Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-nyhtsum-nes

(n.)
Grammar
ge-nyhtsum-nes, -ness, -nis, -niss, e; f.

An abundance, plenty ⬩ abundantia

Entry preview:

An abundance, plenty; abundantia In mínre genyhtsumnisse in mea abundantia, Ps. Surt. 29, 7: 64, 12

fisc-mere

Entry preview:

Voc. ii. 74, II. Dele-' vivarium, . . . Lye,' and add

gesweotulung-dæg

(n.)
Entry preview:

Epiphany Ðes dæg is gehaten Epiphania Domini, þæt is Godes geswutelungdæg, Hml. Th. i. 104, 19

hólian

(v.)
Entry preview:

In 1. 3 read hólón. Add: [v. Goth. af-hólón in Lk. 19, 8]. cf. hélan

weard

(n.)
Grammar
weard, e; f.
Entry preview:

Add In þá heordnesse and weard heora sylfra eádmódnesse in custodiam humilitatis. Gr. D. 205, 10

wisnian

(v.)
Entry preview:

Heó weosnað and brosnaþ in hire sylfre in semet-ipsa marcescet. Gr. D. 134, 2. Add

heáh-þrymness

(n.)
Grammar
heáh-þrymness, e; f.

Great glory

Entry preview:

Great glory, Hy. 7, 51; Grn. ii. 288, 51: 9, 43; Hy. Grn. ii. 292, 43

ge-filde

(n.)
Grammar
ge-filde, es; n.

A field ⬩ plain ⬩ campus

Entry preview:

A field, plain; campus Be norþan Capadocia is ðæt gefilde ðe man hǽt Temeseras to the north of Cappadocia is the plain which is called Themiscyra, Ors. 1, 1; Bos. 17, 7

hwæt-hwega

Entry preview:

., ac is hwæthwegu (hwilc-, v. l. ) eldung, Bt. 38, 3; F. 202, 17.

grytta

(n.)
Grammar
grytta, and gryttan; pl. f.

Grits ⬩ groats ⬩ coarse meal

Entry preview:

M. 2, 26; Lchdm. ii. 220, 8: 39; Lchdm. ii. 250, 2. Grytte, Lchdm. ii. 200, 9. Of berenum gryttum of barley grits, Lchdm. ii. 202,7:22;Lchdm. ii. 206, 19 Hwǽte gryttan apludes velcantabra, Ælfc. Gl. 50; Som. 65, 124; Wrt. Voc. 34, 53

Linked entry: gritta

clǽsnian

(v.)
Grammar
clǽsnian, ode; od

To cleanse ⬩ mundare, purgare

Entry preview:

M. 2, 30; Lchdm. ii. 228, 14, note 4: 2, 32; Lchdm. ii. 234, 25, note 2: 2, 35; Lchdm. ii. 240, 23, note 4: 2, 48; Lchdm. ii. 262, 17, note 2

port

(n.)
Grammar
port, es ; m.
Entry preview:

Eode ðe Hǽlend in tempel in ðone port ( in porticu ) Salamonnes, Jn. Skt. Rush. 10, 23. Fíf portas quinque porticos, Lind. Rush. 5, 2. Ða him sǽton sundor on portum qui sedebant in porta, Ps. Th. 68, 12

ge-bróþor

Entry preview:

Voc. ii. 39, 46. Fratres gebróþru vel gela[n]dan vel siblingas, i. 52, 3.

ge-býrian

(v.)
Grammar
ge-býrian, l. -byrian, take here ge-berian
Entry preview:

in Dict., and add: to happen. where the subject is a noun (or pronoun) Gif him forðsíð gebyrige, Ll. Th. i. 236, 35: 434, 27.

eár-wicga

(n.)
Grammar
eár-wicga, eór-wicga,an ; m.

EARWIG or worm ⬩ vermis vel forfĭcfŭla aurĭcŭlāris

Entry preview:

I. 3; Lchdm. ii. 2, 14: L. M. I. 3; Lchdm. ii. 40, I: I, 3; Lchdm. ii. 44, 4

ge-bícnung

Entry preview:

Add: v. ge-bícnan; 1. cf. ge-bícnan; Ic ðá stówe þe se fearr geealgode synderlíce lufige, and ic wolde mid þǽre gebícnunge geswulelian þæt ic eom ðǽre stówe hyrde. Hml. Th. i. 504, 1

Samaringas

(n.)
Grammar
Samaringas, Samaritane, Samaritanisce; pl.

The Samaritans

Entry preview:

The Samaritans Innan Samaritana ceastre (in burgum ðæra Samaritanesca, Lind. ; in cæstra Samaringa, Rush. ) in civitates Samaritanorum, Mt. Kmbl. 10, 5. Tó Samaritaniscum, Jn. Skt. Rush. Lind. 4, 9. Similar entries v. next word (Samaritanisc)

ge-lǽran

Entry preview:

Wæs his fæder gelǽred in þá gerýno Crístes geleáfan pater eius sacramentis Christianae fidei imbutus est, Bd. 2, 15; Sch. 174, 14. <b>I a.

læssa

(adj.)
Grammar
læssa, adj. cpve.

Less

Entry preview:

Less Se ðe lessa ys ys on heofena ríce him máre qui autem minor est in regno cælorum, major est illo, Mt. Kmbl. 11, 11.

Linked entries: lærest læst

lange

(adv.)
Grammar
lange, adv.

Long ⬩ a long time ⬩ far

Entry preview:

Hwæt mæg ic leng dón ultra quid faciam? Gen. 27, 37. Hwider mæg ic nú leng fleón quo enim nunc fuciam? Bd. 2, 12; S. 513, 27. Swaðer uncer leng wǽre [lifede, 38] which of us two lived the longer, Chart. Th. 485, 29.

Linked entries: lencg leng