Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cranoc

(n.)
Grammar
cranoc, es; m.
Entry preview:

D. vi. 275, col. 2

Linked entries: cornoch cran

aldor-mon

(n.)
Grammar
aldor-mon, -monn, es; m. [aldor = ealdor an elder; mon]

An elder-man ⬩ alderman ⬩ nobleman ⬩ chief ⬩ major natu ⬩ princeps

Entry preview:

D. 804-829; 459, 3: Chr. 851; Th. 120, 19, col. 1: Lk. Jun. 19, 2

dynge

(n.)
Grammar
dynge, dinge, dynige, es; m?

A noise, dashing, storm ⬩ sonus, strepĭtus, procella

Entry preview:

Rthm. ii. 66, 20; Chr. 937; Th. 206, 12, col. 2

Linked entries: dincge dinne

eás

(n.)

of a river

Entry preview:

of a river On twá healfe ðære eás on the two sides of the river, Chr. 896; Th. 172, 39, col. l; gen. of eá, q. v

ærm

(adj.)
Grammar
ærm, adj.

Poor ⬩ pauper

Entry preview:

Poor; pauper On ðære ærman byrig in that poor city, Chr. 1011; Th. i. 269, 1, col. 1: 1014; Th. i. 272, note 1, 3

friþsumian

(v.)
Grammar
friþsumian, p. ode

To make peaceable ⬩ reconcile

Entry preview:

per eum reconciliare omnia in ipsum,Col. I, 20) on eallum his mhtum, Hpt. 21, 189, 28

gryndan

(v.)

to found. ⬩ to come to the ground ⬩ to descend

Entry preview:

Similar entries v. ge-gryndan. to come to the ground, to descend Gryndende descendens, Cot. 68, Lye

eóred-cist

(n.)
Grammar
eóred-cist, eórod-cist, -cyst, -cest, -ciest, e; f. [eóred a band, troop ; cist a company]

A company, troop ⬩ turma, lĕgio

Entry preview:

A company, troop; turma, lĕgio Wesseaxe eórod-cistum [eoredcystum, Th. 202, 28, col. 2 ; 203, 28] on lást legdun láðum þeódum the West-Saxons in troops followed the footsteps of the hostile nations, Chr. 937; Th. 202, 28, col. I.

æt-sittan

(v.)
Grammar
æt-sittan, p. -sæt, pl. -sǽton; pp. -seten; v. intrans.

To sit by ⬩ to remain ⬩ stay ⬩ wait ⬩ adsidere

Entry preview:

To sit by, to remain, stay, wait; adsidere Ðá ætsǽton ða Centiscan ðǽr beæftan then the Kentish men remained there behind, Chr. 905; Th. 180, 31, col. 1

eást-ríce

(n.)
Grammar
eást-ríce, es; n.

East kingdom, eastern country, eastern part of a country ⬩ orientāle regnum, orientālis rĕgio

Entry preview:

East kingdom, eastern country, eastern part of a country; orientāle regnum, orientālis rĕgio, Chr. 893; Th. 162, 19, col. I. 3: Ors. 2, I; Bos. 39, 21, 27

sin-fulle

(n.)
Grammar
sin-fulle, an; f.

House-leek ⬩ sempervivum tectorum

Entry preview:

See Lchdm. iii. 305, col. 1 : ii. 405, col. 1

hæring

(n.)
Grammar
hæring, es; m.

A herring

Entry preview:

Voc. 77, 62. xxx þúsenda hæryngys ǽlce eáre 30 thousand herrings every year, Cod. Dipl. Kmbl. iv. 172, 3

æt-samne

(adv.)
Grammar
æt-samne, adv.

In a sum ⬩ together

Entry preview:

In a sum, together Begen æt-samne both together, Chr. 937; Th. 206, 18, col. l; Æðelst. 58. Ealle ætsamne all together, Ps. Th. 148, 18

Linked entry: -samne

full-neáh

(adv.)
Grammar
full-neáh, adv.

Full nearly ⬩ very nearly ⬩ almost ⬩ fĕre

Entry preview:

Full nearly, very nearly, almost; fĕre Ðú eart fullneáh forþoht thou art almost despairing, Bt. 8; Fox 24, 16: Chr. 897; Th. 175, 39, col. 1

hice-máse

(n.)
Grammar
hice-máse, an; f.

The blue titmouse

Entry preview:

Cf. col-máse

Linked entry: hice

búgend

(n.)
Grammar
búgend, es; m. [búgende, part. of búgan, búan
to dwell
]

to dwell ⬩ A dweller, an inhabitant ⬩ habitator

Entry preview:

Th. 3, 7, col. 3

tunsing-wyrt

(n.)
Grammar
tunsing-wyrt, e; f.

White hellebore

Entry preview:

Ðeós wyrt ðe man elleborum album, and óðrum naman túnsincgwyrt nemneþ, Lchdm. i. 258, 21-23: iii. 302, col. 1. Tún[s]ingwyrt, ii. 68, 25

CUMB

(n.)
Grammar
CUMB, es; m.

a hollow among hills, narrow valley ⬩ COMB ⬩ caverna inter colles, vallis angusta

Entry preview:

D. 770 ; Kmbl. iii. 380, 5 . a liquid measure ; mensura quædam liquidorum : hence, perhaps, our dry measure COMB or COOMB = four bushels Cumb fulne líðes aloþ, and cumb fulne Welisces aloþ a comb fall of mild ale and a comb full of Welsh ale, Th.

Linked entry: comb

be-dícian

(v.)
Grammar
be-dícian, p. ode ; pp. od ; v. a.

To REDIKE ⬩ to mound ⬩ to fortify with a mound ⬩ aggere munire

Entry preview:

To REDIKE, to mound, to fortify with a mound; aggere munire Bedícodon ða buruh útan they embanked the city without, Chr. 1016; Th. 280, 8, col. 1

ge-ebbian

(v.)
Grammar
ge-ebbian, p. ode, ade; pp. od, ad

To ebb ⬩ recedere ⬩ refluere

Entry preview:

To ebb; recedere, refluere Ðá ðæt wæter wæs geebbod fram ðám scipum when the water had ebbed from the ships, Chr. 897; Th. 176, 26, col. 2