Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

on-þracian

(v.)
Grammar
on-þracian, (-þrácian ?); p. ode

To fear, dread

Entry preview:

Ðá wearþ hé mycclum áfyrht and anþracode ðæt his ríce feallan sceolde, Homl. Th. i. 82, 5. Anþracian revereantur, Ps. Spl. 69, 2

Linked entries: an-þracian an-þracian

be-niman

(v.)
Grammar
be-niman, bi-niman; p. -nam, pl. -námon; pp. -numen [be, niman to take]

To deprive ⬩ bereave ⬩ privare

Entry preview:

He hine his ríces benam eum regno privavit Bd. 3, 7; S. 529, 31. He us hæfþ heofonríce benumen he has bereft us of heaven's kingdom Cd. 19; Th. 23, 20; Gen. 362

Linked entries: bi-niman bi-nom

Beorg-ford

(n.)
Grammar
Beorg-ford, Beorh-ford, es; m. [beorg a hill, ford a ford; collis ad vadum]

BURFORD in Oxfordshire

Entry preview:

BURFORD in Oxfordshire Hér Cúþréd, Wæst-Seaxna cining, gefeaht ðý xxii geára his ríces, æt Beorgforda [MS.

neósung

(n.)
Grammar
neósung, e; f.

A visiting ⬩ visitation

Entry preview:

Johannes wearþ on ðysum dæge tó heofenan ríces myrhþe þurh Godes neósunge genumen, 58, 4. Mid ðý ðá æfter langre tíde com tó him for neósunge intingan ( gratia visitationis ), Bd. 4, 3; S. 569, 41. Búton niósunga absque visitatione, Kent. Gl. 710

Linked entry: ge-neósung

á-stípan

(v.)
Grammar
á-stípan, p. te; pp. -stíped, -stípt

To bereave

Entry preview:

. /. ) þæs heofenlican ríces, Wlfst. 252, II. Astýpte, Bl. H. 107, 4

Linked entries: stípan á-stépan

ofer-eáca

Entry preview:

Syllað ðone ofereácan eów ( the rich ) tó ælmesdǽdum, Hml. Th. ii. 328, 3

ríceter

(n.)
Grammar
ríceter, rícetere, es; n.

power ⬩ dominion ⬩ rule ⬩ greatness ⬩ glory ⬩ violence ⬩ force

Entry preview:

Wé ne sceolon ða rícan for heora ríccetere wurðian we are not to honour the great ones for their greatness, Homl. Th. i. 128, 22.

Linked entry: rícceter

ranc

(adj.)
Grammar
ranc, adj.
Entry preview:

, nor in this poor life-space proud or rich, L.

Linked entry: ranc-strǽt

ge-witan

Entry preview:

Sum ríce man wolde gewitan æt ðám Hǽlende hú hé mihte habban heofenan ríces myrhðe, Hex. 54, 23. with acc. and clause Ꝥ hé ꝥ sceolde geornlíce gewitan and geleornian hwilces geleáfan Angelcynnes cyrice wǽre ut, cuius esset fidei Anglorum ecclesia, diligenter

ge-néhwian

(v.)
Entry preview:

Add: to approach, draw near Tó geneólécde ł gehnéhwade (adpropinquavit) ríc heofna, Mt. L. 10, 7. to consent. Cf. ge-neálǽcan; VII Ðes ne efne-genéhuade (-ginéhwadæ, R. ) tó dédum hiora hic non consenserat actibus eorum, Lk. 23, 51

dihtan

(v.)
Grammar
dihtan, ic dihte; p. ic, he [dihtde = ] dihte, dyhte, pl. dihton; pp. dihted ; v. a.

to set in order, dispose, arrange, appoint, direct, compose ⬩ parāre, dispōnĕre, instruĕre, constituĕre, compōnĕre ⬩ to order, dictate, indite ⬩ dirĭgĕre, dictāre

Entry preview:

Ic eów dihte, swá mín Fæder me ríce dihte ego dispōno vobis, sīcut dispŏsuit mihi pater meus regnum, Lk. Bos. 22, 29. Ðǽr se Hǽlend heom dihte ubi constituĕrat illis Iesus, Mt.

forþ-gang

(n.)
Grammar
forþ-gang, es; m.

a going forth ⬩ progress ⬩ advance ⬩ processus ⬩ progressus ⬩ a passage ⬩ drain ⬩ privy ⬩ meātus ⬩ secessus ⬩ latrīna

Entry preview:

[gang a going] a going forth, progress, advance; processus, progressus Ðæs cyninges ríce ge fóreweard ge forþgang cūjus rēgis regni et princĭpia et processus, Bd. 5, 23; S. 646, 3.

Linked entry: forþ-geong

in-faran

(v.)
Grammar
in-faran, p. -fór

To go into ⬩ enter

Entry preview:

Ne mæg hé infaran on godes ríce non potent introire in regnum dei, Jn. Skt. 3, 5. Ðæt hé ælmessan underféncge æt ðám infarendum that he might receive alms from those entering, Homl. Skt. 10, 27

mangere

(n.)
Grammar
mangere, es; m.

A monger ⬩ merchant ⬩ trader ⬩ dealer

Entry preview:

Heofena ríce is gelíc ðam mangere (negotiatori), Mt. Kmbl. 13, 45. Ðú herast ðone mancgere ðe begytt gold mid leáde, Homl. Th. i. 254, 25

sundor-gifu

(n.)
Grammar
sundor-gifu, e; f.
Entry preview:

For ðære sundorgife ðe him God sealde gumena ríce, Wé swylc ne gefrugnan ǽfre gelimpan, ðæt ðú in sundurgiefe swylce befénge, Exon. Th. 6, 6; Cri. 80. God monnum syleþ sundorgiefe God gives to each man a special gift, 293, 22; Crä. 5.

Linked entry: synder-gifu

Dene

Entry preview:

Dena (Deona, v. l. ) weóldon ríce Englalandes, 1065; P. 194, 7. Þá Denan sige áhton, 943; P. 111, 13. Under Dena onwalde, 901: P. 91, 28: 921; P. 103, 14. Denia leóde, B. 2125. Mægen Deniga, 155: 271.

tó-twǽman

Entry preview:

Gif wit þurhwuniað on mægðháde ... þonne cume wit tó his ríce, and wit ne beód tótwǽmede, Hml. S. 4, 45. <b>III a.

tír-fæst

(adj.)
Grammar
tír-fæst, adj.

Of assured glory, ⬩ glorious

Entry preview:

Of assured glory, glorious From treówe becwom tírfæst ríce Drihten úre Dominus regnavit a ligno, Ps. Th. 95, 9. Cyning tírfæst cystum gecýþed, Beo. Th. 1848; B. 922. Tírfæst Metod, Cd. Th. 64, 2; Gen. 1044.

ceaster-wara

(n.)
Grammar
ceaster-wara, an; m.
Entry preview:

A citizen Se cyning wæs ceasterwara (cester-, v. l. ciuis ) gefremed þæs écan ríces, Bd. 3, 22; Sch. 293, 2. Þá earman ceasterwaran miseri ciues, 1, 12; Sch. 35, 12. Þá eádigan ceasterwaran (þǽre eádigan ceastre weras, v. l. ), Wlfst. 265, 11.

dǽl-niman

Entry preview:

Hé ús gedyde dǽlnimende þæs heofonlican ríces, 11, 2. Se Hǽlend his ðægnas ðæs godcundlican gereordes dǽlnimende dyde, Hml. S. 23 b, 632. Add