ge-sǽlþ, e; f. [sǽlþ happiness]

Happiness, felicity, prosperity, wealth, good, advantagefēlīcĭtas, prospĕrĭtas, bŏnum

Entry preview:

To ðǽm gesǽlþum to the felicities, 21, 7, 17; Met. 21, 4, 9. He selþ ða gesǽlþa ðǽm gódum he gives felicities to the good, Bt. 39, 2; Fox 214. 2, 5: 34, 1; Fox 134, 7.

Linked entries: ge-sélþ sǽlþ

teosu

(n.)
Grammar
teosu, tesu, tæsu(-o), wes; m(?).
Entry preview:

hurt, injury Álet gehwearf teónfullum on teso the fire turned to the hurt of the harmful, Cd. Th. 232, 4; Dan. 255. Lécnade monigo of teissum ł cualmum curavit multos a plagis, Lk. Skt.

Linked entries: tæso teissum teso

sceáta

(n.)
Grammar
sceáta, an; m.

a corner,anglebosom, lapa cloth, napkin

Entry preview:

the rope fastened to the lower corner of a sail: Icel. skaut, skaut-reip the sheet of a sail) Sceáta pes veli, Wrt.

Linked entries: súþ-sceáta sceát

HNECCA

(n.)
Grammar
HNECCA, an; m.

A NECK, nape of the neck, back of the head

Entry preview:

A NECK, nape of the neck, back of the head Hnecca cervix vel jugulum, Ælfc. Gl. 72; Som. 70, 116; Wrt. Voc. 43, 44: Wrt. Voc. 70, 26: Wá ðǽm ðe willaþ lecggean bolster under ǽlcne hneccan menn mid tó gefónne ...

Linked entry: snecca

tweóne

(num.; adj.)

twodouble not simple

Entry preview:

two; only in combination with the preposition be, either immediately following it (v. be-tweónum) or being separated from it by the governed noun, the two words together in either case having the force of between Be sǽm tweónum, ofer eormengrund, Beo

Linked entry: tweónum

ge-býrian

(v.)
Grammar
ge-býrian, l. -byrian, take here ge-berian
Entry preview:

gebyrað him áht tó þé? what are these? have they anything to do with you? ; quid sibi volunt isti? et si ad te pertinent?, Gen. 33, 5. Wé sceolon forbúgan þone deóful, for ðan ðe him ne gebyrað náht tó ús, Hml. Th. i. 270, 14.