hæle
Entry preview:
Hæle sceal wísfæst and gemetlic, Fii. 86. Sum bið heardsǽlig hæle, bið hwæðre gleáw, Crë. 32. Láð bið wineleás hæle, Vy. 32. Þá cám in gán ealdor þegna (Beowulf), dǽdcéne mon, hæle hildedeór, B. 1646: (Wígláf), 3111. Se æðeling ( St. Andrew ) . . .
mánlíce
Entry preview:
Wickedly, (of swearing) falsely, criminally Sé ðe fæder oððe módor mánlíce wyrigð, hé sceal deáðe sweltan, Hml. Th. ii. 324, 29.
oden
Entry preview:
Man sceal habban . . . tó odene fligel, 264, 8
spadu
Entry preview:
Hé sceal habban . . . spade, scofle, wádspitel, Angl. ix. 263, 5.
æscen
A (wooden) vessel, pail, bottle
Entry preview:
Man sceal habban trogas, æscena, Angl. ix. 264, 15. Substitute:
gin-fæst
Entry preview:
Þú scealt þurh hand heofoncyninges sigorleánum onfón, ginfæstum gifum, Gen. 2919. Þú, éce God, selest weorðlica ginfæsta gifa be geearnunga ánra gehwelcre, Met. 20, 227
fald
Entry preview:
Gebúr sceal licgan of Martinus mæssan oð Eástran æt hláfordes falde, Ll. Th. i. 434, 13. Wác byð se hyrde æt falde þe nete þá heorde þe hé healdan sceal mid hreáme bewerian, . . . gyf þǽr hwlyc þeódsceaþa sceaþian onginneð, ii. 326, 10.
BERA
A BEAR ⬩ ursus
Entry preview:
Sceall gyldan án beran fel shall pay one bear's skin, Ors. 1, 1; Bos. 20, 37. Bera ursus, Ælfc. Gl. 21; Som. 59, 69 : L. Ecg. P. iv. 28; Th. ii. 212, 22
dúru-weard
A door-keeper ⬩ jānĭtor, ostiārius
Entry preview:
Ne sceal nán dúruwerd forsecgan nánne rǽdere mid nánre wrohte non lĭcet ostiārio ulli accūsāre lectōrem ullum ulla accusātiōne, L. Ecg. C. 41; Th. ii. 168, 1, 3. Ostiārius [MS.
Linked entry: dúre-weard
for-beran
To FORBEAR ⬩ abstain ⬩ refrain ⬩ restrain ⬩ bear with ⬩ endure ⬩ suffer ⬩ abstĭnēre ⬩ sustĭnēre ⬩ comprĭmĕre ⬩ reprĭmĕre ⬩ tŏlĕrāre ⬩ păti ⬩ ferre
Entry preview:
Yfelu forberan ne sceal măla tŏlĕrāre non dēbet, Past. 21, 5; Hat. MS. 31 b, 2. Hú lange forbere ic eów quousque pătiar vos? Mt. Bos. 17, 17.
Linked entries: for-bæran for-bearan for-byrd
racian
Entry preview:
Hé sceal rǽdan and racian (reccean, MS. T.) óðra manna sáulum, R. Ben. 14, 6. Hé þeódum sceal racian(rǽdan, Kmbl.) mid rihte, Andr.
geómor-mód
Entry preview:
Ic teáras sceal geótan geómormód, Cri. 173. Geómormód, . . . earg and unrót, 1407: Hy. 10, 29.
á-þreótan
To make weary. ⬩ alone
Entry preview:
Mé sceal áðreótan tó ásecgenne taedet referre, Ors. 1, 8;S. 42, 12. personal. Dele the meanings given
a-temian
To tame thoroughly ⬩ make very tame or gentle ⬩ to subdue ⬩ tame ⬩ edomare
Entry preview:
Sum sceal wildne fugel atemian one shall tame the wild bird, Exon. 88 b ; Th. 332, 15; Vy. 85: 89 b; Th. 336, 11; Gn. Ex. 46: Bt. Met. Fox 13, 38; Met. 13, 19: 13, 71; Met. 13, 36
CWÁNIAN
To bewail, deplore, lament, mourn ⬩ plorare, deplorare, queri, lugere
Entry preview:
To bewail, deplore, lament, mourn ; plorare, deplorare, queri, lugere . v. trans Sum sceal, leómena leás, sár cwánian one, void of light, shall bewail his pain, Exon. 87b; Th. 328, 18; Vy. 19: 73b; Th. 274, 23; Jul. 537. v. intrans Cwániendra cirm the
Linked entry: mód-c-wánig
ge-sárgian
To afflict, trouble, damage ⬩ of afflīgĕre, trībŭlāre
Entry preview:
Ne sceal nán mon siócne monnan gesárgodne swencan no one ought to afflict a sick troubled person, Bt. 38, 7; Fox 210, 20. Wǽron hie gesárgode they were damaged, Chr. 897; Erl. 96, 8
ge-scamian
To be ashamed, to blush ⬩ erŭbescĕre ⬩ To shame, cause or bring shame to ⬩ pŭdēre
Entry preview:
To shame, cause or bring shame to; pŭdēre Sceal gescamian ða unrihtwísan it shall shame the wicked; erŭbescant impii, Ps. Th. 30, 20. Gescamige hí, let it shame them; erŭbescant, Ps. Spl. 82, 16
under-licgan
to be subject ⬩ submit ⬩ yield
Entry preview:
Ða under-ðiéddan mon sceal lǽran ðæt hí him eáðmódlíce underlicgen subditiadmonendi sunt ut humiliter subjaceant, Past. 28; Swt. 189, 20
elcra
Entry preview:
Gif hié cumen of oferfyllo, mid spiweðan hý mon sceal lytlian.
leógere
Entry preview:
(cf. that wicked Simon had misinformed, 2 Macc. 3, 11)) Hé sceal leogeras and líceteras hatian, Wlfst. 266, 28. one who makes a false pretence, a hypocrite Lá légere hypocrita, Lk. L. 6, 42. Ðú légere ł gié légeras, Mt. L. 15, 7.