a-bégan
To bend ⬩ bend down ⬩ bow ⬩ reduce ⬩ subdue ⬩ incurvare ⬩ redigere ⬩ subigere
Entry preview:
To bend, bend down, bow, reduce, subdue; incurvare, redigere, subigere Weorþe heora bæc swylce abéged eác dorsum illorum semper incurva, Ps. Th. 68, 24: Chr. 1073; Erl. 212, 1: 1087; Th. 356, 10
Linked entries: a-bégendlíc a-býgan
a-bylgan
To offend ⬩ anger ⬩ vex ⬩ offendere ⬩ irritate ⬩ exacerbare
Entry preview:
To offend, anger, vex; offendere, irritate, exacerbare Hí hine oft abylgdon [MS. -dan] ipsi sæepe exacerbaverunt eum. Ps. Th. 105, 32. Ða mod abylgean flra ðara nýhstena animos proximorum offendere, Bd. 3, 19; S. 548, 17: Hy. 6, 22
a-býwan
To adorn ⬩ purify ⬩ clarify ⬩ exomare ⬩ purgare
Entry preview:
To adorn, purify, clarify; exomare, purgare Beóþ monna gǽstas beorhte abýwde þurh bryne fýres the souls of men are brightly adorned [clarified] through the fire's heat, Exon. 63 b; Th. 234, 24; Ph. 545
a-cígan
To call ⬩ vocare ⬩ evocare
Entry preview:
To call; vocare, evocare Acígde of corþre cyninges þegnas he called the thanes of the king from the band, Beo. Th. 6233; B. 3121. Sundor acígde called him alone, in private, Elen. Kmbl. 1203; El. 603. Hine aclgde fit evocavit eum, Bd. 2, 12 ; S. 513,
Linked entry: a-cægan
a-cwencan
To quench ⬩ extinguish ⬩ put out ⬩ extinguere
Entry preview:
To quench, extinguish, put out; extinguere Bæd ðæt hí ðæt leóht acwencton prayed that they would put out the light, Bd. 4,8; S. 575, 40, note, MS. B. Úre leóhtfatu synt acwencte lampades nostræ extinguuntur, Mt. Bos. 25, 8. Fýr ne byþ acwenced ignis
æfter-fylian
To follow or come after ⬩ to succeed ⬩ sequi ⬩ prosequi ⬩ subsequi
Entry preview:
To follow or come after, to succeed; sequi, prosequi, subsequi Ðæs sǽs smyltnys æfterfyligeþ serenitas mares prosequetur, Bd. 3,15; S. 541, 35. Ðæs æfterfiliendan tácnes sigui sequentis, Ex. 4, 8
æfter-hýrigean
To follow another's example ⬩ to imitate ⬩ resemble ⬩ imitari
Entry preview:
To follow another's example, to imitate, resemble; imitari He wilnode æfterhýrigean he wished to imitate, Bd. 3, 18; S. 545, 44
ælan
To kindle ⬩ set on fire ⬩ burn ⬩ bake ⬩ accendere ⬩ urere ⬩ comburere ⬩ coquere
Entry preview:
To kindle, set on fire, burn, bake; accendere, urere, comburere, coquere Ne ælaþ hyra leóhtfæt neque accendunt lucernam, Mt. Bos. 5, 15. Úton wircean us tigelan and ælan híg on fýre faciamus lateres et coquamus eos igni, Gen. 11, 3. Fýr æleþ uncyste
Linked entry: alet
ærnan
To run ⬩ currere
Entry preview:
To run; currere Ærnan to run, Bd. 5, 6; S. 618, 42: S. 619, 12. Ærnaþ hý they run, Ors. 1, 1; Bos. 22, 36
Linked entry: hors-ærnnes
ǽr-ðam-ðe
before that which ⬩ till
Entry preview:
before that which, till,Mt. Bos. 12, 20
a-fyllan
full ⬩ replenish ⬩ satisfy ⬩ replere ⬩ implere
Entry preview:
full, replenish, satisfy; replere, implere Afyllaþ ða eorþan replete terram. Gen. 9, 1. He ne mæg ða gítsunga afyllan he cannot satisfy the desires, Bt. 16, 3; Fox 56, 16. Fýres afylled with fire filled, Exon. 30 b; Th. 95, 26; Cri. 1563: Cd. 215; Th
Linked entry: a-fellan
a-gǽlan
To hinder ⬩ occupy ⬩ detain ⬩ delay ⬩ neglect ⬩ impedire ⬩ retardare ⬩ morari ⬩ negligere ⬩ To hesitate ⬩ be careless ⬩ cunctari ⬩ indili-gens esse
Entry preview:
v. trans. To hinder, occupy, detain, delay, neglect; impedire, retardare, morari, negligere Ðæt he ne agǽle gǽstes þearfe that he delay not his spirit's welfare, Exon. 19b; Th. 51, 16; Cri. 817. Me ðiós siccetung hafaþ agǽled this sighing has hindered
Linked entry: a-gálan
ageán-féran
To go again ⬩ return ⬩ reverti
Entry preview:
To go again, return; reverti, Chr. 1070; Th. 344, 31
agén-bewendan
To turn again ⬩ return ⬩ reverti
Entry preview:
To turn again, return; reverti And ðá he hine eft agén-bewende and then he turned himself again, Mk. Bos. 14, 40
agén-hwyrfan
To turn again ⬩ return ⬩ redire
Entry preview:
To turn again, return; redire Manega ágen-hwyrfdon [Jun. agean-hwyrfdon] multi redibant, Mk. Bos. 6, 31
Linked entry: ageán-hwyrfan
agén-lǽdan
To lead bock ⬩ reducere
Entry preview:
To lead bock; reducere,Anlct. Gloss
a-getan
To seize ⬩ take away ⬩ destroy ⬩ corripere ⬩ eripere ⬩ delere
Entry preview:
To seize, take away, destroy; corripere, eripere, delere Sumne sceal gár agetan the spear shall take one away, Exon. 87a; Th. 328, 11; Vy. 16: Andr. Grm. 1144: Exon. 127b; Th. 491, 3; Rä. 80, 8. Ðǽr læg secg mænig gárum ageted there lay many a warrior
æt-lǽdan
To lead out ⬩ drive away ⬩ abigere
Entry preview:
To lead out, drive away; abigere Ðæt ðú ætlǽddest me míne dóhtra ut clam me abigeres filias meas. Gen. 31, 26
a-hréran
To shake ⬩ make to tremble ⬩ commovere
Entry preview:
To shake, make to tremble; commovere Heó ahréred [MS. ahreded] is commota est, Ps. Th. 59, 2
Linked entry: a-hreded