Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

midsumor-dæg

(n.)
Grammar
midsumor-dæg, es; m.

Midsummer-day

Entry preview:

Midsummer-day Tó midsumer dæi, Chr. 1131; Erl. 259, 34

swín

(n.)
Grammar
swín, es;
Entry preview:

Mára ic eom. and fǽttra ðonne ámæsted swin, Exon. Th. 428, 9; Rä. 41, 105. Binnan cirictúne ǽnig hund ne cume, ne swín ðe má, L. Edg. C. 26; Th. ii. 250, 8. Emban úrne ceápgild: hors tó healfan pund . . .

Linked entries: swín-líca swýn swun

weorc-dæg

(n.)
Grammar
weorc-dæg, es; m.
Entry preview:

Búton drihten*-*lícum and freólsum háligra weorcdagas þeáwe gewunelícum beón haldene exceptis dominicis et festiuitatibus sanctorum fertales more solito teneantur, 396, 451. Freólsdæg festivitas, weorcdagas fasti. Wrt. Voc. i. 37, 14.

wyrt-gemang

(n.)
Grammar
wyrt-gemang, es; n.
Entry preview:

Wyrtgemang and alewan mixturam murrae et aloes, 19, 39. Myrre and gutta and cassia ... Ða wyrtgemang getácniaþ mistlícu mægen Cristes, Ps. Th. 44, 10. Wyrta oððe wyrtgemangu herbae vel pigmenta, Scint. 36, 11.

ge-hæg

(n.)
Grammar
ge-hæg, es; n.
Entry preview:

Of gehæge ex (sacrorum voluminum) prato, 1422. Ic ána sæt innan bearwe, mid helme beþeht, holte tómiddes; þǽr þá wæterburnan urnon onmiddan gehæge, Dóm. L. 4. Oð gáta gehægge, C. D. iii. 429, 14.

market

(n.)
Grammar
market, es; n.

Market

Entry preview:

Ic wille ðat markete beó in þe selue tún, Chr. 963; Erl. 122, 5-18.]

weorc-þeów

(n.)
Grammar
weorc-þeów, es; m.: e ; f.
Entry preview:

The passage in Genesis is: Tulit Abimelech oves et boves et servos et ancillas et dedit Abraham, reddiditque illi Saram uxorem suam, 20, 14), 164, 25; Gen. 2720

þrymm

(n.)
Grammar
þrymm, es; m.

a hostgreat body of peoplea forcemultitudea great body of waterforcepowermightglorymajestymagnificencegreatnessgrandeur

Entry preview:

Eallra þrymma God, Elen. Kmbl. 1036; El. 519. Cyninga setl þrymmum ( magnificently ) gefrætewad, Wulfst. 253, 22. Heágum þrymmum most gloriously, Cd. Th. 1, 16; Gen. 8.

Linked entry: þrym

méce

(n.)
Grammar
méce, es; m.

A swordfalchionblade

Entry preview:

Mécea gemánan, Chr. 937; Erl. 114, 6; Æðelst. 40. Mécum mylenscearpan, Erl. 112, 24; Æðelst. 24

for-síþ

(n.)
Grammar
for-síþ, es; m.

A going awaydeparturedeathexĭtiumŏbĭtusmors

Entry preview:

A going away, departure, death; exĭtium, ŏbĭtus, mors Sóna æfter his forsíþe wæs ealra witena gemót on Oxna forda soon after his death there was a meeting of all the counsellors at Oxford, Chr. 1036; Erl. 164, 12

Linked entry: forþ-síþ

fultom

(n.)
Grammar
fultom, es; m.

Helpaidsupportauxĭliumadjūtōrium

Entry preview:

To fultome for aid, Chr. 601; Erl. 20, 12

un-gód

(n.)
Grammar
un-gód, es; n.

Evilill

Entry preview:

Evil, ill Wá eów ðe taliaþ ungód tó góde and gód þing tó yfele vae qui dicitis malum bonum, et bonum malum, Wulfst. 47, 6. Heó firenaþ mec wordum, ungód gæleþ, Exon. Th. 402, 25; Rä. 21, 35

pearroc

(n.)
Grammar
pearroc, es ; m.
Entry preview:

Hié ( the English) bedrifon hié (the Danes ) on ánne pearruc, and besǽton hié ðǽr útan, Chr. 918 ; Erl. 102, 35. Pearruca clatrorum, Hpt. Gl. 489, 75. Pearroca, Wrt. Voc. ii. 18, 63. Of pearrocum de clatris, 26, 52: 18, 62. Of pearrucum, Hpt.

marc

(n.)
Grammar
marc, es; n.

A markhalf a pound

Entry preview:

A mark, half a pound (in the laws only the half-mark occurs) Swíðe strang gyld, ðæt wæs viii. marc, Chr. 1040; Erl. 166, 21. Six marc silures .. áne marc goldes, Chart. Th. 566, 21-29. ii marc gold, 567, 33.

ÁÞ

(n.)
Grammar
ÁÞ, es; m.

an OATHa swearingjuramentum

Entry preview:

Ánfeald áþ [lád] a simple oath [exculpation]; simplex juramentum [purgatio] hoc est, accipiat duos, et sit ipse tertius, et sic jurando conquirat simplicem purgationem.

Linked entries: aaþ ánfeald áþ

GÁST

(n.)
Grammar
GÁST, gǽst, es; m.

the breathhālĭtusspīrāmenthe spiritsoulGHOSTspīrĭtusanĭmusănĭma

Entry preview:

Bos. 20, 22 : Elen. Kmbl. 2287; El. 1145. Se unclǽna gást the unclean spirit, Mt. Bos. 12, 43 : Mk. Bos. 1, 23 : 5, 13 : Lk. Bos. 4, 36 : Elen. Kmbl. 603; El. 302. Se werega gást the accursed spirit, the devil, Cd. 216; Th. 272, 27; Sat. 126.

Linked entries: góst gaast gǽst gǽst

mid-fæsten

(n.)
Grammar
mid-fæsten, es; n.

Mid-Lent

Entry preview:

Mid-Lent Wæs mycel gemót tó midfestene, Chr. 1047; Erl. 175, 11

Bedan heáfod

(n.)
Grammar
Bedan heáfod, es; m.

Beda's headBedwin? in Wiltshire

Entry preview:

in Wiltshire,Chr. 675; Erl. 37, 6

mid-sumor

(n.)
Grammar
mid-sumor, es; m.

Mid-summer

Entry preview:

Mid-summer Ǽr midsumeres mæsseǽfen, Chr. 1052; Erl. 182, 5

Linked entry: mid-winter

morþor-cwealm

(n.)
Grammar
morþor-cwealm, es; m.

Murderslaughter

Entry preview:

Ex. 152