Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þrýþig

(adj.)
Grammar
þrýþig, (?); adj.

Mightypowerfulstrong

Entry preview:

Th. 119, 28; Gen. 1986

Linked entry: þrýdge

wurm-reád

(adj.)
Grammar
wurm-reád, adj.

Scarlet

Entry preview:

Scarlet Wurmreádne þrǽd coccinum, Gen. 38, 28. Wurmreádne basing pallium coccineum, Jos. 7, 21

brúnian

(v.)
Grammar
brúnian, p. ode
Entry preview:

To get brown Wylle on pannan oþ ꝥ hit brúnige, Lch. ii. 292, 24

hund-wintre

Entry preview:

Add: — Seth wæs hundwintre and fíf Seth vixit centum quingue annis, Gen. 5, 6

seofonhund-wintre

(adj.)
Grammar
seofonhund-wintre, adj.
Entry preview:

Seven hundred years old Hé wæs seofonhundwintre and seofon-and-hundseofontigwintre, Gen. 5, 31

rodor-tungol

(n.)
Grammar
rodor-tungol, es; n.

A star of heaven

Entry preview:

Th. 100, 21; Gen. 1667

sacerd-land

(n.)
Grammar
sacerd-land, es; n.
Entry preview:

Land assigned to priests Bútan ðam sacerd-lande absque terra sacerdotali, Gen. 47, 26

on-blótan

(v.)

to offer, sacrifice

Entry preview:

Th. 177, 21; Gen. 2933

on-reódan

(v.)
Grammar
on-reódan, p. -reád

To redden

Entry preview:

Th. 177, 18; Gen. 2931

Sodomitisc

(adj.)
Grammar
Sodomitisc, adj.

Of Sodom

Entry preview:

Of Sodom Ða Sodomitiscan menn Gen. 13, 13. Sodomitiscra cining 14, 17: 18, 20

hleóðor-stede

(n.)
Grammar
hleóðor-stede, es; m.

A place where words have been spoken

Entry preview:

A place where words have been spoken, Cd. 109; Th. 145, 1; Gen. 2399

freólíc

(adj.)
Grammar
freólíc, freóléc, frílíc; adj.

Freenobleingenuouscomelygoodlylīberingĕnuusegrĕgiusdĕcens

Entry preview:

Freólécu mǽg a comely maiden, Cd. 50; Th. 64, 21; Gen. 1053: 101; Th. 134, 18; Gen. 2226. Freólícum lībĕro, Mone B. 1341.

Linked entry: frílíc

ides

(n.)
Grammar
ides, e; f.

A woman

Entry preview:

Freólecu mæg ides ǽw scmód [Eve ], Cd. 42; Th. 55, 18; Gen. 896. Freólecu mæg ides eaforan fédde [Cain's wife ], 50 ; Th. 64, 22; Gen. 1054. Wlitebeorht ides [Sarah ], 82; Th. 103, 34; Gen. 1728.

nerian

(v.)
Grammar
nerian, p. ede

To save

Entry preview:

Th. 84, 13; Gen. 1397: 90, 6; Gen. 1491. Hí freá nerede fram hellcwale, Exon. Th. 73, 14; Cri. 1189. Ðín ealdor nere, Cd. Th. 152, 2; Gen. 2502. Ðæt ðú nerige ( eruas ) mé, Ps. Spl. 39, 18. Se ðe wyle oððe sceall nerian eruiturus, Ælfc.

hund-teóntig

(n.; num.; adj.)
Grammar
hund-teóntig, num.

A hundred

Entry preview:

Hundteóntig geára wæs Abraham Abraham was a hundred years old, Homl. Th. i. 92, 20. Joseph leofode hundteóntig geára and tín tó eácan Joseph lived a hundred and ten years, Swt. A. S. Rdr. 63, 208.

Linked entry: teóntig

sin-híwan

(v.)
Grammar
sin-híwan, -hígan ; pl.
Entry preview:

Th. 48, 19 ; Gen. 778 : 49, 9 ; Gen. 789 : Exon. Th. 153, 9 ; Gú. 823. Hyra somwist sinhíwan ( body and soul ) gedǽlden, 160, 10 ; Gú. 941 : 284, 17 ; Jul. 698

Linked entry: ge-sinhíwan

micgern

Entry preview:

Ger. (Gallée) mid-garni aruina : O. H. Ger. mitti-garni.], and add Of micgerne aruina . i. adeps ł pinguedo, An. Ox. 2, 105. Mycgernne seuo, 2763. Micgernu exugiam, Lch. i. lxxiv. 3. Midirnan, lxx. 2

EÁC

(con.)
Grammar
EÁC, conj.

EKE, also, likewise, moreover, and etiam, quoque, et Nevertheless, however nihilōmĭnusSo also, also, moreover, very like, even so, as if parimŏdo, tamquamQuin etSo also, even so, likewise

Entry preview:

Adam hæfde nigen hund wintra and þrítig eác Adam had nine hundred winters, and thirty also, Cd. 55; Th. 68, 31; Gen. 1126: 58; Th. 71, 3; Gen. 1165.

DRÓF

(adj.)
Grammar
DRÓF, adj.

Draffy; dreggy, dirty, troubled sordĭdus, turbŭlentus, turbĭdus

Entry preview:

Sax. dró8b-line]i, druoƀi turbĭdus, nubĭlus: Kil. droef turbĭdus, turbŭlentus, fecŭlentus: Ger. trübe troubled, obscure, dark, dull, sad: M. H. Ger. trüebe: O. H. Ger. truobi turbĭdus, turbādus.]

Linked entries: DRÉFAN dréfre

sin-niht

(n.)
Grammar
sin-niht, e and es (v. niht) ; f.
Entry preview:

Th. 3, 27 ; Gen. 42 : Salm. Kmbl. 138 ; Sal. 68. Grendel sinnihte heóld mistige móras, Beo. Th. 325 ; B. 161 : ( of the darkness of chaos ), Cd. Th. 7, 20 ; Gen. 109. Synnihte, 8, 2 ; Gen. 118