Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

lata

(n.)
Grammar
lata, an; m.
Entry preview:

One who is late or slow Ðeáh heó ðæs bearnes lata wǽre though she were late in bearing the child, Blickl. Hom1.163, 8

mán-áþ

(n.; adj.)
Grammar
mán-áþ, es; m.

A false oathperjury

Entry preview:

A false oath, perjury Se ðe mánáþ [other reading mǽnne áþ] swerige he who commits perjury, L. Ath. i. 25; Th. 212, 18

marma

(n.)
Grammar
marma, an; m.

Marble

Entry preview:

Marble Heó hæfþ hwítes marman (marbran, MS. H.) bleoh it has the colour of white marble, Herb. 51, 1; Lchdm. i. 154, 14

mis-libban

(v.)

to lead a bad life

Entry preview:

to lead a bad life Biþ mannum sceamu ðæt mislybban sceolon, and ða nýtenu healdaþ heora gesetnysse, Homl. Th. ii. 324, 18

Linked entry: libban

Scrobbes-burh

(n.)
Grammar
Scrobbes-burh, f.
Entry preview:

Shrewsbury Ðá férdon intó Stæffordscíre and intó Scrobbesbyrig, Chr. 1016; Erl. 154, 4. Cf. Civitas Scrobbensis, Cod. Dip. Kmbl. ii. 137, 24

ge-sellan

Grammar
ge-sellan, <b>; V 3.</b>
Entry preview:

heora ǽhta ealle gesealdon, and ꝥ weorð bróhton tó ðára apostola fótum (v. Acts 4, 34), Ll. Th. ii. 370, 35. Add

liþe

(adv.)
Grammar
liþe, adv.
Entry preview:

Sé þe hit geþyldlíce ábereð, God líðe áwácað tó him qui aduersa patienter tolerat, Deum citius placat, Verc. Först. 126, 6

ge-cépan

(v.)
Grammar
ge-cépan, p. -cépte; pp. -cépt

To buyĕmĕre

Entry preview:

To buy; ĕmĕre ðæt ríce hæfdon dióre gecépte they had dearly bought that kingdom, Bt. Met. Fox 26, 37; Met. 26, 19

ge-edwyrpan

(v.)
Grammar
ge-edwyrpan, p. te; pp. ed

To recoverreviverevīviscĕre

Entry preview:

To recover, revive; revīviscĕre Ðá æt nýhstan onféng he gáste and wearþ geedwyrped tandem recepto spīrĭtu revixit, Bd. 4, 22; S. 590, 36

ge-leðran

(v.)
Grammar
ge-leðran, p. ede; pp. ed

To lathersaponem illineresapone bullas excitare

Entry preview:

To lather; saponem illinere, sapone bullas excitare Ðæt heó sý eall geleðred so that it may be all lathered, Lchdm. iii. 2, 3

sundor-líf

(n.)
Grammar
sundor-líf, es; n.
Entry preview:

- sundorlíf (vitam privatam) and munuclíf wæs foreberende eallum ðám weolum ðæs eorþlícan ríces, Bd. 4, 11; S. 579, 7

tearflian

(v.)
Grammar
tearflian, p. ode

To wallow, roll over

Entry preview:

To wallow, roll over On eorðan forgnyden fǽmende tearflode (terflede, teorflede, later MSS.) elisus in terram uolutabatur spumans, Mk. Skt. 9, 20

un-warnod

(adj.)
Grammar
un-warnod, adj.

Unwarned

Entry preview:

Unwarned Gif preóst óðerne unwarnode lǽte ðæs ðe wite ðæt him hearmian wille, L. N. P. L. 33; Th. ii. 294, 25

un-grápigende

(adj.)
Grammar
un-grápigende, adj.

Not handlingthat does not handle

Entry preview:

Not handling, that does not handle habbaþ ungrápigende handa manus habent, et non palpabunt (Ps. 115, 7), Homl. Th. i. 366, 27

West-Centingas

(n.)
Grammar
West-Centingas, pl. m.
Entry preview:

The people or the district of West Kent forneáh ealle West-Kentingas (Weast-Centingas, v. l. ) fordydon, Chr. 999; Erl. 134, 28

weorold-wæter

(n.)
Grammar
weorold-wæter, es; n.
Entry preview:

An ocean Saga mé, fela is woruldwætra? Ic ðé secge, twá sindon sealte sǽ, and twá fersce, Salm. Kmbl. p. 186, 24)

yfel-dónde

(adj.)
Grammar
yfel-dónde, adj. (ptcpl.)
Entry preview:

Evil-doing Drihtenes ondwlita bið ofer ða yfeldóndan men tó ðon ðæt hig forspille, L. E. I. 28; Th. ii. 424, 22

yfel-wilnian

(v.)
Grammar
yfel-wilnian, p. ode
Entry preview:

glosses malignari fela yfelwilnode ( malignatus est ) fýnd on hálgum, Ps. Lamb. 73, 3. Nelle gé wyrian ł yfelwilnian nolite malignari, 104, 15

ypping-íren

(n.)
Grammar
ypping-íren, es; n.
Entry preview:

sceal fela andlómena habban . . . mattuc, ippingíren, scear, culter and eác gádíren, Anglia ix. 263, 3

á-melcan

(v.)
Grammar
á-melcan, pp. -molcen
Entry preview:

To milk Nim gáte meoluc, þonne hió furþum ámolcen sié, Lch. ii. 188, 12. Níwan ámolcene, 202, 16. [O. H. Ger. ar-melchan.]