Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hild-stapa

(n.)
Grammar
hild-stapa, an; m.

One who steps to war, a warrior

Entry preview:

One who steps to war, a warrior, Andr. Kmbl. 2517; An. . 1260

hinder-hóc

(n.)
Grammar
hinder-hóc, es; m.

A stratagem, artifice, snare,

Entry preview:

A stratagem, artifice, snare, Exon. 83 b; Th. 315, 20; Mód. 34

Linked entry: HÓC

titul

(n.)

a title,superscription

Entry preview:

a title, superscription Titul ł merca titulus, Mk. Skt. Lind. 15, 26

tó-lísend

(n.)
Grammar
tó-lísend, es; m.

A destroyer,desolater

Entry preview:

A destroyer, desolater Wéstend, tólýsend desolator, vastator, Wrt. Voc. ii. 139, 34

swefnigend

(n.)
Grammar
swefnigend, es; m.

A dreamer

Entry preview:

A dreamer Hér gǽþ se swefnigend ecce somniator venit, Gen. 37, 19

sweor-racentteáh

(n.)
Grammar
sweor-racentteáh, g. -teáge; f.

A chain for the neck

Entry preview:

A chain for the neck Swurracentéh catelle, Wrt. Voc. i. 16, 64. :?-

Linked entry: racent-teáh

treów-fugol

(n.)
Grammar
treów-fugol, es; m.

A tree-haunting bird

Entry preview:

A tree-haunting bird Treófugla tuddor, Exon. Th. 146, 9; Gú. 707

Linked entry: treów

twisehtness

(n.)
Grammar
twisehtness, e; f.

Discorddissensionvariance

Entry preview:

Discord, dissension, variance Fram twysehtnysse yfele a dissensionis malo, Scint. 6, 12

sprincel

(n.)
Grammar
sprincel, es; m.

A wicker-baskettrellis, lattice.

Entry preview:

A wicker-basket Sprinclum fiscillis, Wrt. Voc. ii. 108, 58: 35, 43

streáwberige-wíse

(n.)
Grammar
streáwberige-wíse, an; f.

A strawberry-plantrunner

Entry preview:

A strawberry-plant or runner Streáberiewísan framen, Wrt. Voc. i. 31, 70

Linked entry: wíse

batt

(n.)

a batclubcudgel

Entry preview:

a bat, club, cudgel Batt hec claua, An. Ox. 18 b, 18

æc-lǽca

(n.)
Grammar
æc-lǽca, an; m. [æc = ag, q. v.]

A wretchmiscreantmonstermiserperditusmonstrum

Entry preview:

A wretch, miscreant, monster; miser, perditus, monstrum, Elen. Grm. 901; El. 902

æl-þeódung

(n.)
Grammar
æl-þeódung, e; f.

A being or living abroadperegrinatio

Entry preview:

A being or living abroad; peregrinatio, Bd. 4, 23; S. 593, 15

æren-geát

(n.)
Grammar
æren-geát, for earn-gǽt

a goat-eagle

Entry preview:

a goat-eagle; harpe = ἅρπη,Ælfc. Gl. 17; Wrt. Voc. 21, 62

aldor-freá

(n.)
Grammar
aldor-freá, an; m.

A chief lordprinceps dominus

Entry preview:

A chief lord; princeps dominus, Cd. 174; Th. 218, 29; Dan. 46

Linked entry: ealdor-freá

áwisc-ferinend

(n.)
Grammar
áwisc-ferinend, es; m. [áwisc = ǽwisc disgrace, ferinian = firenian to sin]

One who sins disgracefullya publicanqui turpiter peccatpublicanus

Entry preview:

One who sins disgracefully, a publican; qui turpiter peccat, publicanus, Cot. 204

bealu-ben

(n.)
Grammar
bealu-ben, -benn, e; f.

A baleful woundlethale vulnus

Entry preview:

A baleful wound; lethale vulnus, Cd. 154; Th. 192, 27; Exod. 238

Linked entry: bealo-ben

bán-helm

(n.)
Grammar
bán-helm, es; m.

A bone-helmshieldossium galeaclipeus

Entry preview:

A bone-helm, shield; ossium galea, clipeus, Fins. Th. 60; Fin. 30

beót-líce

(adv.)
Grammar
beót-líce, adv.

In a threatening mannerthreateninglyminaciter

Entry preview:

In a threatening manner, threateningly; minaciter Jos. 8, 10 : Num. 14, 44

byndele

(n.)
Grammar
byndele, byndelle
Entry preview:

a binding, L. Alf. pol. 35; Th. i. 84, 1, MS. H