níd-hǽmestre
Entry preview:
Add: (?): an adulteress (?). Perhaps níd-hǽmestre glosses stuprorum amatrix rather than amatrix. See preceding word, where the passage glossed is given
ongeán-hworfenness
Entry preview:
Gl. 470, 2) áwéstendum obuia quęque uastantibus, An. Ox. 2713
Linked entries: -hworfen-ness geán-hworfennis
smitta
Entry preview:
Add: pollution Wom, smittan inluuiem, i. inmunditiam, An. Ox. 3491. Sió sáwl sceal nýde habban smittan þæs líchoman unþeáwa, 648, note
starian
Entry preview:
In l. 7 for an l. andǽges. Add
staþolian
Entry preview:
Add Ðǽr se án gestæððega cyning ne staþelode ealla gesceafta, ðonne wurdon hí ealle tóslopene, Bt. 39, 13; F. 234, 26
under-wedd
Entry preview:
Ic onborgede .xxx. mancsa goldes æt Beorhaóðe and ic gesealde hym áne gyrde landes tó underwedde, Cht. Crw. 9, 119. Add
wiþ-ceósan
Entry preview:
Þæne gé wiþcuron quam reprobauerunt, An. Ox. 61, 27. Add
wáþol
Wandering
Entry preview:
Wandering Scýneþ ðes mÓra wáþol under wolcnum (cf. wanderingas an epithet of the moon in Sbakspere) Fins. Th. 14; Fin. 8
horn-scip
A ship having a beak [rostrum], a ship with a horn-like projection in the bow,
Entry preview:
A ship having a beak [rostrum], a ship with a horn-like projection in the bow, Andr. Kmbl. 547; An. 274
cald-heort
Cold-hearted, unfeeling, cruel ⬩ frigidus cordis, inhumanus, crudelis
Entry preview:
Cold-hearted, unfeeling, cruel; frigidus cordis, inhumanus, crudelis Cirmdon caldheorte the cold-hearted cried out, Andr. Kmbl. 275 An. 1, 8
stór-sticca
An incense-stick, rod for stirring the incense in the censer
Entry preview:
An incense-stick, rod for stirring the incense in the censer (?) .i. silfren stórcylle mid silfrenum stórsticcan, Chart. Th. 429, 35
á-tyhtung
intention ⬩ intentio ⬩ incentive
Entry preview:
Grammar á-tyhtung, e; f. intention; intentio, Scint. 29, 10: 35, 14: 28, 13. incentive Átihtinga incentiva. An. Ox. 2, 304
weorc
Work ⬩ opus. ⬩ work ⬩ operative action ⬩ operation ⬩ working ⬩ doing ⬩ performance ⬩ work ⬩ doings ⬩ actions ⬩ what a person does ⬩ what happens ⬩ work ⬩ labour ⬩ occupation ⬩ employment ⬩ any form of long-sustained or habitual activity ⬩ a particular act of labour ⬩ workmanship ⬩ a work ⬩ deed ⬩ any action ⬩ of action that gives affect to anything ⬩ a work, ⬩ what is wrought ⬩ a strong building, ⬩ fortress ⬩ work, ⬩ what is done, ⬩ effect produced ⬩ pain, ⬩ travail, ⬩ grief, ⬩ the instrumental or dative is used in the phrase weorce wesan with the dative of the person — to be painful to a person
Entry preview:
Th. 13, 23; Gen. 207 : 239, 2 ; Dan. 364: Met. 20, 21. a strong building, fortress : Babylonia ðe ǽr wæs ealra weorca fæstast and wunderlecast and mǽrast Ors. 2, 4; Swt. 74, 24. Bewrigene mid weorcum Cd.
bældan
to animate ⬩ encourage ⬩ animare ⬩ instigare
Entry preview:
to animate, encourage; animare, instigare Ðú þeóde bældest to beadowe thou encouragest the people to strife, Andr. Kmbl. 2373; An. 1188
ende-stæf
An epilogue, conclusion, destruction ⬩ epĭlŏgus, perorātio
Entry preview:
An epilogue, conclusion, destruction; epĭlŏgus, perorātio Heó endestæf gesceáwiaþ they shall behold their end, Cd. 225; Th. 398, 30; Sat. 541
fléding
A flowing ⬩ an inundation ⬩ fluxus
Entry preview:
A flowing, an inundation; fluxus Se ele geswác ðære flédinge the oil ceased from the flowing, Homl. Th. ii. 180, 2
fremming
A framing ⬩ an effect ⬩ efficacy ⬩ fabrĭcātio ⬩ effectus ⬩ effĭcācia
Entry preview:
A framing, an effect, efficacy; fabrĭcātio, effectus, effĭcācia Fremming effectus, Ælfc. Gr. 11; Som. 15, 15: Homl. Th. i. 8, 7
earfoþ-mæcg
An unhappy man ⬩ infortūnātus hŏmo
Entry preview:
An unhappy man; infortūnātus hŏmo Se earfoþmæcg up lócode the afflicted man looked up, Cd. 206; Th. 255, 12; Dan. 623
Linked entry: earfeþ-mæcg
bord-stæþ
The sea-shore ⬩ litus
Entry preview:
The sea-shore; litus Eágorstreámas beóton bordstaðu [bordstæðu MS.] the ocean-streams beat the sea-shores, Andr. Kmbl. 883; An. 442