Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

for-spendan

(v.)
Grammar
for-spendan, p. de; pp. ed [for-, spendan to spend]

To spend utterlyto consumeconsūmĕre

Entry preview:

To spend utterly, to consume; consūmĕre Swíðost ealle hys spéda hý forspendaþ they squander almost all his property. Ors. 1. 1; Bos. 22, 45

friþ-hús

(n.)
Grammar
friþ-hús, es; n.

A house of peacerefugean asylumpācis dŏmusăsȳlum

Entry preview:

A house of peace, refuge, an asylum; pācis dŏmus, ăsȳlum Friþhfls vel generstede asylum, Ælfc. Gl. no; Som. 79, 28; Wrt. Voc. 59, 2

frymdi

(adj.)
Grammar
frymdi, adj.

Inquisitiveaskingdesiroussuppliantinquīsītīvusrequīrensdesīdĕranssupplex

Entry preview:

Inquisitive, asking, desirous, suppliant; inquīsītīvus, requīrens, desīdĕrans, supplex Ic eom frymdi to ðé I am suppliant to thee, Byrht. Th. 137, 1; By. 179

full-strong

(adj.)
Grammar
full-strong, adj.

Full strongmost rigidvalde sĕvērus vel rĭgĭdus

Entry preview:

Full strong, most rigid; valde sĕvērus vel rĭgĭdus Wæs ðæt eall fullstrong that was all most rigid, Cd. 220; Th. 284, 16; Say. 322

gár-cwealm

(n.)
Grammar
gár-cwealm, es; m.

Spear-slaughternex tēlo patrātaclādes

Entry preview:

Spear-slaughter; nex tēlo patrāta, clādes Se ðe eall geman gárcwealm gumena who all remembers the slaughter of men, Beo. Th. 4092; B. 2043

eald-gesegen

(n.)
Grammar
eald-gesegen, e; f.

An old sagaantīqua narrātio

Entry preview:

An old saga; antīqua narrātio Se ðe eald-gesegena worn gemunde who remembered a great number of old sagas, Beo. Th. 1743; B. 869

Linked entry: ge-segen

eá-líðend

(n.)
Grammar
eá-líðend, es; m.

A wave-sailor, sailor qui æequor navĭgat

Entry preview:

A wave-sailor, sailor; qui æequor navĭgat Wǽron eorlas onlíce eálíðendum the men were like sailors-over-the-wave, Andr. Kmbl. 502; An. 251

mis-tídan

(v.)
Grammar
mis-tídan, p. de (used impersonally)

To turn out badly

Entry preview:

To turn out badly Gif æt láde mistíde if the attempt at exculpation prove a failure, L. C. S. 57: Th. i. 406, 27

postol

(n.)
Grammar
postol, es; m.
Entry preview:

An apostle Ðara postolra apostolorum, Lk. Skt. p. 2, 2. Ða ðe cwédun ðás tó ðǽm postolum quae dicebant apostolas haec, Rush. 24, 10

ge-wæltan

(v.)

to roll

Entry preview:

He gewætte stán micel to duru ðæs byrgennes advolvit saxum magnum ad ostium monumenti, 27, 60

gléd-fæt

(n.)
Grammar
gléd-fæt, es; n.

A fire-vatchafing-dish

Entry preview:

A fire-vat, chafing-dish Dó gléda an glédfæt put live coals in a chafing dish, L. M. 3, 62; Lchdm. ii. 346, 3

gliwere

(n.)
Grammar
gliwere, es; m.

A jesterplayerone who aims at pleasing with a view to gaina flattererparasitusassentatorscurra

Entry preview:

A jester, player, one who aims at pleasing with a view to gain, a flatterer; parasitus, assentator, scurra, Hpt. Gl. 422: Gl. Prud. 618

gold-burh

(n.)
Grammar
gold-burh, gen. -burge; f.
Entry preview:

A town where gold is distributed or which is ornamented with gold, Andr. Kmbl. 3308; An. 1657: Cd. 119; Th. 154, 2; Gen. 2549

bodung

(n.)
Grammar
bodung, e; f.

A preaching, publishing, divulgingprædicatio, pronuntiatio

Entry preview:

A preaching, publishing, divulging; prædicatio, pronuntiatio Niniuetisce men dǽdbóte dydon æt Ionam bodunge viri Ninivitæ pænitentiam egerunt ad prædicationem Ionæ, Lk. Bos. 11, 32

gebundennes

(n.; part.)
Grammar
gebundennes, -ness, e; f. [ge-bunden, pp. of ge-bindan to bind]

A bindingan obligationoblĭgātio

Entry preview:

A binding, an obligation; oblĭgātio Gibundennises ligandi, Rtl. 59, 11. Ða abúgendan on gebundennesse oððe to bændum declīnantes in oblĭgātiōnes, Ps. Lamb. 124, 5

ge-býtlian

(v.)
Grammar
ge-býtlian, [or rather -bytlian, cf. botl]; p. ode; pp. od [býtlian to build]

To buildædĭfĭcāre

Entry preview:

To build; ædĭfĭcāre Eal Godes gelaðung is ofer ðam stáne gebýtlod all God's church is built on that stone, Homl. Th. i. 368, 18

scip-líðende

(adj.)
Grammar
scip-líðende, adj.
Entry preview:

Going in a skip, sailing Hé sǽde sciplíðendum monnum, Shrn. 85, 28: Homl. As. 117, 17. Ða sciplíðendan navigeros, Wrt. Voc. ii. 61, 35

un-clǽnu

(n.)
Grammar
un-clǽnu, un-clǽno; f.

Uncleannessimpurity

Entry preview:

Fulla sint all ł éghuelc unclǽnæ plena sunt omni spurcitia, 27

Linked entry: clǽnu

un-geblýged

(adj.)
Grammar
un-geblýged, adj.

Undismayed

Entry preview:

Undismayed Him fǽringa ádl in gewód; hé on elne swá þeáh ungeblýged bád beorhtra geháta blíþe in burgum, Exon. Th. 158, 23; Gú. 913

wícnung

(n.)
Grammar
wícnung, e; f.
Entry preview:

Discharging of an office, service, stewardship Be gehádodra manna wícnungum de ordinatorum hominum procurationibus, L. Ecg. P. iii. 8, tit.; Th. ii. 194, 32