éd
Safety, security, happiness ⬩ sălus, asȳlum
Entry preview:
Grn. corrected ed monne into edniowne renewed :-- Ða he hine [égor-here] upp forlét edniowne [acc. referring to hine = égor-here] streámum stígan when he allowed it [the water-flood-'host'] renewed to mount up in streams, Gen. 1405
efen-eald
Co-eval, of the same, age ⬩ co-ævus, co-ætāneus
Entry preview:
Th. ii. 134, 4
Linked entry: efn-eald
flán
An arrow ⬩ a dart ⬩ săgitta ⬩ tēlum
Entry preview:
Ic afæstnie míne flána on him săgittas meas complēbo in eis, Deut. Grn. 32, 23
flet-sittend
A court-resident ⬩ in aula sĕdens
Entry preview:
Ða ic Freáware fletsīttende nemnan hýrde whom I heard the court-residents call Freaware, 4049; B. 2022.
folcisc
Folkish ⬩ common ⬩ vulgar ⬩ popular ⬩ rustĭcus ⬩ plēbēius
Entry preview:
Folkish, common, vulgar, popular; rustĭcus, plēbēius Gif man folciscne mæsse-preóst mid tíhtlan belecge if a man charge a secular mass-priest with an accusation, L. Eth. ix. 21; Th. i. 344, 19: L. C. E. 5; Th. i. 362, 16.
for-wiernan
To hinder ⬩ prevent ⬩ keep from ⬩ withhold ⬩ arcēre ⬩ rĕtĭnēre
Entry preview:
Ðæt mann forwierne his sweorde blódes, ðæt hwá forwirne his láre ðæt he mid ðære ne ofsleá ðæs flǽsces lustas keeping one's sword from blood is withholding one's instruction, and not slaying with it the lusts of the flesh, Past. 49; Hat. MS
frox
A frog ⬩ rāna
Entry preview:
Ic sende froxas ofer ealle díne landgemǽro I will send frogs over all thy borders, Ex. 8, 2, 5, 8. Ðæt flód awylþ eall froxum ebulliet flŭvius rānas, 8, 3, 12
Linked entry: FROGGA
gælsa
Luxury ⬩ extravagance ⬩ luxus ⬩ luxŭria
Entry preview:
Þurh fulne folces gǽlsan propter pŏpŭli luxum consummātum, Lupi Serm. i. 21; Hick. Thes. ii. 105, 39. Ic him monigfealde módes gǽlsan ongeánbere I present manifold mind's extravagances to him, Exon. 71 a; Th. 264, 19; Jul. 366 : Homl.
mægden-ǽw
Marriage with a virgin
Entry preview:
I. P. 22; Th. i. 332, 29
mearh-gehæcc
A kind of pudding ⬩ a sausage
Entry preview:
Voc, ii. 48, 35. Mærhgehæc (-hæt, Wrt.) isicia, i. 27, 22.
Linked entry: ge-hæc
medumung
the fixing of the measure of anything
Entry preview:
Eth. ix. 5; Th. i. 342, 5: L. E. B. 10; Th. ii. 242, 11. ? Ðonon á be ecge on ða medemuncga (medemunga); of ðære medemuncge (mædemunge) on ðone ealdan wiðig, Cod. Dip. Kmbl. iii. 25, 21-23: v. 286, 31-33
prættig
Entry preview:
Voc. ii. 127, 50
þurh-geótan
to pour over ⬩ cover by pouring ⬩ to fill ⬩ saturate ⬩ to fill ⬩ imbue ⬩ inspire
Entry preview:
Ic mid ða líffæstan ýþe ðurhgoten wæs vitali unda perfusus sum, Bd. 5, 6; S. 620, 18. to fill, saturate Ðonne se sacerd gehálgodne tapor in ðæt wæter déð, ðone wyrð ðæt wæter mid ðam hálgan gáste ðurhgoten, Wulfst. 36, 6. to fill, imbue, inspire : -
un-fæstrǽd
Infirm of purpose ⬩ inconstant ⬩ unstable ⬩ weak
Entry preview:
Voc. ii. 49, 4. Ðá ongon hé ǽresð herigean on him ðæt ðæt hé fæsðrǽdes wiste and sóna æfter ðon suíðe líðelíce hierd[d]e ða ðe hé unfæsðráde (unfæstrǽdes, Cott.
un-sceþþigness
Innocence ⬩ harmlessness
Entry preview:
On unscæððignysse heortan in innocentia cordis, Ps. Spl. 100, 2. Gyt hé hylt his unscæððignysse adhuc retinens innocentiam, Homl. Th. ii. 452, 15: 210, 29. Habban ða unscæððignysse on heora móde ðe cild hæfð, i. 512, 18.
Linked entry: sceþþigness
un-leás
Not false ⬩ true
Entry preview:
Th. i. 586, 23. Wé willaþ eów gereccan óðres mannes gesihðe ðe unleás is, ii. 332, 26. Gelýf hys hálgum, for ðam hí wéron swíðe unleáse gewitan, Shrn. 199, 24. Unleásra manna sægena, 195, 29.
Linked entry: leás
be-heáfdian
Entry preview:
Th. 3, II: Chr. 1076; P. 213, I. Add
deóp-líce
Entry preview:
Th. ii. 154, 7
ge-beorhtnian
Entry preview:
To make bright, splendid, to glorify Ic ðec geberhtnade ł wuldrade ego te clarificaui, Jn. L. 17, 4.) þte sune ðín ðec geberhtna (berehtnað, R.) ut filius tuus clarificet te, I. Ge*-*brehtnige clarificare, p. 6, 17.
Linked entries: ge-berhtnian ge-brehtnian beorhtnian
ge-sígan
Entry preview:
) sý, Lch. i. 34, 6 : 188, 6. to sink, subside (?)