ceorl-folc
Entry preview:
Þis rídende ceorlfolc hoc equestre vulgus, Ælfc. Gr. Z. 44, 15. Add
hú-meta
How ⬩ quomodo
Entry preview:
How, in what manner; quomodo Húmeta eodest ðú in quomodo intrasti? Mt. Kmbl. 22, 12, Húmeta bitst ðú æt mé drincan quomodo bibere a me poscis? Jn. Skt. 4, 9. Húmeta bodaþ hé [Paul] Cristes geleáfan? Homl. Th. i. 388, 2.
Linked entry: hú
holdlíce
Entry preview:
Cf. hold; Hú holdlíce God spræc be his clǽnum þegenum, Hml. A. 22, 190. loyally. Cf. hold ; Befrán se cyning . . . ' Hwilce méde hæfde Mardochéus for þám ꝥ hé swá holdlíce hogode embe mé ?'
hærean-fagol
a hedge-hog
Entry preview:
a hedge-hog Stán gener hæreanfagol petra refugium herinaciis, Ps. Spl, 103, 19
Linked entry: hatte-fagol
þyrelian
to make a hole through ⬩ pierce through ⬩ perforate ⬩ to make hollow ⬩ to make vain
Entry preview:
Þyrliaþ cavantur, evacuantur, hol cava, Wrt. Voc. ii. 129, 62
Linked entry: þyrlian
be-screopan
Entry preview:
Hofe bescrepen . . . rinde clǽne and bescrepene. Lch. ii. 270, 3, 4. and add:
reónig
Mournful, sad, gloomy, weary;
Entry preview:
Hé ðǽr þreó métte in ðam reónian hofe ( ;in the hole in which they were buried; ) róda ætsomne greóte begrauene, 1664; El. 834. In ðam reóngan hám ;in that gloomy dwelling (hell),; Exon. Th. 274, 8; Jul. 530
pere
Entry preview:
A pear Seó peru hoc pirum, Ælfc. Gr. 6 ; Som. 5, 59. Pere, Wrt. Voc. i. 285, 59. Healfreáde peran crustumie vel volemis vel insana vel melimendrum, 39, 25. (Cf. hec volemus ae permayn-tre, 191, col. 2 : hoc volemum ae permayne, 192, col. 2.)
Linked entry: peru
swara
Entry preview:
in áþ-swara Ðes áðswara hoc jus jurandum, Ælfc. Gr. 14; Zup. 88, 6
Linked entry: áþ-swara
ofer-swógan
Entry preview:
Add: v. swógan; <b>II,</b> and see ofer-hón
clawu
a nail, claw, hoof
Entry preview:
a nail, claw, hoof, Ælfc. Gr. 9, 28; Som. 11, 46; Wrt. Voc. 71, 66
for-hǽtan
overheat
Entry preview:
To make too hot, overheat Se mon wyrð tó swíþe forhǽt, Lch. ii. 244, 8
Linked entry: hǽtan
HÚ
How
Entry preview:
Homl. Th. i. 50, 35. Hú micele swíðor how much more? 68, 24. On hú manegum wísum is Godes weorc? Boutr. Scrd. 18, 14. Hú fela se hǽlend him dyde quanta sibi fecisset ihesus, Mk. Skt. 5, 20.
ge-þýdan
To join ⬩ associate ⬩ sŏciāre
Entry preview:
Us is swíðe mycel nédþearf ðæt we us geþýdon to úrum hálgum gebedum there is very great need for us to betake ourselves to our holy prayers, Blickl. Homl. 133, 8. Wit sceoldan beón tosamne geþýdde we had to be joined together, Shrn. 39, 19.
Linked entry: ge-þeódan
ge-reónian
To conspire, ordain, frame, devise ⬩ conspirare, concinnare
Entry preview:
Æfter manegum dagum gereónodon ða Iudeiscan hú hí done Godes cempan acwellan sceoldon after many days the Jews conspired how they were to kill that champion of God, Homl. Th. i. 388, 5
Linked entry: reónian
nón-tíd
The ninth hour
Entry preview:
The ninth hour On undern, on midne dæg, on nóntíde, Homl. Th. ii. 74, 9
ge-bícnung
A presage ⬩ sign ⬩ præsāgium
Entry preview:
A presage, sign; præsāgium Þurh heofenlícere gebícnunge. through a heavenly sign, Hom. Th. ii. 306, 7
Linked entries: ge-beácnung bícnung
ǽ-melle
Insipid
Entry preview:
Insipid Insipidun, quod saporem non habet, hoc est unmeagle sive ǽmelle, Wrt. Voc. ii. 49, 37
Linked entry: -melle
mægen-strang
Strong in power
Entry preview:
Strong in power Hú ðú mǽre eart mihtig and mægenstrang how great thou (Christ) art, how mighty and strong in power, Hy. 3, 21; Hy. Grn. ii. 282, 21. Ðú eart se miccla and se mægenstranga, 3, 38; Hy. Grn. ii. 282, 38.
calc-rond
Entry preview:
Round of hoof; calceis vel soleis ferreis marginatus Calcrondes, Exon. 91a; Th. 342, 15; Gn. Ex. 143