Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gast-hús

(n.)
Grammar
gast-hús, es; n.

A guest-houseguest-chamberhospĭtium

Entry preview:

A guest-house, guest-chamber; hospĭtium On heora gast-húsum is gramlíc inwit nēquĭtia est in hospĭtiis eōrum, Ps. Th. 54, 15

gást-leás

(adj.)
Grammar
gást-leás, adj.

Lifelessdeadexănĭmismortuus

Entry preview:

Lifeless, dead; exănĭmis, mortuus Gefærenne man brohton on bǽre, gingne, gástleásne they brought a dead man on a bier, young, lifeless, Elen. Kmbl. 1746; El. 875

gástlíc

(adj.)
Grammar
gástlíc, gǽstlíc; adj.

Ghostlyspiritualspīrĭtālis

Entry preview:

gástlícne god-dreám forségon ye despised spiritual joy divine, Exon. 41 b; Th. 139, 32; . 602. Ðæt he healde gástlíce lufe that he hold spiritual love, Frag. Kmbl. 74; Leás. 39. Ðæt gástlíce folc pŏpŭlus spīrĭtālis, Bd. 1, 27; S. 496, 28.

Linked entry: gǽstlíc

gástlíce

(adv.)
Grammar
gástlíce, gǽstlíce; adv.

Spirituallyspirĭtāliter

Entry preview:

Ðæt húsel is Cristes líchama, líchamlíce, ac gástlíce the housel is Christ's body, not bodily, but spiritually, L. Ælf. C. 36; Th. ii. 360, 16 : Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 19, 25; Lchdm, iii. 280, 11 : Cd. 220; Th. 283, 7; Sat. 301

Linked entry: gǽstlíce

gást-sunu

(n.)
Grammar
gást-sunu, gǽst-sunu; gen. a; dat. a, u; acc. u; pl. nom. acc. a, o, u; gen. a, ena; dat. um; m.

A spiritual sonChristspīrĭtālis fīliusChristus

Entry preview:

A spiritual son, Christ; spīrĭtālis fīlius, Christus Ahangen wæs on Caluarie Godes gástsunu the spiritual Son of God was hanged up on Calvary, Elen. Kmbl. 1342; El. 673

Linked entry: gǽst-sunu

gát-bucca

(n.)
Grammar
gát-bucca, an; m.

A he-goatcăper

Entry preview:

A he-goat; căper Gát-buccan hyrde a keeper of a he-goat, Ælfc. Gl. 20; Som. 59, 37; Wrt. Voc. 22, 78

Linked entry: bucca

gáte-treów

(n.)
Grammar
gáte-treów, es; n.

A cornel tree?cornus sanguinea?

Entry preview:

A cornel tree? cornus sanguinea? Lin Genim bircean, elebeám, gátetreów, ǽlces treówes dǽl take birch, olive-tree, cornel-tree, a part of each tree, L. M. 1, 36; Lchdm, ii. 86, 8

gát-hyrde

(n.)
Grammar
gát-hyrde, es; m.

A GOAT-HERDcaprārius

Entry preview:

R. S, 15; Th. i. 438, 26-29

gauel

(n.)

a tribute

Entry preview:

a tribute, Ps. Spl. T. 54, 11

gauel-sester

(n.)
Grammar
gauel-sester, es; m.

A measure of rent alesextārius vectīgālis cerevisiæ

Entry preview:

A measure of rent ale; sextārius vectīgālis cerevisiæ, Som. Ben. Lye

GEÁ

(adv.; int.)
Grammar
GEÁ, adv.

YEAĕtiam

Entry preview:

Bos. 21, 15, 16; ĕtiam, Domĭne, Vulg Cweþ [cwæþ MS.] geá say now yea, Bd. 5, 2; S. 615, 9

Linked entries: GEÁTAN gee GESE

geácnung

(n.)

a conceivingconceptio

Entry preview:

a conceiving; conceptio, Som. Ben. Lye

ge-æbiligan

(v.)
Grammar
ge-æbiligan, p. de; pp. ed

To make angryoffendirrītāri

Entry preview:

To make angry, offend; irrītāri - Ðone ðe he ǽr mid forsewennysse geæbiligde whom he had before angered by negligence, Homl. Th. ii. 592, 16. Gif us geæbiligdon if they have offended us, ii. 100, 33

ge-æhtan

(v.)
Grammar
ge-æhtan, -æhtian; p. te, ode; pp. ed, od [æht valuation, estimation]

To valueprizeæstĭmāre

Entry preview:

To value, prize; æstĭmāre Wæs gifu Hróþgáres oft geæhted the gift of Hrothgar was often prized, Beo. Th. 3774; B. 1885. Gebéte swá hit mon geæhtie let him make amends as it may be valued, L. Alf. 26; Th. i. 50, 26, MS. H

ge-æhtle

(n.)
Grammar
ge-æhtle, an; f. [æht valuation, estimation]

Estimationconsiderationæstĭmātiodelībĕrātio

Entry preview:

Estimation, consideration; æstĭmātio, delībĕrātio , on wíggetawum, wyrðe þinceaþ eorla geæhtlan, they, in their war-equipments, appear of the estimation of earls, Beo. Th. 743; B. 369.

ge-æhtung

(n.)
Grammar
ge-æhtung, e; f.

Deliberationcounselconsĭlium

Entry preview:

Deliberation, counsel; consĭlium wel syððan his geæhtunge áhwǽr heóldan non sustĭnuērunt consĭlium ejus, Ps. Th. 105, 11

ge-ændung

(n.)
Grammar
ge-ændung, e; f.

An enda finishconsummātio

Entry preview:

An end, a finish; consummātio On graman ge-ændunge in īra consummātionis, Ps. Lamb. 58, 14

ge-ærnian

(v.)
Grammar
ge-ærnian, p. ode; pp. od

To earndeservemĕrēripromĕrēri

Entry preview:

To earn, deserve; mĕrēri, promĕrēri geærnian mágen illi promĕrēri pŏtĕrint, L. Alf. pol. 39; Wilk. 44, 42

Linked entry: ærnian

ge-ærwe

(adj.)
Grammar
ge-ærwe, adj. [arg wicked, depraved]

Perversewickedprāvus

Entry preview:

Perverse, wicked; prāvus tocleofode me heorte geærwe non adhæsit mihi cor prāvum, Ps. Spl. T. 100, 4

ge-æt

(v.; part.)
Grammar
ge-æt, p. of ge-etan.

ate

Entry preview:

ate, Gen. 3, 6;