Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fóg

(n.)
Grammar
fóg, es; n.

A joining ⬩ joint ⬩ conjunctio ⬩ commissūra

Entry preview:

A joining, joint; conjunctio, commissūra, Som. Ben. Lye

Linked entry: ge-fóg

folc-bealo

(n.)
Grammar
folc-bealo, gen. -bealowes; n.

Folk-torment ⬩ torment by many ⬩ a great torment ⬩ ingens mălum ⬩ crŭciātus

Entry preview:

Folk-torment, torment by many, a great torment; ingens mălum vel crŭciātus Petrus and Paulus þrówedon on Róme folcbealo þreálíc Peter and Paul suffered grievous torment by the people at Rome, Menol. Fox 248; Men. 125

folc-bearn

(n.)
Grammar
folc-bearn, es; n.

A folk-child ⬩ a child of man ⬩ pŏpŭli fīlius ⬩ hŏmĭnis fīlius

Entry preview:

A folk-child, a child of man; pŏpŭli fīlius, hŏmĭnis fīlius Swilc biþ mǽgburh menigo ðínre, folcbearnum frome such shall be the family of thy people, excellent in children, Cd. 100; Th. 132, 16; Gen. 2194. Þurh ðé eorþ-búende ealle onfóþ, folcbearn,

folc-cyning

(n.)
Grammar
folc-cyning, es; m.

Folk's king ⬩ king of nations ⬩ king of the people ⬩ pŏpŭli rex

Entry preview:

Folk's king, king of nations, king of the people; pŏpŭli rex Nealles folc-cyning fyrdgesteallum gylpan þorfte the people's king needed not to boast of his comrades in arms, Beo. Th. 5738; B. 2873; 5460; B. 2733.

folc-getæl

(n.)
Grammar
folc-getæl, es; n.

A number of people ⬩ pŏpŭli nŭmĕrus

Entry preview:

A number of people; pŏpŭli nŭmĕrus On folc-getæl fíftig cista in the number of people [were] fifty bands, Cd. 154; Th. 192, 9; Exod. 229

folc-líc

(adj.)
Grammar
folc-líc, adj.

Folklike ⬩ common ⬩ pŏpŭlāris ⬩ commūnis

Entry preview:

He sǽde ðæt he folclíc man wǽre rustĭcum se fuisse respondit, Bd. 4, 22; S. 591, 6: Nar. 18, 4

folc-mægen

(n.)
Grammar
folc-mægen, es; n.

People's force ⬩ pŏpŭli rōbur

Entry preview:

People's force; pŏpŭli rōbur Ðá ðǽr folc-mægen fór then there marched a people's force, Cd. 160; Th. 199, 31; Exod. 347

folc-mǽre

(adj.)
Grammar
folc-mǽre, nom. pl. n. folc-mǽro; adj.

Folk-known or popular ⬩ cĕlĕber ⬩ pŏpŭlōsus

Entry preview:

Folk-known or popular; cĕlĕber, pŏpŭlōsus Ofer folc-mǽro land over celebrated lands, Cd. 86; Th. 108, 5; Gen. 1801

folc-riht

(n.)
Grammar
folc-riht, -ryht, es; n.

Folkright ⬩ common law ⬩ public right ⬩ the understood compact by which every freeman enjoys his rights as a freeman ⬩ publícum jus ⬩ commūne ⬩ τὸ κοινόν

Entry preview:

Folkright, common law, public right, the understood compact by which every freeman enjoys his rights as a freeman; publícum jus, commūne = τὸ κοινόν Arǽre up Godes riht; and heonanforþ lǽte manna gehwylcne, ge earmne ge eádigne, folcrihtes wyrðe, and

Linked entries: folc-geriht leód-riht

folc-sæl

(n.)
Grammar
folc-sæl, es; pl. nom. acc. -salo; n.

