Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

síd-rand

(n.)
Grammar
síd-rand, es ; m.
Entry preview:

A broad shield Ðá wæs on healle heardecg togen sweord ofer setlum, sídrand manig hafen. Beo. Th. 2583 ; B. 1289

lufen

Entry preview:

Nabochodonossor him on nyd dyde Israéla beam ofer ealle lufen tó weorcþeówum (forced them into hopeless slavery), Dan. 73. Add

asicyd

(v.; part.)
Grammar
asicyd, part. [a from, súcan to suck]

Taken from suckweanedablactatus

Entry preview:

Taken from suck, weaned; ablactatus Swá swá asicyd ofer módor sicut ablactatus super matre, Ps. Spl. M. C.130, 4

cimb-stán

(n.)
Grammar
cimb-stán, es; m.
Entry preview:

A stone into which a pillar is fitted (?), a base, pedestal Sweras gyldene ofer cimstánas ( bases ) sylfrene, Scint. 226, 2

Linked entries: cim cim-stánas cimbing

dalmatice

(n.)
Grammar
dalmatice, an; f.
Entry preview:

A dalmatic Man álegde ofer þá bǽre his dalmatican ( dalmaticam ), . . . and sum man gehrán þǽre dalmatican, Gr. D. 329, 24

lang-lífe

Entry preview:

Ꝥ þú sí langlífe ( longeuus ) ofer eorðan, Scint. 173, 9. Ꝥ þú langlíf wunie, Hml. Th. ii. 36, 1. Add

á-sprengan

(v.)
Grammar
á-sprengan, p. de

To cause to spring awaysend flying

Entry preview:

To cause to spring away,send flying Þá spearn hors tó and ásprencde hine ofer bord, Hml. S. 8, 213

Linked entry: sprengan

firenian

(v.)
Grammar
firenian, firnian, fyrenian, fyrnian; p. ede; pp. ed.

to sinpeccāreto revilecălumniāri

Entry preview:

to sin; peccāre Firenaþ ðus ðæt flǽschord thus will the body sin, Exon. 99b; Th. 373, 3; Seel. 103. Ða ðe firnedon beóþ beofigende they who sinned shall be trembling, Cd. 227; Th. 303, 29; Sae. 621. to revile; călumniāri Heó firenaþ mec wordum she reviles

seglan

(v.)
Grammar
seglan, siglan, seglian ; p. de, ede, ode
Entry preview:

To sail Ðá hé hámweard seglde, Ors. 4, 10 ; Swt. 202, 1. Hé siglde ðá eást be lande, 1, 1 ; Swt. 17, 16. Se sciphere sigelede (seglode, MS. E.) west ymbútan, Chr. 877 ; Erl. 78, 17. Hé hys segl up áhóf, and swýðe forð seglode, St. And. 38, 33. Út on

Linked entries: seglian siglan

geond-faran

Entry preview:

Add: to traverse, pass through Gindfærð pertransit, Ps. L. 38, 7. Þá þe iandfarað (perambulant) paðas sǽ, 8, 9. Sideralis se circul hátte, for þan þá tunglan hine geondfarað, Angl. viii. 317, 35. to penetrate, permeate. Cf. þurh-faran Wæs ꝥ hús eall

hlec

(adj.)
Grammar
hlec, adj.

Having cracks or rents

Entry preview:

Having cracks or rents Hlec, rimosus, scissurosus, Hpt. Gl. 529. Swíðe lytlum síceraþ ðæt wæter and swíðe dégellíce on ðæt hlece scip, and ðeáh hit wilnaþ ðæs ilcan ðe sió hlúde ýþ déþ on ðære hreón sǽ búton hit mon ǽr útáweorpe hoc agit sentina latenter

Linked entry: lec

ge-anxsumian

(v.)
Grammar
ge-anxsumian, p. ode, ade; pp. od, ad

To make anxiousvexanxiāre

Entry preview:

To make anxious, vex; anxiāre Geanxsumad is ofer me gást mín anxiātus est sŭper me spīrĭtus meus, Ps. Lamb. 142, 4

scip-fyrðrung

(n.)
Grammar
scip-fyrðrung, e; f.
Entry preview:

Fitting out of ships Ymbe scypfyrðrúnga, ðæt ǽghwylc geset sý sóna ofer Eástran, L. Eth. v. 27; Th. i. 310, 26

Linked entries: scip-forðung fyrþrung

un-gecýd

(adj.)
Grammar
un-gecýd, un-gecýdd, -gecýðed; adj.

Undeclared

Entry preview:

Undeclared Gif ceáp ofer . Similar entries v. niht ungecýd on gemǽnre lǽse wunaþ, L. Edg. S. 9; Th. i. 276, 1

Linked entry: ge-cýþan

hagalian

(v.)
Entry preview:

Add: — Hit hagolade seofon niht ofer ealle Rómáne per septem dies grando lapidum terram verberavit, Ors. 5, 10; Swt. 234, 6

lífan

(v.)
Grammar
lífan, to permit.
Entry preview:

úre Hǽlend lýfde ꝥ mann his lífe gebeorge, Hml. S. 5, 322. Hý lýfdon ðe þǽr ofer wǽron lytlingum heora Add: —

welig

Entry preview:

Add Hié gemyndgiað ðára weligera (welegra, v.l. ) ðe lange striéndon, and lytle hwíle brucon, Past. 333, 15. v. ofer-, weorold-welig

ǽscan

(v.)

to demand

Entry preview:

to demand And ðæt ceápgild áríse á ofer .xxx. pæng ealf pund syþþan wé hit ǽscað Ll. Th. i. 234, 16

ge-staðolung

(n.)
Grammar
ge-staðolung, e; f.

Firmnessstabilitystăbĭlĭtas

Entry preview:

Firmness, stability; stăbĭlĭtas Ðú ðe staðelodest eorþan ofer gestaðolung his qui fundasti terram sŭper stăbĭlĭtātem suam, Ps. Spl. T. 103, 6

byrne

(n.)
Grammar
byrne, an; f.
Entry preview:

Running water, a stream; torrens, rivus Ofer byrnan bðsm over the stream's bosom, Exon. 102a; Th. 386, 15; Rä. 4, 62