Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Undalan

(n.)
Grammar
Undalan, pl.

Oundle

Entry preview:

In later English it is Undela : -- Ic gife ðone tún ðe man cleopeþ Undela, Chr. 963; Erl. 122, 4

wang

(n.)
Grammar
wang, es; m.: wange, wænge, wenge, an; n.
Entry preview:

Gif hwá ðé sleá on dín swýðre wenge (gewenge, v. l. wonge ł céke, Rush.) si quis te percusserit in dextera maxilla tua, Mt. Kmbl. 5, 39. Benedictus slóh ðone munuc under ðæt wencge mid anre handa, Homl. Th. ii. 180, 10. T him ða wongan briceþ, Salm.

middel

(adj.)
Grammar
middel, superl. midlest; adj.

Middle

Entry preview:

Middel-tún Middleton, Middel-hám Middleham, etc., Cod. Dip. Kmbl. vi. 315; see also following words

récels

(n.)
Grammar
récels, es; n.
Entry preview:

Incense Him lác brohton ðæt wæs gold récels (récils, Rush.) and myrre (récels, Lind.) obtulerunt ei munera, aurum, tus, et murram, Mt. Kmbl. 2, 11 : Homl. Th. i. 78, 28. Récels thymiama, odoramentum incensi, Hpt.

Linked entries: rícels rýcels

big-leofa

(n.)
Grammar
big-leofa, bí-leofa, an; m. [big, bí for, líf life, leofen living, nourishment].

Food, victuals, nourishmentcibus, victus, alimentumMoney, wagesstips, stipendium

Entry preview:

Bigleofan, and scrúd, and feoh quid adquiris de tua arte? Victum, et vestitum, et pecuniam, Coll. Monast. Th. 23, 3-6. Bigleofa victus, Ælfc. Gr. 28, 5; Som. 32, 6. Bíleofa alimentum, C. R.

eóred-mann

Entry preview:

Tuu and ðrittih eórodmonna xxxii equites, Jn. 18, 12 margin. Hét ic þá hors gerwan and eóredmen hleápan úp imperaui equitibus ut ascenderent equos, Nar. 21, 22. ¶ a man riding in a chariot ?

tó-rendan

(v.)
Grammar
tó-rendan, p. -rende

To rend in two,tear in pieces

Entry preview:

Wághrsegl temples tóre[n]ded (tórended, Rush.) wæs in tuu velum templi scissum est in duo, 15, 38. Grin biþ tórænded laqueus cóntritus est, Ps. Th. 123, 7. Wurmes wullen todelen þine þermes, lifre and lihte torenden, Fragm. Phlps. 6, 59.

Linked entry: rendan

ende-néhst

(adj.)
Grammar
ende-néhst, -nýhst, ende-néxta, ende-níhsta; adj.

The nighest end, the last, uttermost ultĭmus

Entry preview:

The nighest end, the last, uttermost; ultĭmus Drihten, ðú oncneówe ealle ða nywestan oððe ða endeníhstan [MS. ændenihstan] Dŏmĭne, tu cognōvisti omnia novissĭma, Ps. Lamb. 138, 5.

Linked entry: neáh

fór-weard

(adj.)
Grammar
fór-weard, adj.

Forwardforeantĕrior

Entry preview:

Hig beóþ on forwearde and gé on æfteweard ipse ĕrit in căput et tu ĕris in caudam, Deut. 28, 44

Linked entry: fore-weard

wrǽþþu

(n.)
Grammar
wrǽþþu, (-o); indecl. : wrǽþþ, e; f.

wrathangerinjury

Entry preview:

Erl. 253, 14. injury Ðú in wrǽððo giscildnise tu in injuria defensio, Rtl. 105, 9

breóst-wylm

(n.)
Grammar
breóst-wylm, es; m.

The fountain of the breast, a breast, teat, emotion of the breast, grief;pectoris fons, uber, pectoris æstuatio, ærumna

Entry preview:

The fountain of the breast, a breast, teat, emotion of the breast, grief; pectoris fons, uber, pectoris æstuatio, ærumna Ðu eart hiht min fram breóstwylmum módor mínre tu es spes mea ab uberibus matris meæ, Ps. Spl. 21, 8.

fram-awendan

(v.)
Grammar
fram-awendan, p. de; pp. ed

To turn from or awayavertĕre

Entry preview:

To turn from or away; avertĕre Scint. 53

from-gibégan

(v.)
Grammar
from-gibégan, p. de

To turn from

Entry preview:

To turn from: — Fromgibégde, Jn. Skt. Rush. 5, 13

wiþer-winna

(n.)
Grammar
wiþer-winna, an; m.

An adversaryopponentenemy

Entry preview:

Beó ðú onbúgende ðínum wiþerwinnan (adversario tuo ) . . . ðe læs ðe ðín wiðerwinna ðé sylle ðam déman, Mt. Kmbl. 5, 25: Homl. Ass. 4, 95.

be-cweþan

to sayto urgepressto speak forpray forto bequeathegrant by will

Entry preview:

Cweþað him þæt edwít feóndas þíne, fæste ætwítað; and þæt þínum críste becweþað swíðe quod exprobraverunt inimici tui; quod exprobraverunt commutationem christi tui, Ps.

hwearf-líce

(adv.)
Grammar
hwearf-líce, adv.

In turn

Entry preview:

In turn Huoerflíce vicissim, Lk. Skt. p. 10, 6

ge-myndelicnes

(n.)
Grammar
ge-myndelicnes, ge-myndlicness memory, remembrance: — Gemynde-licnes
Entry preview:

memoriale (tuum), Ps. Rdr. 134, 13. Gemyndlicnes, 103, 13

býmian

(v.)
Grammar
býmian, p. ode; pp. od [býme a trumpet]
Entry preview:

To sound or play on a trumpet; tuba canere, buccinare Ic býme salpizo vel buccino,Ælfc. Gl. 114; Som. 80, 14; Wrt. Voc. 60, 49. Býmiaþ oððe hlyriaþ on niwum mónþe mid býman buccinate in neomenia tuba, Ps. Lamb. 80, 4

Linked entry: bíman

ageán-hwyrfan

(v.)

To turn againto returnredire

Entry preview:

To turn again, to return; redire, Mk. Jun. 6, 31

from-gebúga

(v.)
Grammar
from-gebúga, p. -beáh, -bég

To turn from

Entry preview:

To turn from: — Fromgebég declinavit, Jn. Skt. Lind. 5, 15