A folk-building ⬩ pŏpŭlāris ædes

Entry preview:

A folk-building; pŏpŭlāris ædes Ie folcsalo bærne I burn public structures, Exon. 101a; Th. 381, 3; Rä. 2, 5

fold-ærn

(n.)
Grammar
fold-ærn, es; n. [folde the earth, ærn a place]

An earth-place ⬩ a cave ⬩ sepulchre ⬩ terrēnus lŏcus ⬩ sepulcrum

Entry preview:

An earth-place, a cave, sepulchre; terrēnus lŏcus, sepulcrum Foldærne fæst fast in the earth-house = sepulchre, Exon. 18b; Th. 45, 36; Cri. 730: 47b; Th. 163, 36; Gú. 1004

fold-græf

(n.)
Grammar
fold-græf, es; n.

An earth-grave ⬩ sepulcrurn

Entry preview:

An earth-grave; sepulcrurn He ahóf of foldgræfe he raised [it] from an earthly grave, Elen. Kmbl. 1686; El. 845. Of foldgrafum from the earth-graves, Exon. 23a; Th. 63, 27; Cri. 1026

font-bæþ

(n.)
Grammar
font-bæþ, es; n.

A font-bath ⬩ baptism ⬩ baptismus

Entry preview:

A font-bath, baptism; baptismus, Som. Ben. Lye

fóran-bodig

(n.)
Grammar
fóran-bodig, es; n.

The forebody ⬩ chest ⬩ pectus

Entry preview:

The forebody, chest; pectus Fóran-bodig vel breóst-bedern [MS. breost-beden] thōrax = θώραξ [MS. tŏrax ], Ælfc. Gl. 73; Som. 71, 26; Wrt. Voc. 44, 12

fóran-heáfod

(n.)
Grammar
fóran-heáfod, es; n.

The forehead ⬩ antĕrior pars căpĭtis ⬩ frons

Entry preview:

Th. ii. 266, 13: Nar. 15, 13

fóran-to

(prep.)
Grammar
fóran-to, prep.

Before ⬩ ante

Entry preview:

Fóran-to middum sumera before midsummer, 920; Erl. 104, 31: fóran-to uhtes antelūcānum tempus, Nar. 15, 31

Linked entry: fóran

for-bod

(n.)
Grammar
for-bod, es; n.

A forbidding ⬩ prohibition ⬩ countermand ⬩ prohibitio

Entry preview:

N. P. L. 61; Th. ii. 300, 12

fór-boda

(n.)
Grammar
fór-boda, an; m.

A foreboder ⬩ forerunner ⬩ messenger ⬩ prænuntius

Entry preview:

N. P. L. 2; Th. ii. 290, 6

fóre-seónes

(n.)
Grammar
fóre-seónes, -ness, -nys, -nyss, e; f.

A foreseeing ⬩ foresight ⬩ providence ⬩ provĭsio ⬩ provĭdentia

Entry preview:

A foreseeing, foresight, providence; provĭsio, provĭdentia Heó ða cúþestan andsware ðære upplícan fóreseónesse onféng accēpit ipsa certissĭmum sŭpernæ provīsiōnis responsum, Bd. 4, 7; S. 575, 1. Mid ða godcundan fóreseónesse dĭvīna provīsiōne, 5, 6;

fóre-setnes

(n.)
Grammar
fóre-setnes, -ness, -nys, -nyss, e; f.

a thing proposed ⬩ proposition ⬩ purpose ⬩ intention ⬩ propŏsĭtio ⬩ propŏsĭtum ⬩ that which is placed before ⬩ a preposition ⬩ præpŏsĭtio

Entry preview:

a thing proposed, proposition, purpose, intention; propŏsĭtio, propŏsĭtum Wæs seó cwén lustfulliende ðære gódan fóresetnesse and willan ðæs iungan the queen rejoiced at the young man's good purpose and will, Bd. 5, 19; S. 637, 32: 5, 20; S. 642, 17.