Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-átemedlíc

(adj.)
Grammar
un-átemedlíc, adj.

Untameable

Entry preview:

Untameable Forðon ðe ða men wǽron unátemedlíce and heardes módes and ellreordes eo quod essent homines indomabiles et durae ac barbarae mentis, Bd. 3, 5; S. 527, 25

Linked entry: á-temedlic

un-gewintred

(adj.)
Grammar
un-gewintred, adj.

Not adult

Entry preview:

Alf. pol. 26; Th. i. 78, 16

un-gewuniendlíc

(adj.)
Grammar
un-gewuniendlíc, un-gewunigendlíc; adj.

Uninhabitable

Entry preview:

Uninhabitable Án ðæra dǽla is ungewuniendlíc (-wunig-, MS. P.: unwuniendlíc, MSS. L. R.) for ðære sunnan neáweste; on ðam ne eardaþ nán eorðlíc mann, Lchdm. iii. 260, 21

Linked entry: un-wuniendlíc

wuldor-gást

(n.)
Grammar
wuldor-gást, es; m.

A spirit of gloryglorious spiritan angel

Entry preview:

A spirit of glory, glorious spirit, an angel Of roderum wuldorgást Godes wordum mǽlde (angelus Domini de coelo clamavit, Gen. 22, 11), Cd. Th. 176, 15; Gen. 2912

æt-telg

(n.)
Grammar
æt-telg, (?) (= (?) ed-telg what springs again without sowing, cf. telga; but see telg)
Entry preview:

; possibly glossing Ald. 19, 30 ut sit virginitas purpura, castitas rediviva: cf. An. Ox. 1379 rediviva, i. linum flex), Wrt. Voc. ii. 119, 9

breahtmian

(v.)
Grammar
breahtmian, p. ode

To creakwhizz

Entry preview:

-miende; the same passage as in previous example is glossed), Wrt. Voc. ii. 74, 72

Linked entries: brehtnian bearhtmian

ceáp-ealeðel

Grammar
ceáp-ealeðel, l. ceáp-ealo-þelu (?). The passage cited occurs in a section headed 'Ut sacerdos tabernas fugiat.'
Entry preview:

Voc. i. 37, 7; as þel=plank, a word containing a derivative of it might have served to o

eald-gestreón

Entry preview:

Þæt wæs án ealdgestreóna, B. 1458. Hié ne úþon ꝥ hiera fiénd tó hiera ealdgestreónum féngon. Ors. 5, 3; S. 222, 11. Brond ǽleð ealdgestreón, Cri. 813. Add

for-réceleásian

(v.)
Grammar
for-réceleásian, p. ode

To neglect

Entry preview:

To neglect Þá þe swá Godes bebodu forréceleásiað, ꝥ hig þisne egeslican cwide (the sentence on the wicked at the resurrection) gehýran sculon, Ll. Th. ii. 396, 21

ge-nerenes

Entry preview:

Lóca tó mínre generennesse ad defensionem meam adspice, Ps. Th. . 21, 17. Hý ongunnon biddan þæs cnihtes generenesse coeperunt pro ereptione illius orare, Gr. D. 325, 7. Add

ge-dríhþ

(n.)
Grammar
ge-dríhþ, e; f. Action, proceeding, doing, v. ge-dreógan
Entry preview:

Ne hí þǽr (at a church) ǽnig unnit inne ne geþafian, ne ídele spǽce, ne ídele dǽde, ne unnit gedrinc (gedríhþa, v. l. ), Ll. Th. ii. 250, 7

gold-fyll

(n.)
Entry preview:

gold-leaf, gold-foil Him an rǽd hiów rudaþ on þám ricge goldfylle (-felle [ in a later MS. ], 476, 58) gelíc glitonaþ Fénix, E. S. viii. 478, 61. (?)

Linked entry: gold-fell

ge-tynglíce

(adv.)
Grammar
ge-tynglíce, ge-tyngelíce.
Entry preview:

., and add Getynglíce eloquenter, Wrt. Voc. ii. 143, 24. Mænifealdlíce, getingcelíce affatim (cum innumera beatae virginitatis exempla affatim exuberent), An. Ox. 1689

ge-unclǽnsian

(v.)
Entry preview:

Add: to defile Ne geunclǽnsað ( coinquinat ) ðæt nó ðone mon ðæt on his múð gáð, ac ðæt ðæt of his muðe gǽð, ðæt hine geunclǽnsað, Past. 317, 14

heáh-gestreón

(n.)
Grammar
heáh-gestreón, es; n.
Entry preview:

Ceól gehladenne heáhgestreónum, An. 362

hinder-scipe

fraudknaveryguiletreachery

Entry preview:

Evil craft, fraud, knavery, guile, treachery Feóndlices hinderscypes spiritalis nequitiae, An. Ox. 378. Ongrán feóndes hinderscipe scyld geleáfan contra hostis nequitiam scutum fidei. Hy. S. 135, 25. Substitute:

molcen

Entry preview:

Fela henne ǽgru gesleá on án fæt swá hreáw, geþwere þonne and þicge, and gemenge ǽr wiþ flétan, and nán óþer molcen þicge, Lch. ii. 264, 26. Add

on-hyriend

Entry preview:

Andig, . . . onhyriend zelotypus, An. Ox. 364. Onhiriend, Hpt. Gl. 415, 1. His þæs clǽnan lífes onhergend (-hyrgend, v. l.) imitatores suos in virtutibus, Gr. D. 23, 2. Add

on-tygness

(n.)
Entry preview:

the state of a person in respect to the frequency of the charges brought against him Be cirlisces monnes ontygnesse at ðiéfðe, Ll. Lbmn. 22, 23. v. §37

rówett

Entry preview:

Add: rowing Earma rówette lacertorum remigio, An. Ox. 5459. Wé ne mid segle ne mid rówette (róunesse, v. l. ) ówiht fremian mihton, Bd. 5, 1; Sch. 551, 16