Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wæfer-geornness

(n.)
Grammar
wæfer-geornness, e; f.

Eagerness to see sights

Entry preview:

Eagerness to see sights Mæssepreóstas ne sceolon fremdra manna túnas, ne hús, for nánre waefereornnysse sécan, L. E. I. 13; Th. ii. 410, 19

ang-sumnes

Entry preview:

Mislice angsumnyssa hé forbær, ðá ðá hé næfde ne bigleofan, ne hǽlðe, ne hætera, 330, 13. distress of mind Ne angsumnys ne ǽnig gnornung non angor, moeror, Wlfst. 139, 32.

drý-cræft

(n.)
Grammar
drý-cræft, es; m. [cræft craft, art]

Magical art, magic, sorceryars magĭca

Entry preview:

Warna ðé ðæt ðú ne gíme drýcræfta ne swefena ne hwatena nec inveniātur in te, qui ariolos sciscĭtētur et observet somnia atque augŭria, Deut. 18, 10. Drífan drýcræftas to exercise magical arts, Bt. Met. Fox 26, 107; Met. 26, 54.

Linked entry: dreó-cræft

lesan

(v.)
Grammar
lesan, p. læs; pl. lǽson; pp. lesen

To leasegathercollect

Entry preview:

Nene gaderion ða eár ðe bæftan eów beóþ ac lǽtaþ þearfan and útácymene hig lesan nec remanentes spicas colligetis, sed pauperibus et peregrinis dimittetis eas, Lev. 23, 22

sácerd-hád

Entry preview:

Nenán sácerdhádes man, ne lǽwedes hádes þe má . . . Ll. Th. ii. 412, 27; 408, 6.

nǽgen

Grammar
nǽgen, l.
Entry preview:

nægen = ne mægen

mearc-stede

(n.)
Grammar
mearc-stede, es; m.

Desolateborder-land

Entry preview:

Desolate, border-land Saga mé from ðam lande ðǽr nǽnig fira ne mæg fótum gestæppan ... Hé on ðam felde geslóg xxv dracena,.. forðan ðás foldan ne mæg fira ǽnig, ðone mearcstede, mon gesécan, fugol gefleógan, ne ðon má foldan neát, Salm.

prófian

(v.)
Grammar
prófian, p. ode
Entry preview:

To esteem or regard as Gif feorrancumen man búton wege gange, and hé ðonne náwðer ne hrýme ne hé horn ne bláwe, for þeóf hé is tó prófianne he is to be regarded as a thief, L. Wih. 28 ; Th. i. 42, 25 : L. In. 20; Th. i. 116, 2

gelp

(n.)
Grammar
gelp, es; m.

Glory, vain-glory, prideglōria, vāna glōria

Entry preview:

Glory, vain-glory, pride; glōria, vāna glōria Ne gýtsung, ne ídel gelp him on ne rícsode neither avarice nor vain-glory reigned in him, Bd. 3. 17; S. 545, 9. Gif he unnýtne gelp ágan wille if he will possess unprofitable glory, Bt. Met.

tæflere

(n.)
Grammar
tæflere, es; m.

A gamester, dicer, gambler

Entry preview:

Wé lǽraþ, ðæt preóst ne beó hunta, ne hafecere, ne tæflere, ac plege on his bócum, swá his háde gebiraþ, L. Edg. C. 64; Th. ii. 258, 8

Linked entry: teblere

grind-tóðas

Entry preview:

Substitute: <b>grinde-tóþ</b> (grindig-tóþ) a molar tooth þat þá téþ þoligean ne mæge ne hǽte ne ceald, and swýþest þá grindigtéþ, Lch. iii. 104, 15: 3 (v. grindan; <b>I a</b>). Grindetóþum, tuxum molaribus, Wrt.

for-swerian

(v.)
Entry preview:

Dele first passage, and add: to commit perjury Swerian ne sceal mon þý lǽs mon forswerige non jurare ne forte perjuret, R. Ben. 17, 9. <b>I a.</b> reflex.

fulwiht-stow

(n.)
Grammar
fulwiht-stow, e; f.

A baptism-placebaptisterybaptismătis lŏcusbaptistērium

Entry preview:

A baptism-place, baptistery; baptismătis lŏcus, baptistērium Ne wǽron cyrican getimbrede, ne fulwihtstowe churches were not built, nor baptism-places [baptistēria], Bd. 2, 14; S. 518, 16

wácmódness

Grammar
wácmódness, <b>. I.</b>
Entry preview:

Hé ðám fæderum bebeád þæt hí heora bearn ne geǽbiligdon, þæt hí ne wurdon gewǽhte ðurh wácmódnesse . . . Cildru behófiað swíðlicere steóre, Hml. Th. ii. 324, 27. Add

ǽ-lǽte

(n.)
Grammar
ǽ-lǽte, an; f.

A divorced woman

Entry preview:

A divorced woman Ne gewífige on gehálgodre nunnan ne on ǽlǽtan ǽnig crísten man, Wlfst. 271, 13: 308, 9: Ll. Th. i. 318, 18. Ǽlǽten, 364, 26

ofer-glenged

(v.)
Grammar
ofer-glenged, part.

Over-ornamented, too much adorned

Entry preview:

Over-ornamented, too much adorned Ne mót nán preóst beón on his girlum tó ranc, ne mid golde oferglæncged, L. Ælfc. P. 49; Th. ii. 386, 10

elcian

(v.)
Entry preview:

Úre Álýsend ne elcode ongeán þone deáð Enoch and Elias delay to meet death, and do not avoid it . . . at the end of this world they will receive death. Our Saviour did not delay to meet death, Hml. Th. i. 308, 2-7.

hefig-ness

oppressivenessburdensomenessa troubledullnessdiseaseoppression

Entry preview:

L. 20, 12. a trouble; a difficult matter Hú ne witon wé ꝥ nán nearewnes ne nán earfoþu ne nán unrótnes ne nán sár ne nán hefignes nis nán gesǽlð?

ge-hérian

(v.)
Grammar
ge-hérian, l. ge-herian,
Entry preview:

Nán mon ne bið mid rihte for óþres góde ðý mǽrra ne ðý geheredra, Bt. 30, l; F. 108, 27

dæg-steorra

(n.)
Grammar
dæg-steorra, an; m. [dæg a day, steorra a star]

The day starlucifer, aurora

Entry preview:

The day star; lucifer, aurora Seó sunne and se móna, and ǽfensteorra and dægsteorra, and óðre þrý steorran, ne synd fæste on ðam firmamentum the sun and the moon, and the evening star and the day star, and three other stars, are not fast in the firmament