Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ǽ-swícian

(v.)
Grammar
ǽ-swícian, p. ode; pp. od

To offend ⬩ to depart from the law ⬩ to dissemble ⬩ scandalizare ⬩ deficere ab aliquo

Entry preview:

To offend, to depart from the law, to dissemble; scandalizare, deficere ab aliquo Gyf ðín swýðre eáge ðé ǽswyície si oculus tuus dexter scandalizat te, Mt. Bos. 5, 29

æ-swind

(adj.)
Grammar
æ-swind, adj.

Idle ⬩ iners

Entry preview:

Idle; iners, Cot. 108

ǽ-swutol

(n.)
Grammar
ǽ-swutol, es; m. [ǽ law, sweotol manifest, clear, open]

One who makes the law clear ⬩ a lawyer ⬩ legisperitus

Entry preview:

One who makes the law clear, a lawyer; legisperitus

ǽ-syllend

(n.)
Grammar
ǽ-syllend, es; m. [ǽ law, syllende giving]

A lawgiver ⬩ legislator

Entry preview:

A lawgiver; legislator, Ps. Spl. 83, 7

Linked entry: ǽ-sellend

ág-hwǽr

(adv.)

everywhere ⬩ ubique

Entry preview:

everywhere; ubique,Lye

æ-teorian

(v.)
Grammar
æ-teorian, p. ode; pp. od

To fail ⬩ be wanting ⬩ deficere

Entry preview:

To fail, be wanting; deficere Æteorode se heofonlíca mete the heavenly food [manna] failed, Jos. 5, 12

æ-þrýt

(adj.)
Grammar
æ-þrýt, adj.

Troublesome ⬩ tedious ⬩ molestus

Entry preview:

Troublesome, tedious; molestus, Equin. vern. 38

æ-þrýtnes

(n.)
Grammar
æ-þrýtnes, -ness, e; f.

Trouble ⬩ molestia

Entry preview:

Trouble; molestia, Lye

ah-wilc

(adj.)
Grammar
ah-wilc, [ah = ag nequitia, hwilc] adj.

Terrible ⬩ terribilis

Entry preview:

Terrible; terribilis, Ælfc. Gl. 116; Som. 80, 65; Wrt. Voc. 61, 43

al-mægen

(n.)
Grammar
al-mægen, es; n. [eal all, mægen]

All power ⬩ strength ⬩ might ⬩ omnis vis

Entry preview:

All power, strength, might; omnis vis Gém, al-mægene, heofones tunglu observe, with all thy power, the stars of heaven, Bt. Met. Fox 29, 6; Met. 29, 3

Linked entry: ge-mal-mægen

al-swá

(adv.)

also

Entry preview:

also, L. Ethb. 70; Wilk. 6, 41

Linked entry: all-swá

ǽ-werd

(adj.)
Grammar
ǽ-werd, adj. [ǽ law, werd from werdan to corrupt]

Perverse ⬩ froward ⬩ averse ⬩ perversus

Entry preview:

Perverse, froward, averse; perversus

æ-wyrp

(n.)
Grammar
æ-wyrp, es; m. [æ = a from, wyrp a cast, from wyrpan or weorpan to cast]

A cast-away ⬩ throwing away ⬩ abjectus ⬩ abjectio

Entry preview:

A cast-away, throwing away; abjectus, abjectio Æwyrp folces abjectio populi, R. Ben. 7

ár-blæd

(n.)
Grammar
ár-blæd, es; n.

The oar-blade ⬩ palmula remi

Entry preview:

The oar-blade; palmula remi, Ælfc. Gl. 103; Wrt. Voc. 56, 38

ár-cræftig

(adj.)
Grammar
ár-cræftig, adj. [ár respect, cræftig crafty]

Skilful or quick in shewing respect ⬩ respectful ⬩ polite ⬩ morigerus ⬩ obsequens

Entry preview:

Skilful or quick in shewing respect, respectful, polite; morigerus, obsequens Árcræftig ár a respectful messenger, a prophet, Cd. 202; Th. 250, 23; Dan. 551

and-long

(adj.)
Grammar
and-long, adj.

All-along ⬩ throughout ⬩ per totum

Entry preview:

All-along, throughout; per totum Andlonge niht all night long, Exon. 51b; Th. 179, 14; Gú. 1261: Beo. Th. 5383; B. 2695

and-sacian

(v.)
Grammar
and-sacian, -sacigan, -sacigian; p. ode; pp. od

To strive against ⬩ to deny ⬩ refuse ⬩ gainsay ⬩ forsake ⬩ abjure ⬩ impugnare ⬩ negare ⬩ recusare ⬩ abjurare

Entry preview:

To strive against, to deny, refuse, gainsay, forsake, abjure; impugnare, negare, recusare, abjurare Ne mæg ic andsacigan I cannot deny, Bt. 10; Fox 26, 24

Linked entry: sacian

and-standan

(v.)
Grammar
and-standan, [and, standan to stand]

To sustain ⬩ abide ⬩ stand by ⬩ bear ⬩ sustinere

Entry preview:

To sustain, abide, stand by, bear; sustinere Andstandende ongeán contending against, R. Ben. 1

and-swerian

(v.)
Grammar
and-swerian, p. ade, ede, ode; pp. ed, od

to answer

Entry preview:

to answer Ðá him andsweradan gástas then the ghosts answered him. Cd. 214; Th. 268, 6; Sat. 51. Andsweredon, Elen. Grm. 397

Linked entries: and-swarian swerian

and-sýn

(n.)
Grammar
and-sýn, e; f.

A face ⬩ facies

Entry preview:

A face; facies Woldon hí ðæt hí mihton geholene beón fram andsýne ðæs cyninges they wished that they might be hidden from the face of the king, Bd. 4, 16; S. 584, 25