Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-wrixlian

(v.)
Grammar
ge-wrixlian, -wixlian; p. ede; pp. ed.

to changeto get by exchangeobtainto give in exchangegrant

Entry preview:

to change Gewixla mutare, Mt. Kmbl. p. 2, 17. to get by exchange, obtain Hie hæfdon gewrixled wíta unrím >they had got punishments innumerable, Cd. 18; Th. 22, 3; Gen. 335. to give in exchange, grant Swá sceal gewrixled ðám ðe ǽr wel heóldon meotudes

Linked entry: ge-wixlan

be-sprængan

(v.)
Grammar
be-sprængan, p. de; pp. ed

To besprinkleaspergere

Entry preview:

To besprinkle; aspergereHerb. 86, 4; Lchdm. i. 190, 11, note

be-sprengan

(v.)
Grammar
be-sprengan, p. de; pp. ed

To besprinkleaspergere

Entry preview:

To besprinkle; aspergere Bespreng me mid ysopon, ðæt ic beó geclǽnsod asperges me hyssopo, et mundabor, Ps. Th. 50, 8. Besprengc hyne mid ðam wætere besprinkle him with the water, Herb. 86, 4; Lchdm. i. 190, 11

Linked entry: be-sprængan

be-snǽdan

(v.)
Grammar
be-snǽdan, p. de; pp. ed

To cut, lopamputare

Entry preview:

To cut, lop; amputare Engel hét besnǽdan an angel commanded to cut it, Cd. 200; Th. 248, 16; Dan. 514. Ðæt ðæt treów sceolde, telgum besnǽded, afeallan that the tree, lopped of its branches, should fall Cd. 202; Th. 250, 34; Dan. 556

Linked entry: snǽdan

be-swælan

(v.)
Grammar
be-swælan, p. de; pp. ed

To burn, sweal, scorch, singeadurere, ustulare

Entry preview:

To burn, sweal, scorch, singe; adurere, ustulare Næs hyra feax fýre beswæled nor was a hair of them burned by the fire, Cd. 195; Th. 243, 18; Dan. 438. Glédum beswæled scorched by gleeds, Beo. Th. 6075; B. 3041

be-stýman

(v.)
Grammar
be-stýman, p. de; pp. ed

To besteam, bedew, make damp, make wethumectare, madefacere, circumfundere

Entry preview:

To besteam, bedew, make damp, make wet; humectare, madefacere, circumfundere Drihtsele blóde bestýmed the princely hall besteamed with blood, Beo. Th. 977; B. 486

be-sylian

(v.)
Grammar
be-sylian, p. -ede; pp. ed

To soil, stainmaculare, inquinare

Entry preview:

To soil, stain; maculare, inquinare Besyled stained; maculatus Bt. 16, 4; Fox 58, 18: Elen. Kmbl. 1390; El. 697

Linked entry: sylian

be-wǽgan

(v.)
Grammar
be-wǽgan, p. de; pp. ed

To deceive, disappointfrustrari

Entry preview:

To deceive, disappoint; frustrari Ne bewǽgde him non frustratus est eum, Ps. Spl. C. 131, 11

Linked entry: bi-wǽgan

bi-dyrnan

(v.)
Grammar
bi-dyrnan, p. de; pp. ed

To hide, concealoccultare

Entry preview:

To hide, conceal; occultare,Exon. 24 a; Th. 67, 16; Cri. 1089

bi-hlǽnan

(v.)
Grammar
bi-hlǽnan, p. de; pp. ed

acclinando circumdare

Entry preview:

To surround or beset by leaning anything against another; acclinando circumdare Lǽmen fæt wudu-beámum, holte bihlǽnan [bilænan MS.] an earthen vessel with forest trees, with wood beset, Exon. 74 a; Th. 277, 7; Jul. 577

Linked entry: be-hlǽnan

ge-edcucian

(v.)
Grammar
ge-edcucian, -cwician; p. ode, ede; pp. od, ed

To requickenreviverevīviscĕre

Entry preview:

