Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

fór-scýt

Grammar
fór-scýt, pres. of fór-sceótan.

shoots before ⬩ prevents or will prevent

Entry preview:

shoots before, prevents or will prevent, Homl. Th. i. 576, 2;

for-seten

(v.; part.)
Grammar
for-seten, pp. of for-sittan.

obstructed

Entry preview:

obstructed, Ors. 4, 6; Bos. 84, 13;

for-sewen

(v.; part.)
Grammar
for-sewen, pp. of for-seón.

despised

Entry preview:

despised, Ps. Lamb. 118, 141;

Linked entry: -sewen

for-sogen

(v.; part.)
Grammar
for-sogen, pp. of for-súgan.

sucked or drawn out

Entry preview:

sucked or drawn out, L. M. 2, 7; Lchdm. ii. 186, 17;

fór-stæpþ

Grammar
fór-stæpþ, pres. of fór-stapan.

steps before ⬩ goes before

Entry preview:

steps before, goes before. Ps. Spl. 96, 3;

for-stolen

(v.; part.)
Grammar
for-stolen, pp. of for-stelan.

stolen

Entry preview:

stolen, Gen. 31, 32;

for-swealt

(v.; part.)
Grammar
for-swealt, p. of for-sweltan.

died away

Entry preview:

died away, Cot. 65: 190;

for-sweóp

(v.; part.)
Grammar
for-sweóp, p. of for-swápan.

swept away

Entry preview:

swept away. Beo. Th. 959; B. 477;

for-tíþ

Grammar
for-tíþ, pres. of for-tíhan.

covers over ⬩ obscures

Entry preview:

covers over, obscures, Bt. Met. Fox 22, 67; Met. 22, 34;

for-worden

(v.; part.)
Grammar
for-worden, pp. of for-weorþan.

perished

Entry preview:

perished, Ps. Th. 91, 6;

for-worhte

(v.; part.)
Grammar
for-worhte, = p. of for-wyrcan.

did wrong ⬩ sinned ⬩ ruined ⬩ convicted ⬩ condemned ⬩ forfeited

Entry preview:

did wrong, sinned, ruined, convicted, condemned, forfeited, Cd. 40; Th. 53, 6; Gen. 857: Exon. 21 b; Th. 57, 20; Cri. 921

for-logen

(adj.)
Grammar
for-logen, for-logen; adj. (ptcpl.)
Entry preview:

Guilty of bearing false witness Syndan ðurh mistlice leásunga forloren and forlogen má þonne scolde, Wlfst. 164, 7: 130, 6. Fela sýn forsworene and swíðe forlogene, 129, 7: 268, 27. Substitute:

for-gulde

(v.)
Grammar
for-gulde, p. subj. of forgildan. For-guldon paid for,
  • Ps. Spl. 37, 21
    • ;
p. pl.of for-gildan.

should pay for or repay

Entry preview:

should pay for or repay, Ps. Th. 65, 13;

for-trúwian

(v.)
Grammar
for-trúwian, [-trúwan]; p. trúwde ; pp. trúwed
Similar entries
(cf. fortrúwed-nes)
Entry preview:

Ðonne hí hié fortrúwiað on ðǽm cræftum ðe hí hæbbað cum de confidentia virium inordinate securi sunt, Past. 463, 7. Ðá fortrúwdes ðú ðé for ðǽm habeas fiduciam in pulchritudine tua, 463, 25. Ðæt hié ðencen tó him selfum and ne fortrúwigen hié for óðerra

fót-ádl

(n.)
Grammar
fót-ádl, Add: es; n.

gout ⬩ podagra

Entry preview:

gout; podagra Ðá geuntrumade hé mid þǽre mettrymnesse podagre, ðæt is on úre geþeóde fótádl, Shrn. 100, 19. His handa and his fét wǽron swellende and áþundene for þý wǽtan þǽre fótádle ( podagrae ), Gr. D. 302, 8. Wið ðǽre miclan siéndan fótádle þǽre

æt-fón

(v.)
Grammar
æt-fón, [æt to, fón to seize]

To claim ⬩ lay claim ⬩ attach ⬩ deprehendere ⬩ capere

Entry preview:

To claim, lay claim, attach; deprehendere, capere Gif se ágend hit eft ætfó if the owner afterwards lay claim to it, L. H. E. 7; Th. i. 30, 8: 16; Th. i. 34, 6: L. Ed. l; Th. i. 160, 8

for-burnon

(v.)
Grammar
for-burnon, p. pl. of for-beornan.

burnt

Entry preview:

burnt, Ors. 6, 1; 805. 115, 37;

for-luron

(v.)
Grammar
for-luron, p. pl. of for-leósan.

lost ⬩ have lost

Entry preview:

lost, have lost. Ors. 4, 13; Bos. 100, 24;

for-scrufon

(v.)
Grammar
for-scrufon, p. pl. of for-sceorfan.

ate off

Entry preview:

ate off, Ors. 5, 4; Bos. 105, 17, = for-scurfon;

for-scruncon

(v.)
Grammar
for-scruncon, p. pl. of for-scrincan.

dried up

Entry preview:

dried up, Mt. Bos. 13, 6;

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.