ge-fǽran
To lead ⬩ bring
Entry preview:
To lead, bring Ic eów hebbe hám gefǽrde alle I have brought you all home, Cd. Th. 270, 18; Sat. 92
on-útan
Entry preview:
Outside, out-of-doors Æt hám gebring, and nǽfre in on þone mon, sceafe ꝥ gréne onútan, Lch. ii. 292, 27
friþ-stól
Entry preview:
Wé wǽron gelaðede tó ðám hálgan hám and tó ðám cynelican friðstóle þǽr Críst wunað and ríxað, Wlfst. 265, 18. Add
be-habban
to compass ⬩ encompass ⬩ surround ⬩ cingere ⬩ circumdare ⬩ to comprehend ⬩ comprehendere ⬩ continere ⬩ to restrain ⬩ detain ⬩ stay ⬩ detinere
Entry preview:
to compass, encompass, surround; cingere, circumdare Ðíne fýnd behabbaþ ðé inimici tui circumdabunt te Lk. Bos. 19, 43 : Jos. 6, 20. Behæfde heápa wyn Hǽlendes burg the joy of bands surrounded the Saviour's tomb Exon. 120 a ; Th. 460, 16; Hö. 18 : Cd
scip-lád
Sailing ⬩ navigating
Entry preview:
Sailing, navigating Hé wolde on scypláde mid ða fǽmnan hám hweorfan navigio cum virgine redire disponebat, Bd. 3, 15; S. 541, 27
ge-stýran
To steer ⬩ direct ⬩ rule ⬩ correct ⬩ restrain ⬩ withhold ⬩ rĕgĕre ⬩ corrĭgĕre ⬩ cŏhĭbēre ⬩ rĕtĭnēre
Entry preview:
Hám cymeþ nefne him holm gestýreþ he will come home unless the ocean restrains him, Exon. 90 b; Th. 340, 5; Gn. Ex. 106. Gif him Scipio ne gestýrde if Scipio had not withheld them, Ors. 4, 9; Bos. 91, 18: Judth. 10; Thw. 22, 13; Jud. 60.
Linked entries: ge-steóran ge-stiéran ge-stióran ge-stíran
ge-sceón
To happen, come upon ⬩ accidere, contingere
Entry preview:
Him bonena hand hearde gesceóde [Kmbl. gesceód] the hand of slayers had been hard upon him, Andr. Kmbl. 36; An. 18.
Linked entry: sceón
hilde-frófor
War-help, ⬩ a weapon, ⬩ sword [?], ⬩ shield [?]
Entry preview:
Hæfde him on handa hildefrófre [MS. frore] had in his hand help for battle, Vald. 2, 12
Linked entry: frore
fóre-þanc
Forethought ⬩ consideration ⬩ considĕrātio
Entry preview:
Náhton fóreþances wísdómes gewitt they had no sense of wisdom's foresight, Elen. Kmbl. 712; El. 356. Ða hát-heortan hie mid náne fóreþance nyllaþ gestillan the furious will not calm themselves with any consideration, Past. 40, 6; Cot. MS
fleah
A white spot in the eye ⬩ albūgo
Entry preview:
Se hæfþ eallinga fleah on his módes eágum he has altogether a white speck in the eyes of his mind, 11, 4; Hat. MS. 15b, 1
tó-middes
Entry preview:
Add His borh þǽr æt hám gewunode tómiddes heora, swilce hé beswicen wǽre quasi deceptus in medio fidejussor remansit, Gr. D. 253, 26
wæl-fyll
Abundance of slain
Entry preview:
Abundance of slain Grendel on reste genam þrítig þegna; ðanon eft gewát tó hám faran mid ðære wælfylle. Beo. Th. 250; B. 125
ge-lédan
To lead ⬩ dŭcĕre
Entry preview:
To lead; dŭcĕre Ðe ic hebbe to helle hám gelédde which I have led home to hell, Cd. 215; Th. 270, 11; Sat. 88
Linked entry: ge-lédd
tweohsn
Entry preview:
tweoxn occurs in the place name Tweoxneám = between streams Ðone hám æt Winburnan and æt Tweoxneám (Christchurch, in Hampshire), Chr. 901; Erl. 96, 27
spittan
To dig with a spittle
Entry preview:
To dig with a spittle In Agusto and Septembri and Octobri man mæg máwan, wád spittan, fela tilða hám gæderian, Anglia ix. 261, 16
mann-weorþ
býtla
a hammer ⬩ A hammerer, builder ⬩ ædificator
Entry preview:
A hammerer, builder; ædificator Se býtla ðǽr háligne hám arǽrde the builder raised up a holy home there, Exon. 34b; Th. 110, 36; Gú. 119
Linked entry: býtlian
ge-spanan
To allure ⬩ entice ⬩ incite ⬩ persuade ⬩ induce ⬩ draw ⬩ allicere ⬩ illicere ⬩ incitare ⬩ persuadere ⬩ inducere
Entry preview:
Wæs hám gelaðad and gesponen [gesponnen, MS.] was called and drawn home, 4, 23; S. 593, 17
Fornétes folm
Fornet's palm ⬩ Fornēti palma
Entry preview:
The Icel. has Fornjótr; gen. Fornjóts, the name of an eóten, es; m. a giant. Fornjótr's three sons had control over air, fire, and wind. In the Gl. Cleop. folm is glossed mănus, the hand or palm.
for-swíðan
To overcome ⬩ reprĭmĕre
Entry preview:
To overcome; reprĭmĕre Se ðas orsorgnesse ðe he her hæfþ ne forswíþ mid ðære gesceádwísnesse his ingeþonces he does not overcome the prosperity he has here with prudence of mind, Past. 50, 1; Hat. MS.