flæþ
a fleece ⬩ wool
Entry preview:
a fleece (?), wool (?) Flæð nimbus (the line is: Candidior nivibus dum ningit vellere nimbus, Aid. 272, 19: perhaps flæð is gloss to vellere), An. Ox. 23, 37 (where see note)
ge-mæclic
Entry preview:
(Ge)mæclican anten[dnyssa] tedas iugales, An. Ox. 18, 27. Add
Linked entry: -mæclic
geógelere
Entry preview:
Substitute: A magician Fela þinga dydan þá geógeleras on Egypta land þurh drýcræft, Wlfst. 98, 9. Drýas, iúgeleras marsi, An. Ox. 4476. Iúgelera aruspicum, 4020: magorum, i. ariolorum, 4069: 4089
ge-beácnung
Entry preview:
Substitute: The word glosses cathegoria Gehíwunge oððe gebeácnunge cathegorias (cf. cathegorias (= Aristotelicas categorias, Ald. 43, 7), i. nuntiationes ł praedicationes lára, bodunga, An. Ox. 3128), Wrt. Voc. ii. 24, 12
ge-wemming
Entry preview:
Gewemmincge lenocinii (spurca ludibria ), An. Ox. 2, 318. Cwelmbę́re gewemmincce ę́ttre pestiferum praeuaricationis uirus, 11, 84. Add
gewrit-rǽden
Entry preview:
An agreement made in writing, a charter conveying property (? cf. ge-wrítan) Cyrographum, i. conscriptio hominis vel manualis scriptio gewritrǽden vel ágnung, Wrt. Voc. ii. 137, 69. Cf. gecwid-rǽden
leahtrian
Entry preview:
Add Leahtrian insimulare An. Ox. 4255. Leahtrode, tǽlede criminemur, derogemur, 8, 392, Add Leahtrað mægen yfelnyss; and coccelas oferstígað hwǽte uitiat uirtutem malitia ; et zizania transcendunt frumentum Scint. 101, 1
on-beran
Entry preview:
Add:(?) : to be situated (?), lie(?) Seó stów onbyrð (-bireð, v. l.) on feówertigum míla of þissere Rómániscan byrig locus ab Romana urbe quadraginta fere millibus distans, Gr. D. 98, 14
or-tydre
Entry preview:
and add Nolde úre Drihten for his myldheortnesse ꝥte ðes middangeard nǽre (wǽre ?) ortýdre manna cynnes, ac áscyrede tó lafe ꝥ ꝥ wé eft of áwócon, Angl. xi. 2, 42
rift
Entry preview:
Rif[te] conopeo, An. Ox. 5276. Ongeredon hine ðís ryfte exuerunt cum clamyde, Mt. L. 27, 31. Reáde ryfte ymbsaldan him clamydem coccineam circumdederunt ei, Mt. R. 27, 28. Add
séþan
Entry preview:
Séþað contendunt (eundem non defunctum), An. Ox. 8, 103. Secgende and séðende ꝥ him swá gelumpen, for ðan ðe hé Godes templ tawode tó bysmore, Hml. S. 25, 541. Add
stefnan
Entry preview:
Add: stemnan. v. á-stefnan ( Fram þám bróðrum þæs mynstres ðe hí sylf (sylfe, v. l.) ástemnedon a fratribus monasterii quod ab ipsis conditum est, Bd. pref.; Sch. 4, 13)
wín-treów
Entry preview:
On þám wíngearde on feáwum wíntreówum (vitibus) uneáðe tó láfe wunodon swíðe litle and swíðe feáwa clistru þára wínbergena, Gr. D. 57, 7. 'Wíntre[ówum] palmitibus, An. Ox. 2838. Add
út-lagu
Outlawry
Entry preview:
Æt eallan utlaga (-an? út-lah, III) þingan de omnibus utlarie rebus, W. ii. 3; Th. i. 489, 20
heardness
Hardness
Entry preview:
Hardness For eówer heortan heardnesse ad duritiam cordis vestri, Mt. Kmbl. 19, 8: Mk. Skt. 10, 5. Ðú æteówdest ðínum folce heardnyssa ostendisti populo tuo dura, Ps. Lamb. 59, 5
breóst-weorþung
a honouring ⬩ A breast-decoration, an ornament; ⬩ pectoris decoratio, ornamentum
Entry preview:
A breast-decoration, an ornament; pectoris decoratio, ornamentum Nalles he Fres-cyninge breóstweorþunge bringan móste he could not bring the ornament to the Frisian king, Beo. Th. 5001; B. 2504
tó-geagn
Towards ⬩ in the direction of
Entry preview:
Towards, in the direction of an object Tó-geaegn iornaþ iúh monn occurrit uobis homo. Mk. Skt. Lind. 14, 13. Wes heom toȝæn (aȝein, 2nd MS.) þe kaissere, Laym. 9792
Linked entry: geagn
tunne-botm
The bottom of a cask
Entry preview:
The bottom of a cask Tunnebotm (cf. bydenbotm fundum, in the same list 'nomina vasorum') tympanum, the bottom of a cask used as a drum? Wrt. Voc. i. 24, 55
twi-sehtan
to disagree ⬩ be at variance
Entry preview:
to disagree, be at variance Úðwitan gesihþ twy-sehtan (? Cockayne prints twyselican) hénðe getácnaþ if in a dream a man sees philosophers disagree, it betokens humiliation, Lchdm. iii. 204, 24. (?)
Linked entry: sehtan
tó-geagnes
towards, ⬩ so as to meet ⬩ against, ⬩ to meet ⬩ in the way of, ⬩ to meet the approach of ⬩ in readiness for, ⬩ against the coming of ⬩ against, ⬩ for the purpose of resisting ⬩ on the approach of, ⬩ towards ⬩ again, ⬩ in return
Entry preview:
prep. with dat. before or after it. where there is motion towards the object governed by the word; without idea of hostility, towards, so as to meet Sittas (the translater has read sed iec as sedite, and taten ii as sedete) cuoæðað ðegnum his ðætte tógeaegnes