Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

éðel-eard

(n.)
Grammar
éðel-eard, es; m.

A native dwelling ⬩ patrium domĭcĭlium

Entry preview:

A native dwelling; patrium domĭcĭlium Abraham wunode éðeleardum Abraham abode in the native dwellings, Cd. 92; Th. 116, 33; Gen. 1945

ferht-líc

(adj.)
Grammar
ferht-líc, adj.

Rational ⬩ wise ⬩ just ⬩ equitable ⬩ rationālis ⬩ săpiens ⬩ æquus

Entry preview:

Rational, wise, just, equitable; rationālis, săpiens, æquus Drihten ferhtlíc riht folcum démeþ Dŏmĭnus jūdĭcābit pŏpŭlos in æquĭtāte, Ps. Th. 95, 10

Linked entry: ferhþ-líc

fleóh-cyn

(n.)
Grammar
fleóh-cyn, -cynn, es; m.

A kind of flies ⬩ muscārum gĕnus

Entry preview:

A kind of flies; muscārum gĕnus Fleóh-cynnes feala flugan on gemǽru sciniphes in omnĭbus fīnĭbus eōrum, Ps. Th. 104, 27

for-gnýdan

(v.)
Grammar
for-gnýdan, pp. -gnyden

To dash or throw down ⬩ elīdĕre

Entry preview:

To dash or throw down; elīdĕre On eorþan forgnyden, fǽmende he tearflode elīsus in terram, vŏlūtābātur spūmans, Mk. Bos. 9, 20

ful-wærlíc

(adj.)
Grammar
ful-wærlíc, adj.

Full wary ⬩ very cautious or prudent ⬩ valde circumspectus vel cautus ⬩ prudentissĭmus

Entry preview:

Full wary, very cautious or prudent; valde circumspectus vel cautus, prudentissĭmus Ys hit fulwærlíc it is very prudent, Gen. 41, 33

hundteóntigfeald-líc

(adj.)
Grammar
hundteóntigfeald-líc, adj.

Hundredfold

Entry preview:

Hundredfold Ðæt hé ón ðyssum life hundteóntigfealdlíce méde onfénge ut in hoc vita centuplum acciperet, Bd. 5, 19; S. 636, 36

hyge-wlanc

(adj.)
Grammar
hyge-wlanc, adj.

Proud

Entry preview:

Proud, elated in mind, Exon. 105 a; Th. 400, 1; Rä. 20, 2: 112 b; Th. 431, 21; Rä. 46, 4

land-sǽta

(n.)
Grammar
land-sǽta, an; m.

a colonist

Entry preview:

One settled in a country, a colonist Óðres eardes landséta colonus, Ælfc. Gl. 8; Som. 56, l00; Wrt. Voc. 18, 49

mǽr-ác

(n.)
Grammar
mǽr-ác, e; f.

An oak which serves as part of a boundary

Entry preview:

Of ðære ác in ða mǽrác, Cod. Dip. Kmbl. iii. 379, 31

mæsse-wín

(n.)
Grammar
mæsse-wín, es; n.

Wine used in the service of the mass

Entry preview:

Wine used in the service of the mass Messewín infertum vinum, Ælfc. Gl. 32; Som. 61, 126; Wrt. Voc. 27, 52

mere-candel

(n.)
Grammar
mere-candel, e; f.

The sea-candle ⬩ the sun which rises from, or sets in the sea

Entry preview:

The sea-candle, the sun which rises from, or sets in the sea, Bt. Met. Fox 13, 114; Met. 13, 57

Linked entry: heáðu-sigel

mynster-þegnung

(n.)
Grammar
mynster-þegnung, e; f.

Service done in a monastery

Entry preview:

Service done in a monastery Ðeós foresceáwung sý gehealden ... on eallum mynstres þénungum (mynster-þénungum, Wells Frag.), R. Ben. 85, 17

rǽd-gift

(n.)
Grammar
rǽd-gift, glosses consulatus, senatus
Entry preview:

in the following instances Rǽdgiftes consulates, Hpt. Gl. 412, 64. Rǽdgyft senatu, Hymn. Surt. 105, 34. Rǽdgifte senatum, Germ. 398, 108

ge-cýð

(n.)
Grammar
ge-cýð, -cýðð, e; f.

A country ⬩ native country ⬩ patria ⬩ natale solum

Entry preview:

A country, native country; patria, natale solum On hiora ágenre gecýþþe in their own country, Bt. 27, 3; Fox l00, 1

ge-endebrednian

(v.)
Grammar
ge-endebrednian, p. ade; pp. ad

To set in order ⬩ ordinare

Entry preview:

To set in order; ordinare Ðætte hia geendebrednadon ordinare, Lk. Skt. Lind. 1, 1. Geendebrednege ordinare, Mt. Kmbl. p. 7, 2

Linked entry: endebyrdnian

ge-hleow

(adj.)
Grammar
ge-hleow, adj.

Sheltered ⬩ warm

Entry preview:

Sheltered, warm Ond ðá on gehliúran dene and on wearmran we gewícodon in apriciore valle sedem castrorum inveni, Nar. 23, 4

under-þencan

(v.)

to look into ⬩ consider

Entry preview:

to look into, consider Wé sculon swíðe smeálíce ðissa ǽgðer underðencean hoc in utrisque subtiliter intuendum, Past. 7; Swt. 49, 23

under-þeódendlíc

(adj.)

subjunctivus

Entry preview:

renders subjunctivus in: Subjunctivum, ðæt ys underðeódendlíc, Ælfc. Gr. 15; Zup. 98, 23. Subjunctivae, ðæt sind underþeódendlíce, 46; Zup. 267, 7

Linked entry: þeódend-líc

un-áspyrigendlíc

(adj.)
Grammar
un-áspyrigendlíc, adj.

That cannot be investigated ⬩ that cannot be learnt by inquiry

Entry preview:

That cannot be investigated, that cannot be learnt by inquiry Unásperiendlíc in[inve]stigabilis, Kent. Gl. 91. Unásporiendlíc, Dial. 2, 16

un-módigness

(n.)
Grammar
un-módigness, e; f.

Pride ⬩ arrogance

Entry preview:

Pride, arrogance (un- giving a bad sense) Ic ondette ofermétto and unmódennesse (nesse is written above móden), Anglia xi. 98, 33