Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-lígenod

(v.)
Grammar
ge-lígenod, part. p.

Convicted of lying

Entry preview:

Convicted of lying Se apostol Paulus ne biþ gelígenod the apostle Paul is not shewn to be false, Homl. Th. i. 54, 1

ge-nom

(v.; part.)
Grammar
ge-nom, pl. -nómon

took

Entry preview:

took Weard genom the guardian took, Exon. 11 a; Th. 14, 22; Cri. 223: Chr. 921; Erl. 106, 14; p. of ge-niman

wring-hwæg

(n.)

the whey pressed out of cheese

Entry preview:

the whey pressed out of cheese Ðæt heó of wringhwæge buteran macige tó hláfordes beóde, L. R. S. 16; Th. i. 438, 31

ge-eárplættan

(v.)
Grammar
ge-eárplættan, p. te
Entry preview:

To box the ears, buffet Se sceocca mé geár-plætt (angelus Satanae me colaphizet, 2 Cor. 12, 7), Hml. Th. i. 474, 13

of-drincan

(v.)
Entry preview:

to intoxicate Ǽlces cynnes drinc þe man mæg ofdruncen beón omnis generis potus quo quis inebriari possit, Ll. Th. ii. 134, 21 note

heáh-gesceaft

(n.)
Grammar
heáh-gesceaft, e; f.

An exalted creature

Entry preview:

An exalted creature Hé is heáfod ealra heáhgesceafta he is the head of all exalted creatures, Cd. 1; Th. 1, 8; Gen. 4

heán-spédig

(adj.)
Grammar
heán-spédig, adj.

Scantily, poorly endowed

Entry preview:

Scantily, poorly endowed Ðý læs hé forhycge heánspédigran lest he despise the more scantily endowed, Exon. 78 b; Th. 295, 1; Crä. 26

bryne-bróga

(n.)
Grammar
bryne-bróga, an; m.

fear; dreadFear or dread of fireincendii terror

Entry preview:

[bróga fear; dread] Fear or dread of fire; incendii terror Wið brynebrógan against the fire's dread, Exon. 55a; Th. 195, 24; Az. 161

ofer-trúwa

(n.)
Grammar
ofer-trúwa, an; m.

Over-confidence

Entry preview:

Over-confidence For ðam ofertrúwan on ðam friþe from over-confidence in the truce, L. Ath. v. 8, 7; Th. i. 238, 5

Sodom-ware

(n.)
Grammar
Sodom-ware, pl.

The people of Sodom

Entry preview:

The people of Sodom Cómon Sodomware Cd. Th. 148, 4; Gen. 2451: 120, 18; Gen. 1996. Búton Sodomwarum ánum Blickl. Homl. 79, 10

spinel-healf

(n.)
Grammar
spinel-healf, e; f.

The female side or line

Entry preview:

The female side or line Mín yldra fæder hæfde gecweden his land on ða sperehealfe, næs on ða spinlheálfe, Chart. Th. 491, 21

wíg-fruma

(n.)
Grammar
wíg-fruma, an; m.

A leader in wara chieftain

Entry preview:

Th. 1332; B. 664. Æfter wígfrumian after the chieftain's death 4514; B. 2261

FÍC

(n.)
Grammar
FÍC, es; m.

Figthe fruit of the fig-treefīcusa disease so called, the pileshemorrhoidsfīcus

Entry preview:

erysipelas, that is the 'fig,' L.

up-heofon

(n.)
Grammar
up-heofon, es; m.

The heavensthe sky

Entry preview:

The heavens, the sky Eall upheofon bið sweart and gesworcen, Wulfst. 137, 8. Beofaþ ealbeorhte gesceaft ... dyneþ upheofon, Exon. Th. 448, 25; Dóm. 59. Eálá middaneard ... eálá upheofon, Cd. Th. 275, 6; Sat. 167.

Linked entry: up-rodor

mynian

(v.)
Grammar
mynian, p. ede (cf. myne, II)

To have as the object of desire or purposeto intenddirect one's course to an object

Entry preview:

To have as the object of desire or purpose, to intend, direct one's course to an object Ðǽr mín hyht myneþ tó gesécenne my heart's desire is to visit there, Exon. 48 b; Th. 167, 17; Gú. 1601 : Andr. Kmbl. 583; An. 294.

Linked entry: menian

gærsama

(n.)
Grammar
gærsama, gersuma, an; m.

Treasureŏpes

Entry preview:

Treasure; ŏpes He lét nyman of hire ealle ða betstan gærsaman he caused all the best treasures to be taken from her, Chr. 1035; Th. 292, 22, col. 2. Gif he ne sealde ðe máre gersuman if he had not given the greater treasures, Chr. 1047; Erl. 177, 7

mæsse-sang

(n.)
Grammar
mæsse-sang, es; m.

The service of the mass

Entry preview:

C. 14; Th. ii. 282, 17

bil-gesleht

(n.)
Grammar
bil-gesleht, bill-gesliht, -geslyht, es; n. [bil, bill a sword, gesleht a clashing, conflict, slaughter; from sleán to slay, kill]

A clashing of swords, battleensium concutio, pugna

Entry preview:

B. iv] the grizzly-haired warrior needed not boast of the clashing of swords, Chr. 937; Th. 204, 35, col. 1; Æðelst. 45

brægd-boga

(n.; part.)
Grammar
brægd-boga, an; m. [brægd, p. of bregdan
to draw, bend,
brægd
deceit
; boga
a bow
]

to draw, bend,deceita bowA drawnbent bowa deceitful or fraudulent bowarcus incurvatus vel fraudulentus

Entry preview:

a; Th. 48, 1; Cri. 765

BRÉR

(n.)
Grammar
BRÉR, es; m.

A BRIER, the bramble tribulus, rubus fruticosus

Entry preview:

Sindon burgtúnas brérum beweaxene [MS. beweaxne] the city-dwellings are overgrown with briers, Exon. 115b; Th. 443, 17; Kl. 31