Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

be-fón

(v.)
Grammar
be-fón, bi-fón, ic -fó, ðú -féhst, he -féhþ, pl. -fóþ ; p. -féng, pl. -féngon ; impert. -fóh; pp. -fangen, -fongen; v. trans.

to comprehendgraspseizetake hold ofcatchcomprehendereapprehenderecapereto surroundencompassencircleenvelopcontainclothecasereceiveconceivecircumdareamplecticomplecticaperecingeretegereoperireaccipereconcipere

Entry preview:

to comprehend, grasp, seize, take hold of, catch; comprehendere, apprehendere, capere Swá he ealle beféhþ ánes cræfte, heofon and eorþan even as he comprehendeth all by his sole, power, heaven and earth, Andr. Kmbl. 653; An. 327. Habbaþ me helle clommas

for-fón

(v.)
Grammar
for-fón, ic -fó, ðú -féhst, he -féhþ, pl. -fóþ; p. ic, he -féng, ðú -fénge, pl. -féngon; pp. -fangen, -fongen [for-, fón to take] .

to take violently or by surpriseclutcharrestseizevehementer căpĕreimprōviso adventu căpĕreprehendĕreapprehendĕredeprehendĕre

Entry preview:

Næbbe his ágne forfongen [hæbbe his ágen forfangen MS. H.] let him not have forfeited his own [let him have forfeited his own, MS. H.], L. Alf. pol. 2; Th. i. 62, 6. to take violently or by surprise, clutch, arrest, seize; vehementer căpĕre, imprōviso

Linked entry: fore-fón

ge-léned

(v.)
Grammar
ge-léned, part. p.

Lent

Entry preview:

Lent Geléned feoh res credita, Ælfc. Gl. 14; Som. 58, 2; Wrt. Voc. 20, 70

ge-fǽge

(adj.)
Grammar
ge-fǽge, (?), adj.
Entry preview:

Freóndum gefǽgra, B. 913. v. ge-feón, and for form cf. (?) ge-sprǽce

Linked entry: -fæge

ge-ceápian

(v.)
Grammar
ge-ceápian, p. ode; pp. od [ceápian to bargain]

To buypurchasetradeĕmĕrenegotiari

Entry preview:

feolu éghwelc geceápad wére quantum quisque negotiatus esset, Lk. Skt. Rush. 19, 15

a-lǽnan

(v.)
Grammar
a-lǽnan, p. ede; pp. ed

To lendaccommodare

Entry preview:

To lend; accommodare Alǽned feoh pignus, Ælfc. Gl. 14; Som. 58, 10

fold-bold

Entry preview:

Se winsele on hrúsan ne feól, fæger foldbold. For the passage substitute

dropen

(v.; part.)

stricken

Entry preview:

stricken Wæs feorh dropen life was stricken, Beo. Th. 5955, note; B. 2981; pp. of drepan

mylen-stán

(n.)
Grammar
mylen-stán, es; m.

A stone for grinding

Entry preview:

A stone for grinding Feól oððe mylenstán lima, Wrt. Voc. ii. 49, 75 : i. 287, 2

be-hýran

(v.)
Grammar
be-hýran, pp. ed
Entry preview:

To let or hire out Behýred feoh locatio, Wrt. Voc. ii. 54, 3: conductio, 135, 70

Linked entry: hýrian

un-bealufull

(adj.)
Grammar
un-bealufull, adj.

Innocentharmless

Entry preview:

Innocent, harmless Of unbealafullum feoh gerǽcan, L. I. P. 12; Th. ii. 320, 26: Wulfst. 83, 13

a-streccan

(v.)
Grammar
a-streccan, ic -strecce, ðú -strecest, he -strecþ ; p. -streahte, -strehte ; impert. -strece ; pp. -streaht, -streht; v. a.

To stretch outto extendprostratelay lowto prostrate oneselfbow downextendereexpandereprosternerese prosternereadorare

Entry preview:

He neowol astreaht feól on ða flóre he fell stretched prostrate on the floor, Bt. Met. Fox 1, 159; Met. 1, 80. Ðá feóll Abram astreht to eorþan cecidit Abram pronus in faciem, Gen. 17, 3. Astrehte hine to eorþan adoravit in terram, Gen. 18, 2 : Mt.

Linked entries: a-streahte astreht

bearhtm-hwíl

Entry preview:

.), þá heó ꝥ heáfod upp áhóf and se regn ofdúne feóll quatenus unum idemque esset momentum, et levare caput et pluviam deponere, Gr. D. 168, 6.

wil-gesteald

(n.)
Grammar
wil-gesteald, es; n.

A desirable possession

Entry preview:

. ; but cf. the pairs of words (as here) ǽht-gesteald, ǽht-gestreón; feoh-gesteald, feoh-gestreón eádig on eorðan ǽrgestreónum ne dicas: Ego ditavi Abram Gen. 14, 23, Cd. Th. 129, 20; Gen. 2146

wítan

Grammar
wítan, <b>. I</b> 2.
Entry preview:

Ic þence ðís feoh . . . tó wítanne næs tó oðwyrceanne. Lch. i. 384, 5. Add

heán-mód

(adj.)
Grammar
heán-mód, adj.

Dejected, cast down, humiliated

Entry preview:

Ic sceal feor ðonan heánmód hweorfan I must go far thence with humiliated heart, 71 a; Th. 265, 32; Jul. 390

driht-gesíþ

(n.)
Grammar
driht-gesíþ, es; m. [gesíþ a companion]

An associate, attendantsatelles

Entry preview:

An associate, attendant; satelles Nán ne feól drihtgesíþa none of the associates fell, Fins. Th. 84; Fin. 42

Linked entry: dryht-gesíþ

unriht-gestreón

(n.)
Grammar
unriht-gestreón, es; n.

Unrighteous gain

Entry preview:

Unrighteous gain Ða ðe heora sylfra sáula forhycggaþ for feós lufan, and unrihtgestreón lufiaþ, Blickl. Homl. 63, 8

ful-bryce

Entry preview:

Cf. líf-lyre, 11: feorh-lyre, 14

leód-mǽg

(n.)
Grammar
leód-mǽg, es; m.

tribepeople

Entry preview:

Leódmágum feor far from my kinsmen [Abraham in Egypt], Cd. 128; Th. 163, 6; Gen. 2694