Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sigor

Entry preview:

Tó þon ꝥ hé synderlíce sigor hæfde betwyh þám óþrum hellegástum quatenus ruinae illius singularem inter ceteros palmam teneret, Gr. D. 189, 25. See next word. Add

sóft-ness

Entry preview:

Gif wé lufiað þá sceortan sóftnysse and þá hwílwendlican lustas tó ðan swíðe þæt hí ús gebringan tó ðám écan pínungum, Hml. Th. i. 164, 10. Add

þǽnan

Entry preview:

Dele the second passage, for which see beþian, and add Hé ontýnde þone ǽspryng godcundra gewrita, and þǽnde ( rigabat ) þá mǽdwe geleáffulra móda, Gr. D. 34, 20

un-gedered

Entry preview:

Hí ungederede genǽson . . . ungederede on heora gegeraelan laesi non sunt. . . illaesis vestibus, Gr. D. 219, 19-24 Add

un-wærlíce

(adv.)
Entry preview:

Heora geféran æt hám fuhton unwærlíce. . . ofer lúdan leáfe . . . and wurdon ðá ofslagene wel fela manna, ðá ðá hí fuhton búton wísdóme, Hml. S. 25, 455. Add

wlátere

(n.)
Grammar
wlátere, es; m.
Entry preview:

A spectator Hæbbe ǽfre se láreów gearwe stemne tó bodunge, ꝥ hé mid his swigan ne gebylge þæs úplican wláte dóm (superni expectatoris iudicium), Chrd. 96, 24

wóhhian

(v.)
Entry preview:

to go astray mentally, rave, wander Þá wénde se cniht ꝥ hé dwolode and wóhhade (wihade, v.l. wóhade ?) cum anne puer insanire crederet, Gr. D. 314, 7

Linked entry: wihade

samod-swégende

(adj.)

consonantes

Entry preview:

translates the Latin consonantes Ða óðre stafas syndon gehátene consonantes, ðæt is, samodswégende, forðan ðe hí swégaþ mid ðám fíf clypiendlícum, Ælfc. Gr. 2; Som. 2, 49

wác-scipe

(n.)
Grammar
wác-scipe, es; m.

Remissness

Entry preview:

Remissness Ðæt hí stýran ǽlcum ðara ðe ðis ne gelǽste and mínra witena wed ábrecan mid ǽnigum wácscipe wille, L. Edg. S. 1; Th. i. 272, 7

heáfod-botl

(n.)
Grammar
heáfod-botl, es; n.

A chief dwelling, principal mansion ⬩ a manor, domain

Entry preview:

A chief dwelling, principal mansion Dǽlon hí ðæt heáfodbotl him betweónan let them share the chief dwelling between them, Chart. Th. 529, 33: 542, 10: 597, 6

brigd

(n.)
Grammar
brigd, es; n. [bregdan
to change
]

to change ⬩ A change ⬩ variety ⬩ varietas

Entry preview:

A change, variety; varietas Ðæs deóres hiw brigda gehwæs wundrum lixeþ the animal's hue of every variety wondrously shines, Exon. 95 b; Th. 357, 9; Pa. 26

ofer-hragan

(v.)

to come in storms ⬩ to sleet ⬩ a storm

Entry preview:

Wǽtum hé oferhrægeþ, gebryceþ burga geatu it (snow) comes in damp storms on cities' gates, and breaks them, Salm. Kmbl. 612; Sal. 305

Linked entry: hragan

ofer-libban

(v.)

to outlive, survive

Entry preview:

to outlive, survive Wes ðet lond becueden his bróðar, gif hé Cyneþrýðe oferlifde, Chart. Th. 465, 19. Láf oððe oferlibbende superstes, Gr. 9, 26; Som. 11, 7

on-settan

(v.)

to oppress, bear down

Entry preview:

to oppress, bear down Hé hig yfele onsette vehementer oppresserat eos, Jud. 4, 3. Ða Cristenan him mid heora wǽpnum hýndon and onsetton, Blickl. Homl. 203, 17

Linked entry: an-settan

snacc

(n.)
Grammar
snacc, e; f. (?)

A swift-sailing vessel ⬩ a bark

Entry preview:

Hé fór tó Scotlande mid xii snaccum 1066; Erl. 201, 8

ge-sprǽce

(adj.)
Grammar
ge-sprǽce, adj.

Eloquent ⬩ affable ⬩ eloquens ⬩ affabilis

Entry preview:

He wæs eallum gesprǽce erat affabilis omnibus, Bd. 4, 28; S. 606, 34

ge-stence

(adj.)
Grammar
ge-stence, -stænce; adj.

Fragrant ⬩ odorous

Entry preview:

Fragrant, odorous He hafaþ hwítne wyrtruman and swýðe gestencne [-stæncne, MS. B.] it has a white and very fragrant root, Herb. 156, 1; Lchdm. i. 282, 19

Linked entry: ge-stænce

swát-cláþ

(n.)
Grammar
swát-cláþ, es; m.

A handkerchief, towel, napkin; ⬩ sudarium ⬩ sudarium, orarium ⬩ handkerchief ⬩ a napkin ⬩ a handkerchief

Entry preview:

A handkerchief, towel, napkin; sudarium Se apostol him ásende his swatcláð . . . Hé wearð álýsed swá hraðe swá se swátcláð hine hrepode, Homl. Th. ii. 414, 21-25

Linked entry: swát-lín

swót

(adj.)
Grammar
swót, adj.

Sweet

Entry preview:

Sweet Ðæt hús gefylled wæs of suót stenc ðæs smirinese domus impleta est ex odore ungenti, Jn. Skt. Lind. 12, 3. Mid swótum wyrtum, Nar. 49, 8

for-þwyrftan

(v.)
Grammar
for-þwyrftan, (-þwyrtan)

to cut off ⬩ cut down ⬩ obtruncare

Entry preview:

Hí man forðwyrftum limum tó wæfersýne tucode, Hml. S. 28, 128