hyld-rǽden
Fidelity
Entry preview:
Fidelity Ǽlc óðrum áþ on háligdóme sealde sóðre heldrǽdenne each should give to other on the relics an oath of true fidelity, Chart. Th. 610, 32
Linked entry: hold-rǽden
ifig-leáf
Entry preview:
An ivy leaf Nim ifigleáf ðe on eorþan wixþ take leaves of ivy that grows on the ground, L. M. 3, 31; Lchdm. ii. 326, 11
Italie
The Italians ⬩ Italy
Entry preview:
Pirrus fór of Italium (ab Italia ), 4, 1; Swt.158, 30 : 154, 32
Linked entry: eotol-ware
nearu-gráp
A close grasp
Entry preview:
A close grasp Án wiht is ... hreóh and réþe hafaþ ryne strongne ... and be grunde faraþ ... neól is nearográp, Exon. Th. 491, 28; Rä. 81, 6
pynding
Entry preview:
A dam Ðæt wæter, ðonne hit biþ gepynd, hit miclaþ . . . ac gif sió pynding wierð onpennad, ðonne tófléwþ hit eall, Past. 38, 6; Swt. 277, 8
Linked entry: for-pyndan
ge-wíred
Made of wire
Entry preview:
Made of wire Hyre ealdan gewíredan preón an vi. mancussum her old brooch made of [gold or silver] wire, worth six mancuses, Th. Chart. 537, 34
Linked entry: -wíred
ge-tucian
To torment ⬩ vex ⬩ punish ⬩ pūnīre
Entry preview:
To torment, vex, punish; pūnīre Swilce he for his synnum swá getucod wǽre as if he was so tormented for his sins, Job Thw. 167, 14
bióm
I am, shall be ⬩ sum, ero
Entry preview:
I am, shall be; sum, ero Ic beóm hál vel gehǽled ic bióm salva ero, Mk. Lind. Rush. War. 5, 28: Jn. Rush. War, 7, 34;
ge-flówan
To overflow ⬩ inundāre
Entry preview:
To overflow; inundāre Swá hit ðære eá flód ǽr gefleów as the flowing of the river formerly flowed over it, Ors. 1, 3; Bos. 27, 28
sulh-geteóh
Entry preview:
An implement belonging to a plough Gegaderie hé ealle his sulhgeteógo tógædere let him collect together all the apparatus of his plough, Lchdm. i. 400, 19
staþolung
Entry preview:
Tó staþolungæ ad fundamentum, Ps. Spl. T. 136, 10. Staleðunga (l. staðelunga) fundamina, Hpt. Gl. 502, 71
á-pyffan
Entry preview:
Út ápyfte exalavit, An. Ox. 4931. Út ápyfhte, Hpt. Gl. 472, 43
á-latian
Entry preview:
To grow sluggish, dull Álatode uilesceret, An. Ox. 7, 131. Cf. the gloss to the same word: Uilesceret i. tardaret vel latode, Angl. xv. 208, 13
Linked entry: latian
box
Entry preview:
A box-tree. Box bux[us], Wrt. Voc. ii. 102, 27 : buxus, An. Ox. 56, 331. Þýfela vel boxa belsarum, Wrt. Voc. ii. 125, 44. Add:
ete
Eating
Entry preview:
v. ǽt) first manducandi spatium, Mk. L. R. 6, 31. Sé þe hine laðode tó ete (ad manducandum), Gr. D. 128, 33
ge-mǽnsumnes
Entry preview:
Add: fellowship Bi gemǽnsumnissæ super communicatione (vestra in evangelio Christi, Phil. 1, 5), An. Ox. 62, 2. Ðerh gimiénsumnisse hálgana per communionem sanctorum, Rtl. 113, 26
handlung
Entry preview:
Add: Cf. the corresponding passage in Gr. D. 164, 29 Þone þe se Godes wer (Benedict) ná gehrínende ac on lóciende (non tangendo, sed respiciendo) álýsde
heolfor
Entry preview:
Helabr tabo, An. Ox. 53, 19. Heolfre tabo (Jezebel discerpunt dente molossi, membraque purpureo tabo perfusa ruebant, Aid. 207. 29), Wrt. Voc. ii. 96, 76. Add
langsum-ness
Entry preview:
Add: length Langsumnys longitudo An. Ox. 1699. Langsumnyssa, Angl. viii. 336, 39. patience, long-suffering Geþyld and líðnes and sybb and hyrsumnes and langsumnes, Nap. 41
lár-swic
Entry preview:
(Cf. ǽ-swic, be-swic.)