frum-dysig
Entry preview:
After frumdysige insert (in ipso initio peccati), and for Nap. 26 l. Chrd. 18, 16
hálsung-tíma
Entry preview:
For Nap. 35 l. Chrd. 30, 2
ge-dwolcræft
Entry preview:
Add: Nap. 36, 25
dryht-ealdorman
Entry preview:
Add: paranimphus, Chrd. 81, 10 (=Nap. 17)
betera
BETTER ⬩ melior
Entry preview:
BETTER; melior Ðæt hý wǽron beteran þegnas that they were better thanes, Ors. 4, 9; Bos. 92, 23. Ða betran tída the better times, 4, 9; Bos. 92, 18. To beteran tíde to a better time, Bd. 3. 14; S. 539, 39. Wítodlíce micle má mann ys sceápe betera? hou
Linked entry: betre
betonice
The herb BETONY ⬩ betonĭca officinālis
Entry preview:
Nim betonican sǽd take seed of betony, iii. 72, 6. Wyl on ealaþ betonican boil betony in ale, L. M. 1, 16; Lchdm. ii. 58, 24.
betst-boren
Best-born, eldest ⬩ major natu
Entry preview:
Best-born, eldest; major natu Moises clipode ða betstborenan Moyses vocavit majores natu, Lev. 9, 1: Gen. 50, 7: Deut. 5. 23
be-wǽfan
To befold, wrap round, cover, clothe ⬩ obvolvere, amicire, operire, induere
Entry preview:
Heó nam hyre wǽfels and bewǽfde híg illa sustulit pallium et operuit se, Gen. 24, 65. Martinus me bewǽfde mid ðyssere wǽde Martin clothed me with this garment, Homl. Th. ii. 500, 34.
Linked entry: wǽfan
be-weardian
To ward, protect, keep ⬩ custodire ⬩ protegere, observare
Entry preview:
To ward, protect, keep; custodire; protegere, observare Ðú, Drihten, beweardast us tu, Domine, custodies nos, Ps. Spl. 11, 8. Hálige englas ða dǽda beweardiaþ holy angels protect the deeds, L. C. E. 4; Th. i. 360, 31. Beweardigende observantes, Ps.
be-wreón
To cover, cover over, protect, clothe ⬩ tegere, contegere, operire, protegere, velare
Entry preview:
Ic wæs nacod, and ge me noldon bewreón I was naked, and ye would not clothe me, Past. 44, 7; Hat. MS. 62 b, 21
bí-breád
Bee-bread ⬩ apium panis
Entry preview:
Bee-bread; apium panis Þynceþ bíbreád swétre, gif he ǽr bitres onbyrgeþ bee-bread seemeth sweeter, if he before has a taste of bitter, Bt. Met. Fox 12, 17; Met. 12, 9
Linked entry: bí
bige
A buying, exchange, commerce, traffic ⬩ emptio, permutatio, commercium, mercatus
Entry preview:
A buying, exchange, commerce, traffic; emptio, permutatio, commercium, mercatus Gif gebyrige ðæt for neóde heora hwilc wið úre bige habban wille, oððe we wið heora, mid yrfe and mid ǽhtum, ðæt is to þafianne if it happen that from necessity any of them
Linked entry: byge
biliþ
An image, a representation, resemblance, likeness, pattern, example ⬩ imago, effigies
Entry preview:
An image, a representation, resemblance, likeness, pattern, example; imago, effigies Biliþe wǽron eorlas Ebréa the men were the images [likenesses] of the Hebrews, Cd. 187; Th. 232, 7, note a
bil-swæþ
A bill or sword track
Entry preview:
A bill or sword track Bilswaðu blódige bloody sword tracks, Cd. 160; Th. 198, 27; Exod. 329
Linked entry: swæþ
bi-nom
deprived
Entry preview:
deprived, Exon. 100 a; Th. 378, 15; Deór. 16: 37 b; Th. 122, 30; Gú. 313, = be-nam, -námon; Similar entries p. of be-niman
birc-holt
A birch holt or grove ⬩ betuletum
Entry preview:
A birch holt or grove; betuletum
bírg-nes
a taste
Entry preview:
a taste, Cot. 97
bisceop-wyrt
BISHOP'S-WORT, bishop's weed, betony, vervain, marsh-mallow ⬩ ammi = άμμι [ammi majus, Lin.], betonica, verbena, hibiscum = ίβίσκos
Entry preview:
To monnes stæmne nim biscopwyrt for a man's voice take bishop's-wort, Lchdm. iii. 46, 26: Ælfc. Gl. 40; Som. 63, 93; Wrt. Voc. 30, 43. Genim ða brádan biscopwyrt take the broad bishop's-wort, Lchdm. iii. 46, 2.
Linked entries: biscep-wyrt biscop-wyrt
bisceop-setl
a bishop's seat or residence ⬩ sedes episcopalis ⬩ a bishopric ⬩ episcopatus
Entry preview:
[bisceop a bishop, setl a seat]. a bishop's seat or residence; sedes episcopalis Sæt he ðæt bisceopsetl xxxvii wintra and six mónaþ and feówertyne dagas he occupied the episcopal residence thirty-seven [of] years [winters] and six months and fourteen
Linked entries: biscep-setl biscop-setl
bismer-word
A disgraceful or abusive word, reproach, insult ⬩ ignominiosum vel contumeliosum verbum, opprobrium, insultatio
Entry preview:
A disgraceful or abusive word, reproach, insult; ignominiosum vel contumeliosum verbum, opprobrium, insultatio