Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

fréfergende

(v.; adj.; part.)
Grammar
fréfergende, = fréfrigende

comforting

Entry preview:

comforting; Cd. 220; Th. 284, 7; Sat. 318

hell-heóþo

(n.)
Grammar
hell-heóþo, indecl; f.
Entry preview:

Hell, Cd. 228; Th. 308, 29; Sat. 700

Linked entry: heóþu

otor

Entry preview:

, Cd. Th. 220, 19 ; Dan. 73

geógoþ-hád

(n.)

youth

Entry preview:

youth, Cd. 74; Th. 91, 4; Gen. 1507

ungemet-lange

(adv.)
Grammar
ungemet-lange, adv.

Excessively long

Entry preview:

Excessively long, Cd. Th. 20, 23; Gen. 313

Linked entry: lange

werde

(n.)
Grammar
werde, glosses opes, Kent. Gl. 864. (
Entry preview:

cf. opes superbe ofermóde préde, 249.)

ymb-healdan

(v.)
Grammar
ymb-healdan, p. -heóld
Entry preview:

To encompass, Cd. Th. 265, 14; Sat. 7

am-byr

Grammar
am-byr, l. am-byre.
Entry preview:

Dele down to 'equal,' and add cf. byre

ge-fultuma

Entry preview:

Cf. ge-fylsta

hæbbend-lic

Entry preview:

Cf. habban ; I

gum-ríce

Entry preview:

Add: cf. gumena ríce, Dan. 607 : Víd. 133

mǽg-cynren

Entry preview:

Dele, and cf. mid cynrene, An. Ox. 1297

mis-bregdan

(v.)
Grammar
mis-bregdan, pp. -bróden ( not broden).
Entry preview:

Add:: [cf. H. S. misbreyde an offence, misdeed.]

pundrian

(v.)
Grammar
pundrian, v. á-pundrian (El. 581, printed á-wundrad.
Entry preview:

Cf. á-pyndrian)

rǽg-hár

Entry preview:

Cf. ragu

scyrft

(n.)
Entry preview:

Cf. scarsus imminutus, Migne

a-gæf

(v.; part.)
Grammar
a-gæf, p. of a-gifan.

returned ⬩ reddidit

Entry preview:

returned; reddidit,Cd. 196; Th. 244, 24; Dan. 453;

a-geát

poured out

Entry preview:

poured out, Cd. 47; Th. 60, 20; Gen. 984

ágon

(v.)
Grammar
ágon, pres. pl. of ágan.

own

Entry preview:

they own,Cd. 104; Th. 138, 18; Gen. 2293;

Linked entry: águn

an-drǽdan

(v.)
Grammar
an-drǽdan, part. an-drǽdende

To fear

Entry preview:

To fear, Cd. 156; Th. 194, 25; Exod. 266

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.