ofer-seón
Entry preview:
Hí noldon míne lage healdan, ac mé ofersáwon on mænigfealde wísan, 133, 16
fatu
vats, vessels
Entry preview:
vats, vessels, Mk. Bos. 3, 27: Mt. Bos. 12, 29
fregnan
to inquire
Entry preview:
to inquire, Mt. Kmbl. Lind. 21, 24: Mk. 11, 29
tǽl-líc
Blasphemous
Entry preview:
Blasphemous Tǽllíce word blasphemiae, Mt. Kmbl. 15, 19, MS. A
ge-andwyrdan
Entry preview:
Geond-ueardeð respondens Mt. L. 25, 40. Hé giondworde, Mk. R. 12, 34: 14, 61. Gewonduorde (-worde), Mt. L. 20, 22 : 22, 1. Geonduæarde, Mk. L. 6, 37. Geonduærde, Lk. p. 10, 13. Geonduordon responderunt Mt. L. 25, 9. Geondweardon, 21, 27.
ge-mengan
Entry preview:
MS
Linked entries: ge-mægnan ge-mæncgan ge-mencgan ge-mincged
æt-rihte
Rightly or justly at ⬩ near ⬩ at hand ⬩ almost ⬩ pæne ⬩ haud multum abest quin
Entry preview:
Rightly or justly at, near, at hand, almost; pæne, haud multum abest quin Ætrihte wæs gúþ getwǽfed, nymþe mec God scylde, the contest had almost been finished, had not God shielded me, Beo. Th. 3319; B. 1657.
Linked entries: æt-rihtost æt-ryhte
morgen-mete
A morning meal ⬩ breakfast
Entry preview:
[ȝief he frend were me sceolðe ȝief him his morȝemete (cf. 231, 19 where it is called forme mete) þat he þe bet mihte abide þane more mete, O. E. Homl. i. 237, 33.]
óþ-beran
Entry preview:
Mec sǽ óþbær on Finna land the sea bore me forth to the land of the Fins, Beo. Th. 1163; B. 579 : Exon. Th. 404, 20; Rä. 23, 10. Sumne fugel óþbær (bore off) ofer heánne holm, 291, 13; Wand. 81
blis
Entry preview:
Þú woldest mé laðian, þæt ic swíðor drunce swilce for blisse ofer mínum gewunan, Ælfc. T. Grn. 21, 30. Blisse, gefeá tripudio .i. gaudio, An. Ox, 1346. Gá intó þínes hláfordes blisse (gaudium), Mt. 25, 21. Add
ge-dwǽlan
To seduce ⬩ lead astray
Entry preview:
To seduce, lead astray Ðæt is hefig dysig, ðæt ða earman men mid ealle gedwǽleþ of ðæm rihtan wege that is a grievous folly that altogether seduces the miserable men from the right way, Bt. Met. Fox 19, 6; Met. 19, 3
un-sceamig
Not to be confounded ⬩ unabashed
Entry preview:
Not to be confounded, unabashed Is on mé sweotul ðæt ðú unscamge ǽghwæs wurde on ferþe fród in me is it plain, that thou, O woman not to be confounded! hast become in everything sagacious in mind, Exon. Th. 275, 18; Jul. 552
Linked entry: sceamig
laþian
Entry preview:
Hé mé lathath invitat me Wrt. Voc. ii. 49, 38. Laðode accessivit 4, 21. Ðætte hé cígende óðre ðider tió and laðige ut illuc clamando alios trahat Past. 379, 20. Ongan óðer ríce man hí laðian tó his gesynscipe, Shrn. 60, 2. Add
streáwian
Entry preview:
Mid ðǽm hé strewede ðone weg, Past. 16; Swt. 103, 13. Sume of ðám treówum heówon and streówodon (streówedon, MS. A. : strewedon, MS. B. ) on ðone weg, Mk. Skt. 11, 8. Strewodun (streówedon, MS. A.), Mt. Kmbl. 21, 8. Streówodan, Blickl.
wirgan
Entry preview:
Gyf mín feónd wyriode (maledixisset) mé, Ps. L. 54, 13. Add
drýfan
To trouble, vex ⬩ vexāre
Entry preview:
To trouble, vex; vexāre Mǽst hine drýfdon his ágene men [MS. mæn] his own men vexed him most, Chr. 1118; Erl. 246, 34
embe-gyrdan
To surround, begird ⬩ circumcingĕre
Entry preview:
To surround, begird; circumcingĕre Gársecg embegyrt gumena ríce the ocean surrounds the kingdoms of men. Bt. Met. Fox 9, 81; Met. 9, 41
Linked entry: ymb-gyrdan
for-bredan
To transform ⬩ transfomāre
Entry preview:
To transform; transfomāre Sceolde beornas forbredan should transform men, Bt. Met. Fox 26, 149; Met. 26, 75: Bt. 38, 1; Fox 194, 31
freórig
freezing ⬩ chilled ⬩ frigid ⬩ frozen ⬩ frīgens ⬩ frīgŏre rīgens ⬩ frīgĭdus ⬩ gĕlĭdus ⬩ chilled with fear or sorrow ⬩ trembling ⬩ sad ⬩ trĕmens ⬩ tristis
Entry preview:
freezing, chilled, frigid, frozen; frīgens, frīgŏre rīgens, frīgĭdus, gĕlĭdus Ic wæs mundum freórig my hands were chilled [lit. I was freezing in my hands ], Andr. Kmbl. 982; An. 491.
un-getreów
Untrue ⬩ unfaithful ⬩ faithless
Entry preview:
Gyf hwylc man sý swá ungetrýwe ðam hundrede, L. C. S. 30; Th. i. 392, 21. Be ungetreówum mannum. Gyf hwylc man sý ðe eallum folce ungetrýwe sý, 33; Th. i. 396, 13. Ungetrýwan (-getreówan, MS. B.) men ceóse man ánfealdne áð, 22; Th. i. 388, 11.