To requicken, revive; revīviscĕre Ic geedcucige revīvisco, Ælfc. Gr. 35; Som. 38, 9. Ðes mín sunu wæs deád, and he geedcucode hic fīlius meus mortuus ĕrat, et revixit, Lk. Bos. 15, 24, 32 : Homl. Th. ii. 26, 27 : 28, 5. His cealdan limu geedcucodon his

Linked entry: ge-eþcucigan

ge-fadian

(v.)
Grammar
ge-fadian, p. ode, ade, ede; pp. od, ad, ed

To set in orderdisposearrangeregulateordĭnāredispōnĕre

Entry preview:

To set in order, dispose, arrange, regulate; ordĭnāre, dispōnĕre Se ðe awent of Ledene on Englisc sceal gefadian hit swá ðæt ðæt Englisc hæbbe his ǽgene wísan he that translates from Latin into English must arrange it so that the English have its own

ge-erian

(v.)
Grammar
ge-erian, p. ede, ode, ade; pp. ed, od, ad

To earplougharare

Entry preview:

To ear, plough; arare Geerod [geered MS. C; geerad MS. D.] aratus, Ælfc. Gr. 19; Som. 22, 45. Ðæt land is geerod [geered MS. C.] aratur terra, 19; Som. 22, 46 : Heming, p. 134

ge-fælan

(v.)
Grammar
ge-fælan, -fællan; p. de; pp. ed

To overturnoverthrowthrow downprosternere

Entry preview:

To overturn, overthrow, throw down; prosternere, Ps. Vos. 105, 25 : Lk. Skt. Lind. 20, 18

Linked entry: a-fælan

ge-fetrian

(v.)
Grammar
ge-fetrian, p. ode, ade, ede; pp. od, ad, ed

To fetterbindcompĕdīrevincīre

Entry preview:

To fetter, bind; compĕdīre, vincīre Ðone he gefetrade fýrnum teágum whom he fettered with fiery shackles, Exon. 96 a; Th. 359, 9; Pa. 60. Drihten ða gefetredan alýseþ Dŏmĭnus solvit compĕdītos, Ps. Th. 145, 7

ge-ferian

(v.)
Grammar
ge-ferian, -fergan; p. ode, ede; pp. od, ed

To carryconveybearleadconductferrevehĕredūcĕre

Entry preview:

To carry, convey, bear, lead, conduct; ferre, vehĕre, dūcĕre Feówer scoldon geferian to ðæm goldsele Grendles heáfod four must convey Grendel's head to the goldhall, Beo. Th. 3281; B. 1638 : Andr. Kmbl. 793; An. 397. He geferode hine mid mycclum wurþscipe

ge-heofegian

(v.)
Grammar
ge-heofegian, p. ode, ede; pp. od, ed; v. trans.

To make heavyloadweigh downgravare

Entry preview:

To make heavy, load, weigh down; gravare, Mt. Kmbl. Hat. 26, 43

ge-séðan

(v.)
Grammar
ge-séðan, p. de; pp. ed [séðan to affirm]

To state as true, declare, prove, show, affirmeffāri, testĭfĭcāri, vērĭfĭcāre, contestāri, prŏbāre

Entry preview:

To state as true, declare, prove, show, affirm; effāri, testĭfĭcāri, vērĭfĭcāre, contestāri, prŏbāre Nis ǽnig ðæs horsc, ðe ðín fromcyn mǽge fira bearnum sweotule geséðan none is so wise who may manifestly declare thy origin to the children of men, Exon

ge-mearcan

(v.)
Grammar
ge-mearcan, to -mearcenne; p. ede; pp. ed

To mark, observe, keepobservāre

Entry preview:

To mark, observe, keep; observāre Getácna me ðǽr sélast sý sáwle mínre to gemearcenne Meotudes willan signify to me where it be best for my soul to observe the Creator's will, Exon. 118 a; Th. 453, 7; Hy. 4, 11

ge-mengan

(v.)
Grammar
ge-mengan, -mencgan; p. de; pp. ed
Entry preview:

To mingle, commingle, mix, blend, confuse, unite, join, combine; miscēre, commiscēre, confundĕre, consŏciāre, infĭcĕre Ðæt he wísdóm mǽge wið ofermetta gemengan that he may mingle wisdom with sensuality, Bt. Met. Fox 7, 16; Met. 7, 8. Ic gemencge confundo