Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

cneów-bíging

(n.)
Grammar
cneów-bíging, e; f.
Entry preview:

Mið cnéwbéging (mid cneú bégende ł béginge, R.) genu flexo, Mk. L. 1, 40

Linked entry: bíging

cilfor-lamb

Entry preview:

Ceolborlomb enixa, i. genuit agnam, Wrt. Voc. ii. 107, 27. Cilforlamb oððe ácennende wæs enixa est, 29, 36. Add

Linked entry: ceolbor-lamb

cimbala

Grammar
cimbala, (cym-).
Entry preview:

L. 150, 5. Cymbalan, cimbalan, Ps. Srt. 150, 5. Hé slóh cymbalan (cim*-*balan, v. l.) percussit cymbala, Gr. D. 62, 16, 23. Add

Linked entry: cymbala

ciric-land

(n.)
Grammar
ciric-land, es; n.
Entry preview:

Church-land, land belonging to a church 'Ne þú ná geþrýstlǽce ꝥ þú úre cyricland (ciricean land, v. l.) derige' . . . Se flód gecyrde fram þan cyriclande 'nec terras ecclesiae laedere praesumas' . . .

cráw-leác

Entry preview:

Cráwanleác poloten, Wrt. Voc. i. 69, 11: hermodoctula vel tidolora, 79, 57. Add

creás-ness

(n.)
Grammar
creás-ness, e; f.
Entry preview:

fineness, elegance (of dress) Wé mid heortan creásnysse ( cultu cordis) sceolon God sécan swíðor þonne mid reáfes prýton . . . reáfes creásnysse (cultum uestium) . . . an reáfes creásnysse (studio uestium ), Nap. 14. elation, pride Elationis orgelnysse ł

creódan

Grammar
creódan, l.
Entry preview:

crúdan

crísten-mann

(n.)
Grammar
crísten-mann, es; m.
Entry preview:

A Christian Hé gerǽsde on þá fǽmnan in crístenmonna (crístenra monna, v. l. ) midle, Mart. H. 170, 25

crop-leác

Entry preview:

Crop*-*léc cipus, ii. 131, 48. Add

cruce

Grammar
cruce, l. crúce, and
Entry preview:

Crúcae, crúce trulla, Txts. 100, 989. Crúcena urceorum, Wrt. Voc. ii. 73, 35. Add

cól

(n.)
Grammar
cól, coal. l. col,
Entry preview:

and add Coll carbo, Ælfc. Gr. Z. 35, 2. Þæt fýr wearð ácwenced ꝥ þǽr án col ne gleów, Hml. S. 7, 240

collon-cróh

Grammar
collon-cróh, -cróg. l. -croh, -crog, for Cot. 140 substitute Wrt. Voc. ii. 62, 41,
Entry preview:

Voc. i. 67, 35: nimphea, Lch. iii. 304, col. 1

cól-pyt

Grammar
cól-pyt, l. col-pyt a place where charcoal is made [v. N. E. D. coal-pit]
Entry preview:

and add Forð bæ hæselholtæ on collpytt; of collpyttæ, C. D. iv. 27, 13. On þone ealdan collpytt þǽr þá þreó gemǽru tógædere gáþ, Cht. E. 206, 23

cýþing

(n.)
Grammar
cýþing, e; f.
Entry preview:

A mating known, telling, narration Þá word mínre kýðinge (segene, v. l.) narrationis meae verba, Gr. D. 86, 14

cyt-wér

Grammar
cyt-wér, l. cyt-wer, and add: v. Seebohm Vill. Comm. p. 152,
Entry preview:

and N. E. D. kit

dǽd-lata

(n.)
Grammar
dǽd-lata, an; m.
Entry preview:

One slow to act, a sluggard Oft daedlata dómę foręldit sigisítha gahuém, Txts. 152, 8

Linked entry: lata

dæg-cúþ

(adj.)
Grammar
dæg-cúþ, adj.
Entry preview:

L. 40

dæg-hwam

Grammar
dæg-hwam, l. -hwám,
Entry preview:

L. 26, 55

dæg-hwámlíce

(adv.)
Grammar
dæg-hwámlíce, every day.
Entry preview:

Dæghwámlíce (-hwom-, v. l. ) ðæs mónan leóht byð weaxende, Lch. iii. 242, 6. Ǽne ðrowade Críst ðurh hine sylfne, ac dæghwomlíce bið his þrowung geedníwod þurh gerýnu þæs húsles, Hml. Th. ii. 276, 10. Dæghwonlíce, i. 44, 20: 46, 18.

Linked entry: -hwámlíce

dæg-lang

Entry preview:

Day-long. Add:

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.