for-tyllan
To draw off from the object ⬩ seduce ⬩ sedūcĕre
Entry preview:
To draw off from the object, seduce; sedūcĕre Ðonan us se swearta gǽst forteáh and fortylde whence the dark spirit drew away and seduced us. Exon. 11 b; Th. 17, 14; Cri. 270
ear
Sea, ocean ⬩ măre, oceănus
Entry preview:
Sea, ocean; măre, oceănus Hyre [dúne] deorc on lást eare geblonden óðer fereþ dark on its [the down's] track goes another mixed with the ocean, Exon. 101b; Th. 384, 3; Rä. 4, 22
god-sǽd
Entry preview:
The fear of God, piety Æþele cnihtas and ǽfæste ginge and góde in godsǽde noble youths and pious, young and good in the fear of God, Cd. 176; Th. 221, 19; Dan. 90
Linked entry: sǽd
tæl-mearc
A date
Entry preview:
A date Sume ǽr sume síð sume in úrra æfter tælmearce tída gemyndum some early, some late, some by the date in the memory of our times, Exon. Th. 154, 27; Gú. 849
wíc-freoþu
Entry preview:
Peace among dwellings Geríseþ gárníþ werum wíg tówiþre wícfreoþa healdan the strife of the spear beseems men to meet war and keep peace among their dwellings, Exon. Th. 341, 21; Gn. Ex. 129
Linked entry: friþu
án-súnd
Sound ⬩ entire ⬩ unhurt ⬩ sanus ⬩ integer ⬩ incolumis
Entry preview:
Beóþ ðá gebrosnodan báan mid ðam flǽsce ealle ánsúnde eft geworden then the corrupted bones together with the flesh will all again be made sound, Hy. 7, 89; Hy. Grn. ii. 289, 89.
Linked entry: on-sund
hnecca
Entry preview:
Sege him ꝥ mé sý ꝥ heáfod fram þám hneccan ácorfen, Ap. Th. 8, 17. Þæs hneccan áhylt eádmódnyss cuius ceruicem inclinat humilitas, Scint. 20, 2. Add: —
wín
Entry preview:
Hé untýnde ꝥ wínern (apothecam) and gemétte þá fatu swá genihtsumlíce mid wíne gefyllede . . . efne ꝥ swá þá weaxendan wínu (wín, v.l.) woldon feallan ofer þá fatu on þone flór ( ita ut pavimentum excrescentia vina invaderent), Gr.
buruh-waru
Entry preview:
the people of a city in a body, Chr. 1013; Th. 270, 28: Deut. 21, 21
édulf-stæf
A family staff or support, stay of the house ⬩ prædii sustentācŭlum
Entry preview:
A family staff or support, stay of the house; prædii sustentācŭlum, Cd. 55; Th. 68, 16
énga
sole
Entry preview:
sole Mid ðínne éngan Freán with thy sole Lord, Exon. 11a ; Th. 15, 17; Cri. 237
FYRST
FIRST ⬩ prīmus
Entry preview:
FIRST; prīmus Fyrst ferhþ-bana the first life-destroyer, Cd. 162; Th. 203, 5; Exod. 399
hell-bend
A hell-bond
Entry preview:
A hell-bond Hellbendum fæst fast in the chains of hell, Beo. Th. 6137; B. 3072
here-wísa
The director ⬩ guide of an army, ⬩ a leader ⬩ general
Entry preview:
The director, guide of an army, a leader, general, Cd. 160; Th. 198, 15; Exod. 323
hwæl-mere
The sea
Entry preview:
The sea, Exon. 101 a; Th. 382, 2; Rä. 3, 5: Andr. Kmbl. 739; An. 370
hyge-gár
a wile ⬩ device
Entry preview:
A dart of the mind, a wile, device, Exon. 83 b; Th. 315, 21; Mód. 34
leóht-líc
Light ⬩ bright ⬩ shining
Entry preview:
Light, bright, shining Lyftfæt leóhtlíc [the moon], Exon. 108 a; Th. 411, 21; Rä. 30, 3
niht-weorc
A work done at night
Entry preview:
A work done at night Nihtweorce ( the defeat of Grendel ) gefeh, Beo. Th. 1659; B. 827
earce
The ark ⬩ arca
Entry preview:
The ark; arca Ðú earce eart eall-háligra tu arca sanctificātiōnis tuæ, Ps. Th. 131, 8
Linked entry: earc
gristbátian
Entry preview:
to gnash the teeth Gristbátaþ mid his tóþum fremet dentibus suis, Ps. Th. 36, 12, note