Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cwice

(n.)
Grammar
cwice, an; f.

Quick-growing grass, couch-grass, quitch-grass gramen

Entry preview:

Genym ðysse wyrte leáf, ðe man gramen, and óðrum naman cwice nemneþ take leaves of this herb, which is named gramen, and by another name quitch, Herb. 79 ; Lchdm. i. 182, 8: Lchdm. iii. 12, 28: 16, 8. Genim cwican take quitch, L.

gagel

(n.)
Grammar
gagel, es; m? gagelle, gagille, gagolle, an; f.

Galesweet galemyrica gale

Entry preview:

Nim þré leáf gageles take three leaves of gale, Lchdm. iii. 6, 17. Genim gagellan ... dó of ða gagellan take gale ... remove the gale, L.M. 2, 51; Lchdm. ii. 264, 27 : 2, 53; Lchdm. ii. 274, 10. Genim gagollan take gale, 3, 14; Lchdm. ii. 316, 15

bises

bissext

Entry preview:

The intercalary day in leap year, bissext (v. N. E. D.) Bútan þænne bises geboden weorðe feórðan geáre except when bissext is ordered every fourth year, Men. 32. Substitute:

be-geótan

Entry preview:

Hé hét hine begeótan mid weallende leáde he ordered boiling lead to be poured upon him, Shrn. 83, 16: 154, 3. Hé wearð begoten mid fantwætere, Hml. Th. ii. 346, 24.

fæted-hleór

(n.)
Grammar
fæted-hleór, es; n.

Ornamented cheek phălĕrāta gĕna

Entry preview:

Ornamented cheek; phălĕrāta gĕna He héht ðá eahta mearas fætedhleóre on flet teón then he commanded to lead into court eight steeds with ornamented cheek, Beo. Th. 2076; B. 1036

for-tyhtan

(v.)
Grammar
for-tyhtan, p. te; pp. ed

To draw awaylead astrayseducesedūcĕre

Entry preview:

To draw away, lead astray, seduce; sedūcĕre Se ealda feónd forlǽrde lygesearwum, leóde fortyhte the old fiend mistaught with lying snares, led astray the people, Elen. Kmbl. 416; El. 208

heolstor

(adj.)
Grammar
heolstor, adj.

Dark

Entry preview:

Dark Ðǽr wunian sceal in ðam heolstran hám hyhtwynna leás there shall dwell in that dark abode reft of the joys of hope, Judth. 10; Thw. 23, 14; Jud. 121

mis-lǽdan

(v.)

to misleadlead astray

Entry preview:

to mislead, lead astray Gif hé láre ne can, ne hé leornian nele, ac mislǽt his hýrmen and hine silfne forþ mid, L. Ælfc. P. 46; Th. ii. 384, 22

sib-cwide

(n.)
Grammar
sib-cwide, es ; m.
Entry preview:

Kmbl. 54; Leás. 29

dígan

(v.)
Grammar
dígan, (?); p. deóg
Entry preview:

To die Deáðfǽge deóg, siððan dreáma leás in fenfreoðo feorh álegde, hǽðene sáwle deathdoomed he died, after he joyless in the fenfastness life laid down, his heathen soul, B. 850

Linked entries: ge-dígan deágan deóg

hǽðiht

(adj.)
Grammar
hǽðiht, adj.

Heathy

Entry preview:

Heathy In ða hǽðihtan lége to the heathy lea, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 121, 21 : 262, 22

a-wundrian

(v.)
Grammar
a-wundrian, p. ade; pp. ad

To make a wonder ofvertere quasi miraculi ad modum

Entry preview:

To make a wonder of; vertere quasi miraculi ad modum Eów sceal ðæt leás awundrad weorþan the falsehood shall be made a wonder of for you, Invent. Crs. Recd. 1161

stincan

(v.)
Grammar
stincan, p. stanc, pl. stuncon
Entry preview:

To spring, leap, move rapidly Dust stonc tó heofonum, deáw feól on eorþan, Exon. Th. 412, 10 ; Rä. 30, 12. Se wyrm stonc æfter stáne, Beo. Th. 4565 ; B. 2288

tó-slite

(n.)
Grammar
tó-slite, es; m.

A rentlearlacerationwound made by scratching, cutting, or biting,

Entry preview:

A rent, lear, laceration, wound made by scratching, cutting, or biting, v. slítan, slite Gif hwá tóbrýsed sý, genim ðás wyrte . . . Eác swylce tóslite heó gehǽleþ, Lchdm. i. 122, 3

Linked entry: slite

æt-hleápan

(v.)
Grammar
æt-hleápan, p. -hleop, pl. -hleopon; pp. -hleápen; v. intrans.

To leap outto fleeescapeget awayaufugereevadere

Entry preview:

To leap out, to flee, escape, get away; aufugere, evadere Ðéh þráéla hwylc hláforde æthleápe a domino suo servus si quis aufugerit, Lupi Serm. 1, 13; Hick. Thes. ii. 103, 4

lǽcan

(v.)
Grammar
lǽcan, ; p. lǽhte, lǽcte

springleap

Entry preview:

To move quickly, spring, leap [as flame] Hwílum se wonna lég lǽhte wið ðes láþan at times the lurid flame leaped towards the fiend, Cd. 229; Th. 309, 25; Sal. 716

pǽca

(n.)
Grammar
pǽca, an; m.
Entry preview:

A deceiver Se ðe sægþ ðæt hé lufie God, and his beboda ne healdeþ, hé biþ ðonne him sylf leás, and biþ his ágen pǽca, Basil admn. 4 ; Norm. 40, 21

un-gewil

(adj.)
Grammar
un-gewil, un-gewill; adj.

Displeasingnot with the good will of a person

Entry preview:

Displeasing, not with the good will of a person Se arcebiscop leáfe æt ðam cynge nam, ðeáh hit ðam cynge ungewill wǽre, ðæs ðe men léton, Chr. 1097; Erl. 234, 16

búende

(n.; v.; adj.; part.)
Grammar
búende, part. búend, es; m.

Inhabiting or dwellinginhabitans inhabitants, thus used as a noun,

Entry preview:

Inhabiting or dwelling; inhabitans Búendra leás void of those inhabiting, [Cd. 5; Th. 6, 16; Gen. 89] or inhabitants, thus used as a noun, Mid búendum cum habitantibus, Ps. Lamb. 82, 8

Linked entries: búend bunda

seld-hwanne

(adv.)
Grammar
seld-hwanne, adv.
Entry preview:

Ðeáh seldhwænne leáf geseald sié tó sprecenne quamvis rara loquendi concedatur licentia, R. Ben. 21, 16. Heó wolde seldhwænne hire líc baðian, Homl. Skt. i. 20, 44. Seld*-*hwonne biþ ðaette áuht manegum monnum ánes hwæt lícige, Bt. 18, 3 ; Fox 64, 29

Linked entry: hwanne