Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ah-lǽca

(n.)
Grammar
ah-lǽca, an; m. [ah- = ag- = æg- = æc- nequitia; lǽc ludus, donum; -a the personal termination, q. v.]

A miserable beingmiscreantmonstermiserperditusmonstrum

Entry preview:

A miserable being, miscreant, monster ; miser, perditus, monstrum He wiste ðæm ahlǽcan hilde geþinged he knew conflict was destined for the miscreant, Beo. Th. 1297; B. 646: 1983 ; B. 989

a-hlǽnan

(v.)
Grammar
a-hlǽnan, p. de; pp. ed [a, hlǽnan to lean]

To set himself upexsurgere

Entry preview:

To set himself up; exsurgere Se ðe hine selfne þurh oferhygda up ahlǽneþ he who through presumption sets himself up, Exon. 84a; Th. 316, 24; Mód. 53

a-hlehhan

(v.)
Grammar
a-hlehhan, -hlyhhan; p. -hlóh, -hlóg, pl. -hlógon; pp. -hlahhen.

to laugh atriderederidereto exultlaughexultarelætari

Entry preview:

to laugh at; ridere, deridere Ðá ðæt wíf ahlóh wereda Drihtnes the woman then laughed at the Lord of hosts, Cd. 109; Th. 143, 16; Gen. 2380. to exult, laugh; exultare, lætari Heorte mín ahlyhheþ lætetur cor meum, Ps. Th. 85, 11.

Linked entries: a-hlóg a-hlyhheþ

a-hlówan

(v.)

To low or bellow againreboare

Entry preview:

To low or bellow again; reboare

a-hlyhheþ

laughs at

Entry preview:

laughs at, Ps. Th. 85, 11

áhniend

(n.)
Grammar
áhniend, es; m.

An owner

Entry preview:

An owner, Gen. 14, 22

ǽtren-mód

(adj.)
Grammar
ǽtren-mód, adj.

Venom-mindedmalitiosus

Entry preview:

Venom-minded; malitiosus Ǽtrenmód mon a venom-minded man, Exon, 91b; Th. 343, 26; Gn. Ex. 163

Linked entry: átren-mód

ǽtrian

(v.)
Grammar
ǽtrian, ǽttrian; p. ede; pp. ed; v. trans, [ǽtor = átor poison]

To poisonenvenomvenenare

Entry preview:

To poison, envenom; venenare For ǽtredum gescotum from poisoned arrows, Ors. 3, 9; Bos. 68, 38; MS. C

Linked entries: ætran ǽttrian átrian

æt-rihte

(adv.)
Grammar
æt-rihte, adv. [æt at, rihte rightly, justly, well]

Rightly or justly atnearat handalmostpænehaud multum abest quin

Entry preview:

Wæs him endedógor ætryhte his final day was near, Exon. 49 b; Th. 171, 12; . 1125: 47a; Th. 162, 4; . 970

Linked entries: æt-rihtost æt-ryhte

æt-ryhte

Nearlyalmostpæne

Entry preview:

Nearly, almost; pæne.Exon. 47a; Th. 162, 4; . 970: Exon. 49b; Th. 171, 12; . 1125

æt-sæcst

Grammar
æt-sæcst, fut. of æt-sacan

shalt deny

Entry preview:

shalt deny; Þríwa ðú me ætsæcst ter me negabis, Mk. Bos. 14, 72 : KK. Bos. 22, 34, 61

æt-samne

(adv.)
Grammar
æt-samne, adv.

In a sumtogether

Entry preview:

In a sum, together Begen æt-samne both together, Chr. 937; Th. 206, 18, col. l; Æðelst. 58. Ealle ætsamne all together, Ps. Th. 148, 18

Linked entry: -samne

æt-speornan

(v.)
Grammar
æt-speornan, -spornan ðú -spyrnst, he -spyrnþ; p. -spearn, pl. -spurnon; pp. -spornen; v. trans.

To stumblespurn atdash or trip againstmistakecæspitareoffendere ad aliquidimpingere

Entry preview:

To stumble, spurn at, dash or trip against, mistake; cæspitare, offendere ad aliquid, impingere He ætspyrnþ he stumbleth; offendit, Jn. Bos. 11, 9, 10. Ðe-læs ðe ðín fót æt stáne ætsporne ne forte offendas ad lapidem pedem tuum, Mt. Bos. 4, 6.

Linked entry: æt-spurne

æt-springnes

(n.)
Grammar
æt-springnes, -ness, e; f.

A springing outfalling offdespondencydefectiodefectio animi

Entry preview:

A springing out, falling off, despondency; defectio, defectio animi, Ps. Spl. T. 118, 53

æt-spyrning

(n.)

An offencea stumblingstumbling-blockoffensioscan-dalum

Entry preview:

An offence, a stumbling, stumbling-block; offensio, scan-dalum

æt-stent

Grammar
æt-stent, fut. of æt-standan, q. v.

shallstandconsistet

Entry preview:

shall, stand; consistet Seó ætstent on hire ryne the river shall stand in its course. Jos. 3, 13;

ǽttrian

(v.)
Grammar
ǽttrian, p. ede; pp. ed; v. trans.

To poisonenvenomvenenare

Entry preview:

To poison, envenom; venenare.Pref. R. Conc

ættryn

(adj.)
Grammar
ættryn, adj.

Poisonousvenenosus

Entry preview:

Th. 133, 8; By. 47

æt-wæg

(v.; part.)
Grammar
æt-wæg, p. of æt-wegan.

took away

Entry preview:

Th. 2401; B. 1198;

æt-wegan

(v.)
Grammar
æt-wegan, p. -wæg, pl. -wǽgon; pp. -wegen

To take awayauferre

Entry preview:

To take away; auferre Hama ætwæg sigle Hama took away the jewel, Beo. Th. 2401; B. 1198

Linked entry: æt-wæg