Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tó-weard

(prep.)
Grammar
tó-weard, prep.

Towardin the direction of

Entry preview:

Tó scipan weard, Chr. 1009; Erl. 143, 11. Hí wendon him tó ðære burge weard, 1048; Erl. 178, 1. Hí wǽron heom tó Lundene weard, 1052; Erl. 185, 4. Hé hét ðæt hé biheólde tó his Drihtne werd. Homl. Skt. ii. 31, 78

un-árímedlíc

(adj.)
Grammar
un-árímedlíc, adj.

innumerablecountlessboundlessinfiniteshewn in countless instances

Entry preview:

Hí genámon unárímedlíco herereáf, Chr. 473; Erl. 12, 26: 584; Erl. 18, 25. boundless, infinite, shewn in countless instances Ðæt mid Drihtne sig unárímedlícu mildheortnys quod apud Dominum sit innumerabilis misericordia, L. Ecg.

ÁC

(n.)
Grammar
ÁC, ǽc; g. e; f.

OAKquercusroburThe Anglo-Saxon Rune ᚪ = a

Entry preview:

Frs. ék: Dut. eek, eik: North Frs. ik: L. Ger. eke: N. Ger. eiche: M. Ger. eich: O. Ger. eih : Dan. eg: Swed. ek: O. Nrs. eik.

Linked entries: ác-drenc ǽc

G

Entry preview:

gen. e; f. burge of a town; beorh a hill; gen. es; m. beorges of a hill; pl. beorgas hills.

GOD

(n.)
Grammar
GOD, es; m.

Godthe Deitya god

Entry preview:

Rachel forstæl hire fæder hǽðenan godas Rachel furata est idola patris sui, Gen. 31, 19. Hwí forstæle ðú me míne godas cur furatus es deos meos, 31, 30. Hǽðenan godas heathen gods, 31, 32. Héðenan godas heathen gods, 31, 33.

Linked entry: af-god

hyht

Entry preview:

Good is þæt ic on God mínne hiht sette bonum est ponere in Deo spem meant, 72, 23: Gú. 406 : Hy. 4, 36. Ðæt hí heora hiht ne besetton on ðám swicelum welum, Hml. Th. ii. 326, 35. Ic in mínne fæder hyht staðelie, Jul. 437 : El. 798.

EÓWU

(n.)
Grammar
EÓWU, gen. eówe ; pl. nom. acc. eówa; gen. eówena; dat. eówenum; f; ewe, an; f. A

EWE, female sheepŏvis fēmĭna

Entry preview:

rĕdūco eas ad caulas, et mulgeo eas bis in die, et caseum et butyrum făcio,' Coll.

ceáp-eádig

(adj.)
Grammar
ceáp-eádig, adj.
Entry preview:

Ex. 108

cwic-fýr

(n.)
Grammar
cwic-fýr, es; n.

Living fire, fire of brimstone, sulphur ignis vivus, sulphur

Entry preview:

Living fire, fire of brimstone, sulphur ; ignis vivus, sulphur Gifeóll ðæt fýr and cwicfýr of heofne pluit ignem et sulphur de cælo, Lk. Skt. Rush. 17, 29

énetere

(adj.)
Grammar
énetere, énitre; adj.

Of a year old anniculus

Entry preview:

Of a year old; anniculus Ðú dést ǽlce dæg on ðaet weofod twá énetere lamb făcies in altāri agnos annĭcŭlos duos per singŭlos dies, Ex. 29, 38

Linked entry: énitre

féster-módor

(n.)
Grammar
féster-módor, -módur; f.

A foster-mothernursealtrixnutrix

Entry preview:

Wífmonna láreów and féster-módur māter et nutrix fēmĭnārum, Bd. 4, 6; S. 574, 17

for-wurþan

(v.)

to perishpĕrīre

Entry preview:

to perish; pĕrīre Ðæt eall Egipta land mót forwurþan quod pĕrierit Ægyptus, Ex. 10, 7: Mt. Bos. 8, 25: Hy. 7, 112; Hy. Grn. ii. 289, 112

Linked entry: for-weorþan

fultomian

(v.)
Grammar
fultomian, part. fultomiende

To helpaidauxĭliāri

Entry preview:

To help, aid; auxĭliāri Sóna eft, Gode fultomiendum, he meahte geseón and sprecan soon after, God helping, he could see and speak, Chr. 797; Erl. 58, 15

hring-finger

(n.)
Grammar
hring-finger, es; m.

The ring-finger

Entry preview:

Med. ex Quadr. 1, 5; Lchdm. i. 330, 21

hwemman

(v.)
Grammar
hwemman, p. de

To slopeincline

Entry preview:

To slope, incline Hí hwemdon ðá mid ðam scypon wið ðæs norþlandes they inclined then with the ships towards the north shore, Chr. 1052; Erl. 184, 25

Linked entry: hwem-dragen

inweard-líc

(adj.)
Grammar
inweard-líc, adj.

Inwardinternal

Entry preview:

Med. ex Quadr. 3, 1 ; Lchdm. i. 338, 19, MS. H

liþ-ádl

(n.)
Grammar
liþ-ádl, e; f.

Gout

Entry preview:

Med. ex Quad. 3, 11; Lchdm. 1, 340, 25

ge-beódan

(v.)
Grammar
ge-beódan, <b>;
Entry preview:

</b> The second passage should be taken under I. the Latin is: Rex Persarum discedere ab armis et quiescere in pace universam Graeciam praecepit

ceaster-waru

Entry preview:

Micele lufe hæfde eal seó ceasterwara tó him, Ap. Th. 6, 11. Þeós ceasterwaru on heáfe wunað, 23. Mínre ceasterwaru nis nán hǽlo hiht, 9, 10. Add

seonu-wealt

Grammar
seonu-wealt, [In the gloss at Wrt. Voc. ii. 122, 54 perhaps torosa denotes the roundness or plumpness of a muscular object. Could it be a gloss on a passage from Ovid, torosa colla boum?]
Entry preview:

Add Of sinewealtum þrǽda cliwene ex tereti filorum glomere, An. Ox. 3734. Sinewealte popelstánas rotundas lapillulos, 1813