Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ-lǽten

(v.; part.)
Grammar
æ-lǽten, = a-lǽten; pp. of a-lǽtan.

divorced

Entry preview:

divorced,L. C. E. 7; Th. i. 364, 23

Linked entry: -lǽte

æ-leng

(adj.)
Grammar
æ-leng, adj.

Long ⬩ protracted ⬩ lengthy ⬩ troublesome ⬩ longus ⬩ molestus

Entry preview:

Long, protracted, lengthy, troublesome; longus, molestus Me þincþ ðæt ðé þincen tó ǽlenge ðás langan spell methinks that these long discourses appear to thee too lengthy. Bt. 39,4; Fox 218, 6

æ-men

(adj.)
Grammar
æ-men, adj. [æ without, man man]

Unmanned ⬩ depopulated ⬩ desolate ⬩ hominibus nudus ⬩ non habitatus

Entry preview:

Unmanned, depopulated, desolate; hominibus nudus, non habitatus Stód seó dýgle stów ídel and æmen the secret spot stood void and desolate, Exon. 35 a; Th. 115, 9; Gú. 187

æ-mód

(adj.)
Grammar
æ-mód, adj. [æ without, mód mind]

Out of mind ⬩ mad ⬩ dismayed ⬩ discouraged ⬩ amens

Entry preview:

Out of mind, mad, dismayed, discouraged; amens Forðam Rómáne wǽron swá æmóde, ðæt hý ne wéndon ðæt hí ða burh bewérian mihton because the Romans were so out of heart, they thought that they could not guard the city, Ors. 3, 4; Bos. 56, 12

æ-múða

(n.)
Grammar
æ-múða, [æ without, múða a mouth]

cæcum intestinum

Entry preview:

cæcum intestinum, Wrt. Voc. 44, 64

æ-réfnan

(v.)

to bear

Entry preview:

to bear, Ps. Spl. T. 24, 5

ǽ-riht

(n.)
Grammar
ǽ-riht, es; n. [ǽ law, riht right]

Law-right ⬩ law ⬩ jus legurn ⬩ jus

Entry preview:

Law-right, law; jus legurn, jus Ða ðe fyrngewritu sélest cunnen, ǽriht eówer who the old writings best know, your own law, Elen. Kmbl. 749; El. 375: 1176; El. 590

æ-rist

(n.)
Grammar
æ-rist, æ-ryst, æ-rest, es; m; e; f.

A rising up ⬩ the resurrection ⬩ resurrectio

Entry preview:

A rising up, the resurrection; resurrectio Drihtnes ærist the resurrection of the Lord, Menol. Fox 116; Men. 58. Æfter æriste after resurrection, Exon. 64a; Th. 235, 18 ; Ph. 559. Ðú mín setl swylce oncneówe and mínne ærist æfter gecýþdest tu cognovisti

Linked entries: æ-rest æ-ryst

ǽ-swícian

(v.)
Grammar
ǽ-swícian, p. ode; pp. od

To offend ⬩ to depart from the law ⬩ to dissemble ⬩ scandalizare ⬩ deficere ab aliquo

Entry preview:

To offend, to depart from the law, to dissemble; scandalizare, deficere ab aliquo Gyf ðín swýðre eáge ðé ǽswyície si oculus tuus dexter scandalizat te, Mt. Bos. 5, 29

ǽ-swícung

(n.)
Grammar
ǽ-swícung, e; f.

An offence ⬩ scandalum

Entry preview:

An offence; scandalum Ðú settest ǽswícunge ponebas scandalum, Ps. Spl. 49, 21

Linked entry: á-swicung

æ-swind

(adj.)
Grammar
æ-swind, adj.

Idle ⬩ iners

Entry preview:

Idle; iners, Cot. 108

ǽ-swutol

(n.)
Grammar
ǽ-swutol, es; m. [ǽ law, sweotol manifest, clear, open]

One who makes the law clear ⬩ a lawyer ⬩ legisperitus

Entry preview:

One who makes the law clear, a lawyer; legisperitus

ǽ-syllend

(n.)
Grammar
ǽ-syllend, es; m. [ǽ law, syllende giving]

A lawgiver ⬩ legislator

Entry preview:

A lawgiver; legislator, Ps. Spl. 83, 7

Linked entry: ǽ-sellend

æ-teorian

(v.)
Grammar
æ-teorian, p. ode; pp. od

To fail ⬩ be wanting ⬩ deficere

Entry preview:

To fail, be wanting; deficere Æteorode se heofonlíca mete the heavenly food [manna] failed, Jos. 5, 12

æ-þrýt

(adj.)
Grammar
æ-þrýt, adj.

Troublesome ⬩ tedious ⬩ molestus

Entry preview:

Troublesome, tedious; molestus, Equin. vern. 38

æ-þrýtnes

(n.)
Grammar
æ-þrýtnes, -ness, e; f.

Trouble ⬩ molestia

Entry preview:

Trouble; molestia, Lye

ǽ-werd

(adj.)
Grammar
ǽ-werd, adj. [ǽ law, werd from werdan to corrupt]

Perverse ⬩ froward ⬩ averse ⬩ perversus

Entry preview:

Perverse, froward, averse; perversus

æ-werdla

(n.)
Grammar
æ-werdla, an; m.

Damage ⬩ injury

Entry preview:

Damage, injury, L. In. 42; Th. i. 128, 10

æ-wyrp

(n.)
Grammar
æ-wyrp, es; m. [æ = a from, wyrp a cast, from wyrpan or weorpan to cast]

A cast-away ⬩ throwing away ⬩ abjectus ⬩ abjectio

Entry preview:

A cast-away, throwing away; abjectus, abjectio Æwyrp folces abjectio populi, R. Ben. 7

án-wintre

(adj.)
Grammar
án-wintre, ǽ-wintre; adj. [án one, winter a winter]

Of one year ⬩ one year old ⬩ continuing for a year ⬩ hornus = horinus ⬩ ὥρινος ⬩ hornotĭnus ⬩ anniculus

Entry preview:

Of one year, one year old, continuing for a year; hornus = horinus = ὥρινος from ὥρα, hornotĭnus, anniculus Ðæt lamb sceal beón ánwintre erit agnus anniculus, Ex. 12, 5